查询词典 at one stroke

It's time we wrote off all our old scores at one stroke.

我们的旧账可以一笔勾销。

At one stroke he swept from linguistics all the apparatus of introspectionist psychology .

他一举扫除了语言学中所有内省心理学内容的影响。

He achieved two things at one stroke by doing things this way.

他这么做一箭双雕。

Attitudes cannot be changed at one stroke.

态度不可能一下子改变。

He changed things at one stroke.

他一举改变了形势。

His achievements were blot ted out at one stroke.

他的功绩被一笔抹杀。

It's time we wrote off all our old score s at one stroke.

我们的旧账可以一笔勾销。

It's impossible to address this financial turmoil at one stroke, which is the accumulated result of the economic structural disequilibrium and financial risks.

金融危机是全球经济结构失衡、金融风险积聚长期积累的结果，解决问题也不可能一蹴而就。

Chinese CEO clubber and being related to joins the share local hotel , such can reach being more achieving many things at one stroke winning effect , the job being that there is a friend in the local , choosing the hotel thing having investment value and gaining gets twice the result with half the effort

一是项目拓展上，要在国内各主要城市引入合作伙伴，例如遍布各地的上海交大校友或中国CEO俱乐部会员及相关商务精英人士参股当地酒店，这样可以达到一举多得的多赢效果，即当地有朋友，选择和获取有投资价值的酒店物业事半功倍

March this year, Guangzhou Family Real Estate Holdings Limited, and its entire day reputation Garden decoration fixed assets, the replacement of Hainan groups have made shares held Long (000,711), 635% for a total of 26 shares, thus at one stroke as Long made the first major shareholders shares.

今年3月，广州天伦房地产集团有限公司以其天誉花园整楼及其固定装修资产，置换上海南都集团所持有的龙发股份(000711)共计26？635%股权，从而一举成为龙发股份第一大股东。

Plunder melds and run with this jewel!

掠夺melds和运行与此宝石！

My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.

此刻，也许正是在通往天国的路上，我体验着这白色的晕旋。