查询词典 at pleasure

This wine should be decanted four to five hours before serving at room temperature for it to open up and yield the full pleasure of its quality and aromas.

在室温(18°C 或65 °F)下，开启饮用之前，此酒宜醒酒四到五个小时，才能使品质和香气完全释放开。

He said:"Earlier this year, I had the pleasure of speaking at a ceremony formalizing the merger between Yanzhou Coal Mining Limited and Felix Resources."

他说：&今年早些时候，我曾在正式与兖州煤业股份有限公司和费资源的合并仪式上高兴。&

When at last he has become rich, no pleasure remains to him except harrying other people by exhortation to imitate his noble example.

当最后，他已成为丰富的，没有给他仍然很高兴除外骚扰其他人的劝告，模仿他的崇高榜样。

When at last he has become rich, no pleasure remains to him except harrying other people by exhortations to imitate his noble example.

当最后他已经变得富有又没有快乐除了掠夺劝告的其他人模仿他的高贵例子之外对他保持。

When at last he has become rich, no pleasure remains to him except harrying other people by exhortations to imitate his noble example.

当终于变富的时候，留给他的唯一的快乐只能是苦苦说服别人效仿他崇高的榜样。

When at last he has become rich, no pleasure remains to him except harrying other people by exhortations to imitate his noble example.

到他最终腰缠万贯的时候，却发现自己的生活除了絮絮叨叨地告诫后人切勿重蹈覆辙所带来的一点安慰，已没有任何快乐。

When at last he has become rich, no pleasure remai to him except harrying other people by exhortatio to imitate his noble example.

等他终于发了财，他除了苦苦劝人效法他的好榜样而搅得别人心烦外，并没有得到快乐。

When at last he has become rich, no pleasure remains to him except harrying other people by exhortations to imitate his noble example.

很多有钱的贵妇人，尽管自然并未赋予她们任何欣赏文学或艺术的兴趣，却决意要使别人认为她们是有教养的，於是他们花费很多烦人的时间学习怎样谈论那些流行的新书。

When at last he has become rich, no pleasure remains to him except harrying other people by exhortations to imitate his noble example.

很多有钱的贵妇人，尽管自然并未赋予她们任何欣赏文学或艺术的兴趣，却决意要使别人认为她们是有教养的，于是他们花费很多烦人的时间怎样谈论那些流行的新书。

When at last he has become rich, no pleasure remains to him except harrying other people by exhortations to imitate his noble example.

等他终于发了财，他除了苦苦劝人以他为楷模而搅得别人心烦外，并没有得到快乐。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。