查询词典 at present

At present,subcontract management of hydroelectric project in our country is also at the exploration stage.

层次分析法是一种将定性与定量分析方法相结合的多目标决策分析方法。

The second part makes comparison of the legislation in other countries and makes commentary about the discussion in the construction project payments right nature. At present, there are three kinds of views at home, namely lien is said, the legal hypothec is said, priority is said. I hold the third kind of view. The third part analyzes the issues of the clash of interests and proposes the solutions.

第三章，揭示出建设工程价款优先受偿权在实践中与有关民事权利冲突的情形，从比较法的角度，论证了建立建设工程价款优先受偿权的登记公示制度的必要性，并提出了在建立登记公示制度的基础上该权利与相关民事权利冲突的解决途径。

I even once had imprecation, let me have so for a day, there is a pretty woman in the heart, will appear at my standing at present.

我甚至有过祈求，让我有那么一天，有一个我心中的仙子，会出现在我的眼前。

At present, China is at the beginning period of transportationalization with the development model of supply-oriented. While our country is making enormous achievement in transport construction, a lot of problems have arisen such as traffic jam, environment pollution, traffic accidents, unbalanced traffic development, caused by the incongruousness among the key elements, such as people, car, road, and environment, etc.

我国目前处于运输化初期，采取的是供给导向型发展模式，在交通建设取得巨大成就的同时，由于人、交通工具、交通设施、交通环境等诸要素的不协调，出现了交通普遍拥堵、环境污染严重、安全事故高发、交通发展不均衡等许多问题，形成了交通与人、交通与社会、交通行业内部、交通与自然的不和谐。

At present, our newly developed incubator series is praised by clients at home and abroad.

目前本厂新开发的保温箱系列更是受到国内外客户的好评。

At present, companies with high refractive index glass beads for an annual production capacity of 2500 tons, the product sold at home and abroad.

目前公司高折射率玻璃微珠年生产能力为2500吨，产品远销国内外。

At present, the study of Haruki Murakami is mostly aimed at his style in his representative works. The study of the theme in his works from the point of integral literature is comparatively weak....

本文对迄今为止已出版的村上春树的11部长篇小说进行了分析，得出了对自我的追求是其文学中一贯的主题的结论。

At present, the study of Haruki Murakami is mostly aimed at his style in his representative works. The study of the theme in his works from the point of integral literature is comparatively weak.

目前，对村上春树的研究多是针对其写作风格的，涉及的作品也多为其几部代表作，从其文学整体角度出发对其文学主题的探讨则显得相对薄弱。

With the development of power system to digitalization, automatization and intellection, it puts forward greatly demanding for facility of control, measurement, protection and inspection. At present, that makes new kinds of transducers and transformers is disquisitive hotspot at mainland and overseas.

随着电力系统朝着数字化、智能化和自动化方向的发展，对控制、计量、保护和监测设备提出了更高的要求，开发新型的互感器和传感器成了国内外研究的热点。

At present, the error of the incline is introduced in measuring irradiance at sea surface and diminishing the effect of the skylight.

目前海面辐照度的测量，在消除天空光影响的同时，却引入了仪器接收面倾斜的误差。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。