查询词典 at rest

The next night the pair came to rest at the house of a very poor, but very

第二晚，两人又到了一个非常贫穷的农家借宿。

The first bit's shot at our house, the rest was shot in New Jersey.

第一位的射门在我们家，其余的枪在新泽西州。

The next night the pair came to rest at the house of a very poor

第二晚，两人又到了一个非常贫穷的农家借宿。

The next night the pair came to rest at the house of a very poor, but very hospitable farmer

第二晚，两人又到了一个非常贫穷的农家借宿。

Of non-zero rest mass can travel at or faster than the speed of light in vacuum.

动源是质量，物理真空在质量的挠动下引起真空的自旋纵向极化，就表现为引力场；如果

In particular they discovered that the electrons in graphene behave like relativistic particles that have no rest mass and travel at about 106 metres per second.

石墨烯（Graphene，见 http：//www.wiki.cn/wiki/Graphene ）是由单一层碳原子构成的二维晶体，是一种结合了半导体和金属属性的新材料。

In the rest of the article we will look at how rewriting can be used to build and modify query expressions.

在文章的其他部分，我们将研究如何改写可以用来建立和修改查询表达式。

At what a tremendous height above the rest of mankind does Robespierre here place himself!

在此，罗伯斯比尔将自己置于其余人类之上多高的高度啊！

Evoking memories of other Liverpool lard lovers such as Jan Molby and Neil Ruddock, the 34-year-old at least had the decency to admit:'Obviously in terms of fitness I'm probably miles behind the rest of the lads.

福勒的商场亮相唤起KOP们心中莫尔比还有尼尔-鲁多克回味，34岁的福勒已经承认："很明显，在健康和体力方面我可能都要落后一些的球员。"

This research utilized flood land to conduct small-sized field experiment, and carried out the complex field and lab analyzing research on domestic sewage treatment based on the Sewage Ecological Distribution and Treatment System researched and developed by associate professor SHEN Jian-quan in the Department of Marine Environment Engineering, National Kaohsiung Marine University, in hope of using this system to improve the situation that domestic sewage was directly emitted into rivers, which resulted in river pollution, and to change people's stereotype on flood land of being covered with ruderal, in order to enhance the self-treatment function of rivers, to create space for conservation, ecology, rest, and landscape, etc, and to come up with solutions to the current domestic lack of construction land for natural treatment engineering at the same time.

本研究乃利用河滩地进行小型实场试验，由国立高雄海洋科技大学海洋环境工程系沈建全副教授所研发『污水生态分配处理系统』之生活污水净化处理及复育实场和实验室分析研究，期望可以使用本系统，改善生活污水直接排入河川，造成河川污染的情形，且可改变民众对於河滩地杂草丛生的刻版印象，提升河川自净机能，创造保育、生态、休憩及景观等空间，同时也解决目前国内对於自然净化工程欠缺营建土地的问题。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。