查询词典 at quiet

It is not easy to see how this house of mine can make to itself a Sunday quiet, for at all times it is well-nigh soundless; yet I find a difference.

看到我的这个房子在星期天怎样安静下来并不是件容易的事，它几乎一直都是无声的。

At the entrance to Nora Corbett's classical retreat, ancient urns drip with moss, wrought-iron gates beckon visitors inside, and all who enter are promised a quiet place of peace and inspiration.

在Nora Corbett的古典静居的入口，古瓮长满了苔藓，熟铁的大门召唤着来访者的进入，所有进去的人都被许诺了一个安静的和平和灵感的地方。

INTERVENTIONS: In experimental group, the emetic, cisplatin, was injected abdominally 10 mg/kg. In the control, the physiological saline of same dose was injected. Afterwards, the activity changes in rats were observed at room temperature, quiet and light-avoided environment. Six hours later, the brain tissue was collected for frozen continuous sectioning. Immunohistochemical staining method was used to observe the distribution of Fos positive neurons in brainstem and forebrain nuclei and to count positive cell.

干预：实验组腹腔注射催吐剂顺氯氨铂10 mg/kg，对照组注射等剂量的生理盐水后，于室温、安静、避光环境下观察大鼠的行为学变化。6 h后取大鼠脑组织，进行冷冻连续切片，用免疫组织化学染色方法观察大鼠脑干和前脑核团的Fos阳性神经元的分布，并进行阳性细胞记数。

In unreal dream center , glance Ai , like wear intestines open stomach of sad howl , quiet of feeling , agglomeration aerially,South Ko wake up with a start behind , regretful as at the beginning of hard to detection , day Yih hefty illness feeling,Although heartfelt,How just sic disappear quietly?

在幻梦中，瞥见爱鸟啾啾，如穿肠开肚的哀嚎，静谧的气氛，凝结在空中，南柯一梦惊醒后，懊悔当初难以察觉，它日益严重的病情，虽衷心期盼它能起死回生，怎就这样销声匿迹了呢？

About two weeks ago when I was head over heels in love with Neruda's poetry, I came across this poem. It was written for his object of affection, Albertina Rosa Azócar in his youth. They met when studying French in Santiago's Pedagogical Institute at the age of 16 or 17. Soon the morose and quiet Albertina sparked passionate flames in the young boy. She was his muse for many lyrical texts and poems for more than 10 years. The most famous ones would be Veinte Poemas de Amor y Une Cancion Desesperada, Twenty Love Poems and a Desperate Song . Even in 1927, after he traveled to countries like Burma, Ceylon, Java and Singapore to work in dark consular positions, he kept writing to Albertina in postcards, hotel letter paper, napkins, loose-leaf pages. She didn't respond to his love with as much passion. In 1930, he began to form a friendship with Mary Antoinette Haagenar from Holland when transferred to Java. Despite her coldness and lack of interest in poetry, he decided to marry her in December of the same year out of solitude in the remote island. It was not known how Albertina felt about Neruda's marriage, but she was married to ngel Cruchaga Santamaría, who was also a poet, five years later.

前几周当我不可自拔地沉迷於聂鲁达的诗作之际，偶然发现了这首诗，这是诗人写给年少时爱恋的对象阿贝蒂娜(Albertina Rosa Azócar)，他们在十六七岁就读於圣地牙哥师院的法文系时相识，之后聂鲁达便展开了长达十多年的爱恋，他为阿贝蒂娜写下许多情诗、文章和信件，其中包括最有名的「二十首情诗和一首悲歌」，甚至在1927年之后，他去到许多亚洲国家如缅甸、锡兰、爪哇和新加坡担任秘密外交特使，他把对阿贝蒂娜的思念写在明信片、餐巾纸、活页纸、旅馆信纸上，但是内向沉静的阿贝蒂娜并未回以同等的热情，於是在1930年，身处异乡的聂鲁达遇见来自荷兰的玛莉哈格纳，虽然她是冰山美女，也无法分享聂鲁达对诗的喜爱，他们在同年12月结婚，阿贝蒂娜对聂鲁达婚事的反应没有任何记载，不过五年之后她也迈入婚姻，嫁给同为诗人的圣塔马利亚(ngel Cruchaga Santamaría)。

Objective To calculate the least acoustic response value of children aged 0-6 years in a quiet room, and to explore the positive standards of hearing screening at different ages in some nonstandard audiometric room.

目的计算0-6岁儿童在相对安静房间(本底噪声≤45dB A)测听的最小听觉反应值，探讨在非标准测听室进行儿童听力筛查不同年龄组的筛查阳性标准。

But as I would quickly learn, my role at Cramer Berkowitz would be far from quiet and anything but normal.

但我很快就认识到，我在Cramer Berkowitz的时光绝不会是那种太平无事、普普通通的工作。

It allows you the mildness and kindness of being at "Home", because of the quiet, comfortable, clean and safe room, and the canny, circumspective, attentive and close service done by our staffs as well.

我们的房间：宁静、舒适、卫生、安全；我们的员工：用心、细心、专心、贴心，使你充分感觉&家&的温暖与亲切。

We looked at a public school and decided to send her to a place where Miss Clavel is still in chanrge and children proceed in quiet lines into the building covered with vines, and of course, my daughter loves it there.

我们看了一所公立学校后就决定送她去一个仍然有克莱维尔小姐掌管的学校，在那里孩子们排着队鸦雀无声地走进爬满葡萄藤的教学楼，我的女儿当然会喜欢那儿。

At present market of enterprise website construction is a huge cake, resemble a duck, look on surface it is very quiet, the crural web that dismantles it in benthic actually is in all the time desperately thrash.

现在国内的企业网站建设市场是一块巨大的蛋糕，就像一只鸭子，水面上看起来它很平静，其实在水底下它的脚蹼一直在拼命地划水。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。