查询词典 at rest

As we had a long walk through one of the markets of Old Delhi,we stopped at a square to have a rest .

当莪们穿过旧德里地市场时走了很长一段路，莪们在一个广场上停下来休息。

As we had had a long walk through one of the markedts of Old Delhi,we stopped at a square to have a rest.

当我们穿过旧德里的市场时走了很长一段路，我们在一个广场上停下来休息。

As we had had a long walk through one of the markets of old Delhi, we stopped at a square to have a rest.

参考译文当我们穿过旧德里的市场时走了很长一段路，我们在一个广场上停下来休息。

As we had had a long walk through one of he markets of Old Delhi, we stopped at a square to have a rest.

我们穿越老德里一个市场，走了很长的路，接下来在一个广场停下来休息。

As we had had a long walk through one of the markets of old Delhi, we stopped at a square to have a rest.

过了一会儿，我们 sSBbWw 注意到广场的那一边8 t tt8。

At present, the capacity of Xixiang county towns except the pilot has been completed, field demarcation, and the right to work within the industry, indeed, the rest focus on promoting the surface of the red bayberry, Shizhaishan, Matsuyama and stones and other four towns have also completed three or more outside the industry into demarcation, and inside the industry can indeed work on the right.

目前，该县除试点乡镇容西乡已完成外业勘界和内业确权工作外，其余面上重点推进的杨梅、石寨、松山和石头等4个乡镇也完成了3成以上外业勘界和内业确权工作。

At which time, amongst other recreations, we exercised our arms, many of the Indians coming amongst us, and among the rest their greatest King Massasoit, with some ninety men, whom for three days we entertained and feasted, and they went out and killed five deer, which they brought to the plantation and bestowed on our governor, and upon the captain and others.

那时，在其他消遣中，我们锻炼我们的双臂，因为在我们当中很多印度人都会来。在我们休息的期间，他们伟大的君主Massasoit，带着大概90个人来临了，而这些人就是我们款待了三天的。他们到外面杀了五只鹿，他们带那五只鹿回了农场赠与我们当地的统治者等人。

And I replied:"Because, remembering well,I've seen you with your hair dry once or twice. You are Alessio Interminei from Lucca,that's why I stare at you more than the rest."

我对他说：&因为，假使我没有记错，我从前在你头发没有湿以前看到过你；你是卢卡的阿莱西俄·英透米内：因此我看你比看别的人仔细。&

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了