查询词典 at peace

Be at war with your vices; at peace with your neighbors, and let every new year find you a better man.

不断克制自己身上的恶习，保持与邻居和睦相处，每一个新年的到来都让你变得更好。

Be at War with your Vices, at Peace with your Neighbors, andlet every New-Year find you a better Man.

和你的缺点作战，和你的邻居善处，每过一年都变得更好。

Be at war with your vices,at peace with your neighbors,and let every new year find you abetter man.

跟你身上的邪恶作战，跟你的邻居和睦共处，每一年都让致富信息报自己变得更好。

Be at War with your Vices, at Peace with your Neighbours, and CCTV.com,I1f+l$sL;U

和你的缺点作战，和你的邻居善处，每过一年都变得更好。

Be at War with your Vices, at Peace with your Neighbours, and CCTV.com4I;z:X2h/f

和你的缺点作战，和你的邻居善处，每过一年都变得更好。

In Moscow he felt at peace, at home, warm and dirty as in an old dressing gown.

在莫斯科定居，就像穿着一种旧长衫似的，温暖、舒适、不干净。

I recognized Diana, at peace at last, fanning herself with a feather punkah, and perhaps sending me a signal of recognition.

我认出了Diana，她终于平静下来，正展开翎毛的羽扇，可能在给我相认的记号。

Farewell to Hiruharama The green hills and the river fog Cradling the convent and the Maori house The peach tree at my door is broken, sister, it carried too much fruit, it hangs now by a bent strip of bark but better that way than the grey moss cloaking the branch like an old man's beard; we are broken by the Love of the Many And then we are at peace like the fog, like the river, like a roofless house That lets the sun stream in because it cannot help it.

再见吧，耶路撒冷绿色山脉还有雾的河流，修道院和毛利房屋的摇篮修女，我门前的桃子树已经被压断了，它承担了太多的果实，现在它被一条弯曲的树皮悬挂着就这样吧，总比灰色苔藓依附了枝丫，像一个老男人的鬍鬚来得好；我们也被那"太多"的"爱"给压断了然后我们在平静中如同雾霭，如同河流，如同一个没有屋顶的房子情不自禁地让那光束照射了进来。

An Englishman is never happy but when he is miserable, a Scotchman never at home but when he is abroad, and an Irishman never at peace but when he is fighting.

英格兰人只有在受苦时才幸福，苏格兰人只有在他乡时才舒适，爱尔兰人只有在打架时才安宁。

No.03 "An Englishman is never happy but when he is miserable, a Scotchman never at home but when he is abroad, and an Irishman never at peace but when he is fighting."

英格兰人只有在受苦时才幸福，苏格兰人只有在他乡时才舒适，爱尔兰人只有在作战时才安宁。

By the time of its fall, most of the prisoners were writers who had written against the corruptions of the government.

到它被攻陷的时候，里面多数的犯人是写了反对政府贪污文章的作家。

The most obvious variation to ovum morphological character was that the color was changed from light green to sepiaceous in embryonic development, and all the ovums were almost hatched after 96h.

在胚胎发育过程中卵的形态特征最明显的变化是颜色从淡绿到深褐色，卵在发育96h后卵基本全部孵化。