查询词典 at one with

Even threatened by miasma and insects, defying petrification, they strive to live as the people of the Valley of Wind did-at one with the Sea of Corruption.

就算被瘴气和昆虫所危险，变得石化，他们仍然像在腐海一角的风之谷的人们那样奋斗。

For mille ia the philosophy has been to live at one with nature.

这是一个非常精彩的句子，它的意思是"几千年来，与大自然溶为一体——即依靠大自然——成为格陵兰人的生存哲学"。

The old minister is so much at one with the rank and file.

老部长如此重于做一个和群众打成一片的人。

The Scotist Formalism is the direct opposite of Nominalism, and the Scotists were at one with the Thomists in combatting the latter; Occam himself (d. about 1347) was a bitter opponent of Scotus.

形式主义的Scotist是直接相反的唯名论，并Scotists是在一个与Thomists打击后者；奥卡姆本人（草约1347年）是一个痛苦的对手司各脱。

Chinese medicine is jumping into the genomics era while still at one with remedies like bear bile and dried sea horse.

在仍然使用熊胆和海马干等药物的同时，中国医学界正在跃入基因组学时代。

At one with my sixth sense, I feel free

我的第六感告诉我：我自由了！

The three principal theories by which theologians attempt to explain the atonement are the following:(1) the Anselmian or sacrificial, that the atonement consists fundamentally in Christ's sacrifice for the sins of humanity;(2) the remedial, that God, through the incarnation, entered into humanity so as to eliminate sin by the ethical process of Christ's life and death and make the human race at one with himself; and (3) the Socinian or moral influence, that Christ's work consists in influencing people to lead better lives.

三个主要理论，其中神学家尝试去解释赎罪有以下几方面：（ 1 ） anselmian或祭祀，即赎罪组成，从根本上，在基督的牺牲，为捷联惯导系统的人性；（ 2 ）修补，即上帝通过化身，进入人类借以消除罪恶中的伦理过程中的基督的生命和死亡，使人类在一个与自己；（ 3 ） socinian或道义上的影响力，是基督的工作是在影响人，以更美好的生活。

A mind undistracted by circumstance is the result of meditation, a mind at one with circumstance is the result of wisdom.

心不随境，是禅定的功夫；心不离境，是智慧的作用。

A mind undistracted by circumstance is the result of meditation a mind at one with circumstance is the result if wisdom.

心不随境，是禅定的功夫；心不离境，是智慧的作用。

The three principal theories by which theologians attempt to explain the atonement are the following:(1) the Anselmian or sacrificial, that the atonement consists fundamentally in Christ's sacrifice for the sins of humanity;(2) the remedial, that God, through the incarnation, entered into humanity so as to eliminate sin by the ethical process of Christ's life and death and make the human race at one with himself; and (3) the Socinian or moral influence, that Christ's work consists in influencing people to lead better lives.

三个主要理论，其中神学家尝试去解释赎罪有以下几方面：（ 1 ） anselmian或祭祀，即赎罪组成，从根本上，在基督的牺牲，为捷联惯导系统的人性；（ 2 ）修补，即上帝通过化身，进入人类藉以消除罪恶中的伦理过程中的基督的生命和死亡，使人类在一个与自己；（ 3 ） socinian或道义上的影响力，是基督的工作是在影响人，以更美好的生活。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。