查询词典 at school

In recent years, the school continuously improve the quality of education and teaching, in order to cultivate a group of community and a number of outstanding talents, Zhang Lei 2003 students the school graduates with outstanding achievements by Tsinghua University, admitted in 2005, junior high school graduates 9 students entering in Handan City.

近年来，该校教育教学质量不断提高，为社会培养了一批又一批优秀人才，2003年该校毕业生张雷同学以优异的成绩被清华大学录取，2005年该校初中毕业生有9名同学升入邯郸市一中。

This text combines one's own studying and practising, proceed from current situation of the ordinary high school, point out in the course nature of the new " ordinary physics course standard of high school ", physics course of high school helps students to strengthen innovative consciousness and practice ability , explore naturally , understand natural interest and enthusiasm in development.

请问哪为好心人可以帮我翻译一下论文的摘要吗？本文结合自己的学习实践，从普通高中的现状出发，新的《普通高中物理课程标准》的课程性质中指出，高中物理课程有助于学生增强创新意识和实践能力，发展探索自然、理解自然的兴趣与热情。

The principal of Palmerston North Girls' High School commented on the story "It was such good story that had never been written by any students before and won't appear again in our school, it is so good, it can be a model essay in the school book" As a mother I could read the whole story only with English to Chinese dictionary on hand.

校长的评语是"从来没有学生写过这样的文章，以后也不会有类似的文章出现，就作为范文进入校史吧"而母亲是在查英汉词典的基础上，才明白文章的全部内容。

The proportion of staffs with college degrees or higher increased 18.6 %. The proportion of public health doctor was 9.7% in 1998 and was 8.7% in 2005. The educational level of village doctors did not change and more than half of them received the education of high school or special secondary school.(3) Compared to 1998, the immunization coverage rate of 2005 was increased. The highest incidence rate of infectious diseases appeared in 2005 and it was 3.953‰, and the lowest was 2.083‰in 2001. From 1998 to 2005, incidence of Hepatitis and Tuberculosis increased quickly. The incidence of Measles fluctuated greatly in theyears of 1998 to 2005 and the incidence of Pertussis and Tetanus keeped a low level.(4) When falling ill, the rural residents preferred the Village health departments. 310 residents know Iodine Deficiency Disorders , 73.8% of investigated school-age children had ever took parasiticide.

调查地区2005年与1998年相比，单苗接种率与五苗接种率均有提高，各县法定传染病发病率，2005年最高，为万分之39.53，2001年最低，为万分之20.83；调查的8个目标县，1998年～2005年计划免疫相关传染病，病毒性肝炎、肺结核发病率增高，麻疹发病率波动很大，百日咳、新生儿破伤风发病率保持在较低的水平； 4、村卫生室是农村居民首选的医疗机构，在患病后经常就诊的机构中，村卫生室选及率达68.3％，其次是乡卫生院，为42.3％；调查的居民中，有310名知道碘缺乏病，知晓率仅为39.6％；被调查居民中有607人家有学龄儿童，在这些学龄儿童中，448人曾服用过驱虫药，药物驱虫率为73.8％；曾发生过肠道寄生虫感染的儿童173名，肠道寄生虫感染率为28.5％。

Lei Zhen Xaio's film course spreaded in China very difficultly. The first school to have film course in class in a primary school is called Long Gang Primary School in Wen Zhou City of ZheJiang Province.When he began to introduce his film coursehe was almost treated as a peddlery who sold fake VCDs.

雷祯孝先生的电影课在中国推广充满了艰辛，第一所开设电影课的学校，是浙江省温州市龙港三小，当时雷祯孝先生去推广电影课的时候，还险些被人家当作卖盗版碟的小商贩。

The university has shcools for law, medicine and social work. It also has a business school, a school of design and visual arts and a school of engineering and plage science.

大学拥有法学院，以学院和社会学院，还有商学院，设计和视觉艺术学院，工程和应用科学学院。

The teaching file is school file important component, precis writer who is that school file main body, core compose in reply priority, its is that the school teaching entirety works.

教学档案是学校档案的重要组成部分，是学校档案的主体、核心和重点，它是学校教学整体工作的记录。

Based on the ordinary senior high school physics curriculum standard and the views of study psychology and physical teaching theory, in view of the concrete practices in inquiry teaching of physics in senior high school, the problems in inquiry teaching of physics in senior high school are discussed in four sections: inquiry teaching is different from science research, the relation between preinstall and production should be well processed by the confirmation of the central position of the students, teaching is more important and inquiry must be suitable to the students.

根据新《普通高中物理课程标准》的目标和要求，依据学习心理学和物理学科教学论的基本观点，针对高中物理探究式教学的具体实践，从高中物理探究式教学不同于科学探究、落实学生的中心地位处理好预设和生成的关系、重在教学而不是科学和必须注意探究有度等四个方面，探讨了高中物理探究式教学中应该注意的相关问题。

And of course, Prendergast School is a direct result, and its successes, of the tireless dedication and commitment of everyone involved in running it, but especially, and I want to thank her personally, its Executive Headteacher Erica, whose outstanding vision and drive exemplifies the power of great school leadership, something I know Steve and all those at the National College for School Leadership have been working to develop and extend right across our education system.

当然，加斯特学校是一所直接造成的，它的成功，在不懈努力和在运行它涉及每个人的承诺，尤其是，我要感谢她的个人，其执行校长埃里卡，其杰出的远见和魄力例证在大学校领导的权力，这是我知道史蒂夫和所有在学校领导学院的国家一直在努力发展和扩大整个教育制度的权利。

Primary and secondary education in China is composed of three stages: primary school, junior middle school and senior middle school, with a length of study of 12 years altogether.

小学和中学在中国教育分为三个阶段：小学，初中，高中，有12年的研究共长。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。