查询词典 at odds with

When the neighbors were at odds with her, they called her strumpet and carrion

邻居们跟她争吵的时候，骂她臭婊子和贱货。

Doris was the rebellious one. Early on, she displayed a refined sense of taste and a high threshold forexcitement, which put her at odds with the Buffetts' sedate routines and cheeseparing ways. The exotic, thestylish, and the novel attracted her, while her mother sheathed herself in a cloak of humility and preferred a

多丽丝是是个反叛的孩子，很小的时候，就显出高雅的品味和容易进入兴奋状态，这使得多丽丝与巴菲特家族性格沉静的常规以及吝啬的方式迥然不同，异国情调、新潮和小说吸引着她。

The true founder of Athenian democracy was probably Cleisthenes, a nobleman at odds with his class.

雅典民主政治的真正创始人则可能是克莱塞尼兹，一个与其所在阶级格格不入的贵族。

Moreover, the physical sciences seemed to be at odds with biblical history and cosmology.

此外，物理科学似乎是对立的圣经历史和宇宙学。

This conclusion, too, is counterintuitive and at odds with the terms of present law and most proposals for reform.

这个结论有点违反直觉，并且与现行法律和大多数改革建议所使用的术语不一致。

After the coup, Tariq Ali wrote on CounterPunch and ZNet that Pakistan's largest independent TV station, Geo TV, continues broadcasting outside the country, and one of its "sharpest journalists," Hamid Mir, reported his sources told him "the US Embassy had green lighted the coup because they regarded as a nuisance and 'Taliban sympathiser.'" He was at odds with Musharraf for months over key issues, according to Ali, such as disappeared prisoners, harassment of women and rushed privatizations.

政变后，塔里克阿里发表文章反击，并znet说，巴基斯坦是美国最大的独立电视台采访时，电视台，广播仍然是该国之外，它的一个"尖锐的记者，"哈米德和平号空间站上，报告了他的消息来源告诉他："美国大使馆有绿色灯光政变，因为他们认为作为滋扰和'塔利班sympathiser '"，他在赔率与穆沙拉夫个月以上的关键问题，据阿里，如失踪囚犯，骚扰妇女，并送往私有化。

The local chieftains namely, the Dato' Kelana and the Dato' Shahbandar of Sungai Ujong were at odds with each other on the rights to collect taxes and ownership and control of the mines.

当地的酋长，即拿督Kelana和拿督名叫阿里的双溪芙蓉在与每个人的权利收税和所有权和控制的其他地雷的赔率。

This is, of course, at odds with one of the fundamental principles of physics: the second law of thermodynamics , which holds that entropy - the degradation of all matter and energy in the universe to an ultimate state of inert uniformity - increases as a result of each and every process.

当然，这种说法和物理学上的一个基本原则是不一致的：热力学的第二条法则，使熵--宇宙中所有物质和能量会最终退降至一种惰性均匀状态--增加了其作为每个过程的结果。

This has been a scandal to the many pro-life believers who found themselves at odds with their denominational leadership on a vital issue.

这是一个丑闻的许多亲生活信徒谁发现自己不符合他们的教派领导的一个重要问题。

"They don't have unlimited time, encyclopaedic knowledge or extrasensory perception; nor are they evil enemies," Profs Gabarro and Kotter wrote. They have their own pressures and concerns that are sometimes at odds with the wishes of the subordinate and often for good reason.

"他们没有用不完的时间，没有百科全书般丰富的知识，没有超感知觉，他们也不是邪恶的敌人，"加巴罗和科特教授写道，他们有自己的压力和担忧，这些压力和担忧有时违背下属的意愿，但通常很有理由。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。