查询词典 at one point

At one point,they had an argument,and the first friend strapped the other in the face.

他们争论起来，并且一个朋友打了另一个人的脸。

He scored 45 points against the SuperSonics, at one point making nine consecutive three-pointers.

对超音速，他得到45分，而且一度连续投入9个3分球。

At one point, he says tartly that "a central bank is not established with the primary aim of communicating with the public."

他一度尖刻地说："一个中央银行建立的主要目的不是为了与公众沟通"。

At one point they were out of sight of land for almost two months. But the terra australis incognita, the unknown "south land," didn't exist, just as Cook suspected.

他们一度近两个月看不见陆地，但是未知的南大陆并不存在，正如库克所怀疑的。

For more than 2 months the East China Field Army and the Central Plains Field Army coordinated operations across a large theater of operations against Nationalist forces that, at one point in the campaign, consisted of seven armies.

华东野战军和中原野战军在一个巨大的战区内纵横驰奔，对抗国民党军队——在战区内拥有7个兵团的军事力量。

At one point along an open highway,I came to a crossroads with a traffic light.

在公路的某一处，我行驶到了有交通灯的一个十字路口。

At one point along an open highway, I came to a crossroads with a traffic light.

在一条开阔公路的某处，我来到了一个有红绿灯的十字路口。

At one point I did think that he was trashy but he has slowly erased that image.

在1点，我本来以为他是trashy但他却慢慢地抹去的形象。

Though space, time and causality (together with logic and substance) organiseour world," he writes at one point,"the paradoxes that infect theseconcepts—space and time being neither finite nor infinite, choices beingneither caused nor uncaused—prove they are not part of the self-consistentworld but part of our not-necessarily-consistent minds.

虽然我们的世界是由空间、时间和因果关系组织在一起的，"比如他说，"但是隐含在这些概念中间的矛盾——空间与时间之有限与无限，影响选择之外因及内因——证明它们并非属于自相一致的世界而是属于我们未必一致的思想。

Though space, time and causality (together with logic and substance) organise our world," he writes at one point,"the paradoxes that infect these concepts—space and time being neither finite nor infinite, choices being neither caused nor uncaused—prove they are not part of the self-consistent world but part of our not-necessarily-consistent minds.

可新书中仍有许多冗词赘语，让人甚为不快。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。