查询词典 at sight

The life we enjoy may not be within the reach of thedeveloping world, but it is within sight, and they want what wehave.

发展中国家的人民享受不到我们的生活，但是他们都看在眼里，他们渴望拥有我们拥有的东西。

The life we enjoy may not be within the reach of the developing world but it is within sight and they want what we have.

发展中国家的人民享受不到我们的生活，但是他们都看在眼里，他们渴望拥有我们拥有的东西。

The life we enjoy may not be within the easy reach of many in the developing world, but it is within sight, and they want what we have.

发展中国家的人民享受不到我们的生活，但是他们都看在眼里，他们渴望拥有我们拥有的东西。

Invest future with far sight,we can always reserve sufficient vision and stable beachhead for the investment enterprise during the high-speed growth market and make us to go further.

以远见投资未来，我们总是为投资企业在一个高速增长的市场上，留下充分的想象力和稳定的滩头阵地，让企业走的更远。

While I see my beloved walking out of the house beamingly and briskly out of my sight, my heart blooms with joy and satisfaction.

当我看到我的爱人愉快的走出房子生气勃勃的消失在我的视线里，我的心充满了快乐与满足。

In the plain of life, we need to bear a touch of loneliness and loss, to withstand the ever-boring and quiet, but also bear the sight of waiting and frustration.

在平淡的生活中，我们需要承受淡淡的孤寂与失落，承受挥之不去的枯燥与沉寂，还要承受遥遥无期的等待与无奈。

I just couldn't bear to have her out of my sight in the class.

我无法忍受教室里没有她在我的视线内。

Since they followed God's orders exactly, it must have been a breathtaking sight to behold, for it was actually conceived in the mind of God, and they could never hope to improve upon it or beatify it.

因为他们正确的照上帝的命令去做，完工的会幕看起来一定令人非常兴奋──那原是出自上帝心中的构思。他们也一定找不出有任何地方需要增补使之更美观。

And after the last judgment accidental beatitude will receive some increase from the union of soul and body, and from the sight of the new heaven and the earth.

经过最后的审判偶然beatitude将获得一些增长，从联盟的灵魂与身体，并从视线的新的天地。

Beatty laughed. Let's have your hands in sight, Montag.

贝提笑了。让我们看看你的手，蒙泰格。

You can snipe the second and third union leaders from this position.

您可以鹬第二和第三工会领袖从这一立场出发。

Aiming at the currently shortage of XML streams quality detecting, this paper proposes a new forecasting method of XML streams quality by least squares support vector machines, which is used the method of XML keys' vector matrix as windows, and vector product wavelet transform to multilevel decompose and refactor the XML streams series, that can fulfill real-time checking demand of XML quality, and ensure constraint, consist- ency and integrality. For even more adapting net load, it proposes a control strategy by weight and adaptive adjustment to ensure XML streams quality.

针对当前XML数据流质量检测存在的不足，提出构建XML键的矢量矩阵作为窗口，利用矢量积小波变换多级分解与重构XML数据流，再结合最小二乘支持向量机对XML数据流质量进行预测的一种方法，满足XML数据流质量重构时实时检测的要求，保证XML数据的约束性、一致性与完整性；为了更好的适应网络负载，采取加权与自适应窗口调整等调度策略充分保证XML数据流的质量检测。