查询词典 at pains

One afternoon while she was preparing dinner in her kitchen, Anne Peters, a 32-year-old American housewife, suddenly had severe pains in her chest accompanied by shortness of breath.

一天下午，安妮·彼得斯，一位32岁的美国家庭主妇，正在厨房准备晚饭的时候，突然胸口一阵剧烈的疼痛，伴着呼吸急促。

Panic and Its Effects One afternoon while she was preparing dinner in her kitchen, Anne Peters, a 32-year-old American housewife, suddenly had severe pains in her chest accompanied by shortness of breath.

恐怖症及其对各方面的影响一位32刚的美国家庭妇女安妮o彼得斯，一有天下午正在厨房里做晚餐，突然她胸部剧痛，并发着呼吸短促。

Panic and Its Effects 恐慌-- One afternoon while she was preparing dinner in her kitchen, Anne Peters, a 32-year-old American housewife, suddenly had severe pains in her chest accompanied by shortness of breath.

一天下午，当安妮。彼得斯这位32岁的美国家庭主妇正在做饭时，突然间她感到胸部剧痛，伴有呼吸急促。

Count Zinzendorf (1700-60), the founder of the Herrnhuters, or Moravians, was accused of Antinomianism by Bengal, as was William Huntingdon, who, however, took pains to disclaim the imputation.

计数亲岑多夫（ 1700年至1760年），创始人之一， herrnhuters ，或摩拉维亚，被指控antinomianism由孟加拉，正如威廉亨廷顿，谁，不过，采取了不厌其烦地声明归责。

When the aphasic and rootless generation becomes aware that they can in no way communicate with plants, they are doomed to experiencing the once warm feeling of the earth that has been distorted beyond recognition today in the process of "recalling the past suffering and happiness". The shaded pains have thus become an impulse to write. That is when the novelist, who claims that his earliest dream specialty is in "botanical gardening", began to build his own avant-garde world of fantasy.

当他们意识到自己根本无法和植物对话，失语无根的一代注定只能在"忆苦思甜"中感受面目全非的土地曾经温暖的气息，这被遮蔽的痛苦就逐渐衍变为写作的冲动－－这位自称自己最初的专业理想是"园林"的小说家从此开始建构属於自己的先锋梦幻世界。

My creation is the apposition towards two "pains". And then I found many doubts about this kind of creative way when I am analyzing my past works, for example: how to make my own works speak?

接着在对自己过去作品的分析过程中我发现这种创作方法存有大量的疑问，比如：如何让作品自己说话？

One of the more historical uses of Arnica has been for the relief of the labor pains of childbirth.

对阿尼卡较历史用途之一是用于分娩的阵痛救济。

It is with the most precious metals that the assayer takes the most pains, and subjects them to the hot fire, because such fires melt the metal, and only the molten mass releases it alloy or takes perfectly its new form in the mould.

我们都知道金属越贵重，化炼越费力——它们必须经过烈火，因为烈火能叫它们镕化；只有在镕化的时候，纔能把搀杂在里面的劣金分别出来；也只有在镕化的时候，纔能把它们造成新的模型。

Ast two or three weeks i've been getting real bad pains in one of my breasts.

在过去的两三周里，我的一个乳房很痛。

Results After followed up for 10~42 months, asthenopia was improved evidently in all cases, gas pains, diplopia and headache disappeared.

结果 随访10~42月，全部病例视疲劳症状得到明显的改善，眼胀痛、复视、头痛基本消失。

Alternatively, the con- trollers can use the synchronous rectifier itself or loss- less inductor current-sensing methods to provide overload protection with lower power dissipation.

另外，康威特罗勒斯可以使用同步整流器本身或亏损减少电感电流检测方法，以提供低功耗过载保护。

Mr. Dauber's other Schatz hangs in his home movie studio.

多伯把沙兹的另一件作品挂在家里的电影室。