查询词典 at some point

The natural polymer porous scaffolds can be prepared by vacuum drying at the temperature over freezing point of the solvent, and the processing time of scaffolds can be reduced obviously. It can be consumed much less time and energy than former freezing-drying process. Though the porous scaffolds fabricated by this method could come into being some crazes and collapse sometimes, the process still requires improving further.

在比冰点高的温度下对冷冻的样品进行真空干燥，可以制得多孔支架，并能使制备的时间大大缩短，但该工艺方案有时会产生开裂和塌陷，影响支架的质量，因此还有待进一步完善。

However, when he remembers, meditates, and considers the past goodness and mighty deeds of God, he realizes that he needs some of that divine power in his life to help at such a crucial point.

然而当他想起、思考、及考虑上帝在过去的良善与大能的作为时，他才明白，在他的生命中似乎每到危急时，就有某种上帝的力量来帮助他。

In my viewing the Sea from that Hill where I stood, I perceiv'd a strong, and indeed, a most furious Current, which run to the East, and even came close to the Point; and I took the more Notice of it, because I saw there might be some Danger; that when I came into it, I might be carry'd out to Sea by the Strength of it, and not be able to make the Island again; and indeed, had I not gotten first up upon this Hill, 1 believe it would have been so; for there was the same Current on the other Side the Island, only, that it set off at a farther Distance; and I saw there was a strong Eddy under the Shore; so I had nothing to do but to get in out of the first Current, and I should presently be in an Eddy.

从我所站的小山上向海上放眼望去，看见有一股很强很猛的急流向东流去，差不多一直流到那岬角附近。我进一步仔细地观察了一下，因为我发现，这股急流中隐藏着危险。如果我把船开进这股急流，船就会被它冲到外海去，可能再也回不到岛上了。说真的，假如我没有先爬上这座山观察到这股急流，我相信一定会碰到这种危险的。因为，岛的那边也有一股同样的急流，不过离海岸较远，而且在海岸底下还有一股猛烈的回流；即使我能躲过第一股急流，也会被卷入回流中去。

Some may scoff at the thought of DDR maniacs immediately partaking in MGS, but that's not the point.

有些人或许会对的狂热者嗤之以鼻，转而去玩他的MGS，但这不是重点。

And then down, in a lot of stairs, the flight left, then down, down, under the circumstances in the end,累啊playing BOSS, not a break line, ah, is playing the first half of large tentacles, magic direct attacks around with the wind and pay attention to avoid the latter half of the time in the purple light danced around the attack, when the green light to escape, over BOSS, has been the third statue, back to the village, to find children pigsties, he said that a small pig is sick , to go to the mountains to find medicinal plants, and the small chapel at the entrance MM speak, she hid some of the ore in the village, it is necessary to find the protagonist, one in pigsties the above, we can see a little bit, one in the second floor of the chapel, from the jump to the right of the stairs, a female tree outside the house, the last counter in the left side of the hotel, this place has been blocked columns, go on line to determine the last point, when the village head, and can see the priest back After a chat Father left

然后再往下，在很多楼梯处，往左飞，再往下，下，下，下到底，累啊，打BOSS，休息一下行不行啊，前半段是打大触手，直接靠近用风魔法攻击，注意躲避，后半段在紫色光时靠近跳起攻击，绿色光时躲开，打完BOSS，得到第三个雕像，回村庄，到猪圈找小孩子，他说小猪猪生病了，要到山上找药草，和礼拜堂门口的小MM说话，她藏了一些矿石在村庄里，要主角去找，一个在猪圈的上面，可以看到一点点，一个在礼拜堂的二楼，从右边的楼梯跳上去，一个在女主角房子外的树下，最后一个在旅店的柜台左边，这个地方被柱子挡住了，走过去点确定就行了，到村长家，可以看到神父回来了，聊了一会后神父就走了

One can imagine rewinding life, and by some divine miracle, changing a pivotal scene at the beginning, and then rerunning life again from that point.

你可以想象有一支上帝之手，将生命的历史倒回起点，在生命诞生的那个时刻改变了某些关键的背景，然后重新播放这一生命的历程。

One can imagine rewinding life, and by some divine miracle, changing a pivotal scene at the beginning, and then rerunning life again from that point.

我们可以想象，倒回生命的录像带，并且依靠某种神奇的力量，改变生命之初的某些关键场景，然后从那一点起重新播放生命的历程。

One can imagine rewinding life, and by some divine miracle, changing a pivotal scene at the beginning, and then rerunning life again from that point.

可以想象生命的回放，因为某种神迹，在生命诞生的那个时刻改变了某些关键的场景，然后从那一点起重新播放生命的历程。

This paper at last analyses the disadvantages of the fingerprint recognition algorithm based on minutia and introduces the basic principal of the algorithm based on structure of fingerprint, and designs a systematical method of calculating fingerprint center point, normalizing, Gabor filtering, sectoring, extracting features and checking based on structure of fingerprint, and implement the algorithm using of emulator of Matlab, and sets up a fingerprint database of some fingerprints, matches the database with a number of fingerprints, and analyses the matching result.

最后分析了传统的基于细节点的指纹识别算法的不足，介绍了基于结构的指纹识别算法的基本原理，及其各个组成部分：指纹中心点的计算、扇形化、归一化、Gabor滤波、特征提取以及比对，并在Matlab6.5环境下实现了这一系统识别算法。

Through the deeply analysis , i point out the main trammels that limit the fast development of domestic phone makers , which are the quantity , price , innovation and development model , and provide some suggestion to solve the above problem , for example , enhance technical innovation , extent the international market , take good chance to do oem for foreign design house and advance our own strength at same time

本论文还分析和说明了国内手机企业是如何应对激烈的市场竞争的，通过研究和探讨它们所采用的发展战略，从中发现它们取得成功的因素和存在的问题，为正在竞争激烈的市场中拼搏的企业家们提供一些有益的参考和借鉴。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。