查询词典 at rest

We believe gravitation in such an extensive, thorough, and unhesitating manner because the universal experience of mankind verifies it, and we can verify it ourselves at any time; and that is the strongest possible foundation on which any natural law can rest.

我们如此广泛深入、毫不犹豫地相信地心引力，是因为人类普遍的经历证实了它，而且我们可以在任何时候自己证明它。

The pot is 24 hours uninterruptedly, automatic rest is normal situation, please feel at ease using.

阳光盆栽并非24小時不间断的摆动，自动休息一会儿也是正常情形，请安心使用。

As Raistlin looked at her, he saw the ravages of thefire fade, leaving her face unscarred, softened by a look of sweet, peaceful rest.

当雷斯林的目光转向她的时候、发现被火纹身的痕迹开始慢慢的消褪，被恬静、祥和的沉睡所取代。

Action Points:'''At the end of an extended rest, you lose any unspent action points, but you start fresh with 1 action point.

行动点：'''在长时间休息结束时，你失去所有未使用的

At leastJensen and the rest of Nvidia are not sitting and waiting for themercy, they are all up for the biggest fight of their careers. Let's not forget that Nvidia said that "Intel's attempt to unilaterally and publicly interpret a contract between the two companies is unprecedented and unsupportable both legally and commercially."

在leastjensen和其余的NVIDIA没有坐在等待themercy ，他们都是为最大的争取自己的事业，让我们不要忘记， NVIDIA的说："英特尔的企图单方面公开解释者之间的合同，两家公司是前所未有的unsupportable双方在法律上和商业上。"

Fuel tax is set by most of India's states at 28%, whereas in much of the rest of the world aviation fuel is untaxed.

印度大多数邦的燃油税定在28%，然而在世界上许多地区是不征燃油税的。

I' ll j ust stay at home and have a good rest this Sunday.

这个星期天我会只是呆在家里，好好休息。

Mariners utility man Willie Bloomquist started the game at third base to give Adrian Beltre a rest. He said the momentum and atmosphere in Yankee Stadium could be felt.

水手队的工具人Willie Bloomquist今天担任先发3垒手，以便让Adrian Beltre休息一下，他说可以感受到洋基球场的气势和气氛。

He sat for the rest of the day in the shade of his veranda, moving only to slap at flies.

这一天剩下的时光里，他都坐在他的走廊的阴凉处，只在打苍蝇的时候起来走走。

At the dawning of a new era, I would expect China to move confidently forward and become an engine for growth in this region and I would expect the rest of Asia to recover its economic vibrance.

我预计，随着新纪元的来临，中国会满怀自信，迈步向前，为促进亚洲的发展发挥新的力量，而亚洲其他国家和地区也会在数年内恢复经济活力。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。