查询词典 at one's heels

You may be kept cooling your heels in a janitor's office or a reception room before an interview is granted. Hearing that you are trying to get a steamer or air ticket, the much sought—after interviewer may reply in a cold and indifferent manner ,"Ah, that's difficult…Come see me next week …"Thereupon you seem to see a ray of hope , and you may also feel totally uncertain of success . All you can do is wait until then.

在传达室恭候，在会客室恭候，幸而见了那要见的人，他听说你要设法船票或飞机票，爱理不理的答复你说：&困难呢……下个星期再来打听吧……&于是你觉得好像有一线希望，又好像毫无把握，只得挨到下个星期再去。

I was running as fast as I possibly could, yet Annie - wearing six-inch heels - kicked my ass.

我尽可能跑得快了，但是安妮还要穿着6英寸的细高跟踢我屁股。

Poor's, by the makeup, those six-inch hooker heels and a 'tramp stamp.'

响当当的标签和高_跟鞋并不足以说明在次贷危机的浑水摸鱼和推波助澜上，评级机构扮演了一个多么肮脏，疯狂的角色。

I often get fan mail from young girls in elementary school who say they want to be like me, said Ms. Momoka, 27, interviewed in her trademark seven-inch heels. To a little girl, a hostess is like a modern-day princess.

我经常收到一些小学女生写来的邮件，她们说她们想要像我一样，桃华女士说，她今年27岁，穿着她标志性的7英寸高跟鞋接受采访，对小女孩来说，陪酒女就像是现代的公主。

The second that the old man's heels disappeared over the threshold into the Great Hall, Harry ran up the marble staircase, hurtled along the corridors so fast the portraits he passed muttered reproaches, up more flights of stairs, and finally burst like a hurricane through the double doors of the hospital wing , causing Madam Pomfrey - who had been spooning some bright blue liquid into Montague's open mouth - to shriek in alarm OP32

哈利从餐厅跑去医院，而且很明显去了比一楼远的地方：这位老人刚刚跨过门槛消失在礼堂里，哈利就立刻跑上大理石楼梯，顺着走廊飞奔，热的路上的肖像们不高兴地嘟哝着。他又爬了几段楼梯，最后像一阵飓风似的突然闯进学校的医院的两扇大门，弄得庞弗雷夫人——她正在把一些蓝色的液体喂进蒙太张开的嘴巴里——惊慌地尖叫起来。

What's not: save the heels for cocktail hour.

不应该学习的：高跟鞋留着鸡尾酒会上穿吧。

Asian slut kicks her heels way back for a hard fucking...

亚洲贱人踢她的脚后跟方式回硬他妈的。。。

In particular, high heels, good Kazakhstan Banderas ah.

特别是高跟鞋，好哈班德拉斯啊。

Slaves, candle, tied up, chain, slave, handcuffed , domination, fetish , violent games, cum face, cum shoot , outdoor sex, cosplay, schoolgirls, teachers, office ladies, doctors, nurse, special interests, peeping, sex show, adult toys, nude activities, nude game, nude photos, uniform and cosplay sex game, college girls, schoolgrils, office ladies, nurse, housewife, wife, peeping, dildo, miniskirt, underwear, bra , high heels, panties , adult toys, playmate, real member fucking show, nudist activities nude game, exhibitionists, body touching, expose yourself, outdoor sex.

制服诱惑、角色扮演：学生妹、女学生、女教师、OL、秘书、女医生、护士、人妻、主妇、家庭主妇。特殊性爱：假阳具、偷窥、互窥、真人表演、真人 show、成人玩具。裸体活动：裸露、全裸活动、裸体游戏、人体写真、四级人体摄影、抚摸、剥光猪、爱抚、户外性爱、四级电影欣赏、面具派对、自拍写真。狂野性爱：抚摸性器官、玩乳房、玩阳具、射精、饮精、颜射、口爆、肛交、吹箫、卜野、自渎、打飞机、自慰、脱衣表现、后庭。恋物游戏：迷你裙、校服裙、短裙、高跟鞋、内衣、内裤、胸围、避孕套、安全套。

This is where its at for any self respecting professional footballer. Imagine being Steven Gerrard last Sunday, he scores a hattrick that helps keep the team he captains hot on the league leaders heels, drives home with plaudits ringing in his ears, reads the text off The FA reminding him he is in the England squad, rolls into bed next to Alex Curran and nods off, dreaming of winning the double for his club.

想想上周六的史蒂夫杰拉德，他用一个帽子戏法帮助球队继续占领联赛的首席位置，回家的路上他可以享受着耳畔的喝彩声，然后理所当然地看到自己的名字出现在刚刚出炉的英格兰大名单上，再之后他可以上床在老婆库兰身边打个盹，而后尽情的梦想着自己的俱乐部捧起奖杯。

You can snipe the second and third union leaders from this position.

您可以鹬第二和第三工会领袖从这一立场出发。

Aiming at the currently shortage of XML streams quality detecting, this paper proposes a new forecasting method of XML streams quality by least squares support vector machines, which is used the method of XML keys' vector matrix as windows, and vector product wavelet transform to multilevel decompose and refactor the XML streams series, that can fulfill real-time checking demand of XML quality, and ensure constraint, consist- ency and integrality. For even more adapting net load, it proposes a control strategy by weight and adaptive adjustment to ensure XML streams quality.

针对当前XML数据流质量检测存在的不足，提出构建XML键的矢量矩阵作为窗口，利用矢量积小波变换多级分解与重构XML数据流，再结合最小二乘支持向量机对XML数据流质量进行预测的一种方法，满足XML数据流质量重构时实时检测的要求，保证XML数据的约束性、一致性与完整性；为了更好的适应网络负载，采取加权与自适应窗口调整等调度策略充分保证XML数据流的质量检测。