查询词典 at one's best

He is one of the best strikers in the world - probably the best.

帕切科在接受官方采访时如是说，他是世界上最好的前锋之一，甚至可能是最好的！

Out of 5 Best Balm, Weird Smell This is one of the best balms I've ever tried.

最好的润唇膏，神秘的气味。

Of paths the Eightfold Path is the best; of truths the Four Words;Detachment is the best of states and of bipeds the Seeing One.

所有道路中，八正道是最好的；所有真理中，四圣谛是最好的；所有境界中，离弃是最好的；所有两足动物中，能观察的是最好的。

Modeling functions for seven higher alcohols and six esters in cider were established,which have major and decisive contributions to the flavor of cider.5~# was selected out of eight ciders as the best one by fuzzy comprehensive evaluation methods,and the next best was 6~#.

长期以来，国内外的生产和科研工作者们普遍采用简单根据感官品评的方法去评判苹果酒质量的优劣，由于评酒人员感官上存在一定的生理差别和个人喜好的不同，导致某些酒样的部分重要信息被掩盖[2]。

Jimmy was not only one of the world's best drummers, but more importantly he was our best friend and brother.

吉米不仅是世界上最好的鼓手之一，但更重要的是他是我们最好的朋友和兄弟。

In my opinion, he's got one of the four or five best fastballs in the big leagues, the best slider in the big leagues, and he's got a good curveball and changeup and he's got good command.

&我认为他是大联盟中4到5位最好的速球投手之一，他有大联盟中最好的滑球，突出的滑球和变速球，他的控球也很稳。&

"Mayweather's fighting one of the best in Juan Manuel Marquez but he's not fighting the best in his weight class," Mosley said. If he can't come down a few pounds to meet Marquez halfway that means he's a full-bodied welterweight.

&梅威瑟对阵最棒的拳手之一----马奎兹，却不去挑战他那个级别的王牌，&莫斯利说，如果他不杀掉几磅体重，即在两人体重级别的中间独斗马奎兹，那他就是彻头彻尾的次中量级拳手。

The shoe boots of this kind of design broke semmetry and balanced modelling principle, do one's best helps the change of type design, with popularity slant head last for shaping a shoe close suitably, with modelling of asymmetry of a kind of reduplicative, make whole shoe money bring out the best in each other.

这种款式的鞋靴打破了对称与均衡的造型原则，力求帮样款式的变化，与流行的偏头鞋楦相配合，以一种重复的不对称造型，使整个鞋款相得益彰。

ON HIS RETURN to Moscow from the army, Nikolay Rostov was received by his family as a hero, as the best of sons, their idolised Nikolenka; by his relations, as a charming, agreeable, and polite young man; by his acquaintances as a handsome lieutenant of hussars, a good dancer, and one of the best matches in Moscow.

尼古拉·罗斯托夫从部队回到莫斯科以后，家里人把他看作是一个最优秀的儿子、英雄和最心爱的尼古卢什卡；亲戚们把他看作是一个可爱的、招人喜欢的、孝敬的青年；熟人们把他看作是一个俊美的骠骑兵中尉、熟练的舞蹈家、莫斯科的最优秀的未婚夫之一。

CHAPTER II Chinese ON HIS RETURN to Moscow from the army, Nikolay Rostov was received by his family as a hero, as the best of sons, their idolised Nikolenka; by his relations, as a charming, agreeable, and polite young man; by his acquaintances as a handsome lieutenant of hussars, a good dancer, and one of the best matches in Moscow.

第二章 英文尼古拉·罗斯托夫从部队回到莫斯科以后，家里人把他看作是一个最优秀的儿子、英雄和最心爱的尼古卢什卡；亲戚们把他看作是一个可爱的、招人喜欢的、孝敬的青年；熟人们把他看作是一个俊美的骠骑兵中尉、熟练的舞蹈家、莫斯科的最优秀的未婚夫之一。

But this is impossible, as long as it is engaging in a market economy, there are risks in any operation.

但是，这是不可能的，只要是搞市场经济，是有风险的任何行动。

We're on the same wavelength.

我们是同道中人。