查询词典 at one's heels

They look slightly hausfrau-ish, CA Chile's second largest city, took place 8.8 ear , and unlike heels, make you walk in a heavy-footed way.

它们看上去有点像家庭主妇，不像是高跟鞋，走起路来脚步笨重。

Ted: You're about to share hemlines and heels with me, are you?

你打算和我分享穿衣打扮，是吗？

I spent the past 20 years worrying about hemlines and heels, and for what?

我花了20年费心穿衣打扮，为了什么？

A high-arched foot puts more pressure on the balls of the feet, so finding heels with sufficient cushioning in that area is imperative.

足弓过高的脚通常把压力转移至脚掌，因此，找到一双在脚掌部位加有足够软垫的高跟鞋就很至关重要了。

In conjunction with the maximum height requirement, owners of high-arched feet should run from heels that offer little or no arch support because they already place so much pressure on the balls of their feet.

与所需要的最大高度相匹配，高度弯曲的脚应该用脚跟跑动，这时脚跟几乎不能提供弯曲支持，因为它们给脚跟施加了太大的压力。

Sporting high heels and a traditional high-collared silk Qi Pao dress with a daring slit, Zhong said,"The Rolling Stones are the best rock 'n' roll band in the world."

在演唱会开始前的几个小时，我达到上海机场的时候，我才知道我的贵宾门票被一个超级贵宾拿走了。

But even more advanced technologies are on their way, rivals are snapping at its heels, and living up to the market's high-placed expectations will be an vevr more daunting challenge.

即使更先进的科技即将出台，竞争者们在努力跟在其后，达到市场的更高期待将会是更加令人畏缩的挑战。

She looked back at the borrowed copy of Homers classic and shook her head, sitting back down on her heels.

她回看本垒打的借来副本古典作品而且摇头，座位安排在她的脚后跟上退出。

But if you're concerned, take a cue from first ladies Michelle Obama and Carla Bruni-Sarkozy of France, and make inch-high kitten heels your go-to footwear.

但如果你担心这一点，学学美国第一夫人米歇尔·奥巴马和法国第一夫人卡拉·布鲁尼-萨科齐，选用一英寸高的中跟鞋作日常穿著之用。

But if you're concerned, take a cue from first ladies Michelle Obama and Carla Bruni-Sarkoy of France, and make inch-high kitten heels your go-to footwear.

但如果你担心这一点，学学美国第一夫人米歇尔·奥巴马和法国第一夫人卡拉·布鲁尼-萨科齐，选用一英寸高的中跟鞋作日常穿着之用。

You can snipe the second and third union leaders from this position.

您可以鹬第二和第三工会领袖从这一立场出发。

Aiming at the currently shortage of XML streams quality detecting, this paper proposes a new forecasting method of XML streams quality by least squares support vector machines, which is used the method of XML keys' vector matrix as windows, and vector product wavelet transform to multilevel decompose and refactor the XML streams series, that can fulfill real-time checking demand of XML quality, and ensure constraint, consist- ency and integrality. For even more adapting net load, it proposes a control strategy by weight and adaptive adjustment to ensure XML streams quality.

针对当前XML数据流质量检测存在的不足，提出构建XML键的矢量矩阵作为窗口，利用矢量积小波变换多级分解与重构XML数据流，再结合最小二乘支持向量机对XML数据流质量进行预测的一种方法，满足XML数据流质量重构时实时检测的要求，保证XML数据的约束性、一致性与完整性；为了更好的适应网络负载，采取加权与自适应窗口调整等调度策略充分保证XML数据流的质量检测。