查询词典 at odds with

This outright violation of ahimsa stands at direct odds with the Buddhist ideal of compassion.

这直接违反"不杀生"就和佛教不一致。

The artist and the self-critic ... are, with a few felicitous exceptions, forever at odds.

艺术家和自我批判……除了少数令人欣喜的例外，总是冲突的。

Are, with a few felicitous exceptions, forever at odds?

毫无疑问地在每个可能的方法上；毫无疑问地

At the moment the horses leave the starting gate, the odds posted on the pari-mutuel board, which are calculated from all bets put down, almost always predict the race's outcome: Horses with the lowest odds normally finish first, those with second lowest odds finish second, and so on.

从各个马匹从起跑门开跑之时，胜败比值就在赛马赌金计算器板上显示出来—这是从下注的赌金计算出来的，而这种机率几乎总是能预测出赛事的结果。比值最低的马匹通常为冠军，比值第二低的则为亚军，依此类推。

For those who don't ,there is a brief explaination of the game at the front /back of this book ,with the Ranking of hands and the odds against receiving them.it is followed by /at the back is a Glassary of pork terms,most of which are explained in the text in the text on first usage,then employed in the porker parlance most players use.

而对于那些没有读过本书的人，书的前言以及后序部分分别以简洁明了的说明介绍告诉他们本书的主要内容，这些说明都配有具体事例，同时也提醒人们拒绝这种赌博方式。在介绍后还有很多关于赌牌的专用术语，大部分的专业术语都会在书中有明确的解释，首先是对术语本义的解答，其次才是对术语在扑克场上的具体应用做出解释。

This notion of divine salvation through the act of sacrifice is at definite odds with our modern day fixation with instant self-gratification and the spoils of a consumer culture.

关于通过牺牲获得救赎的观念无疑与现代人迫切满足一己私欲观念和消费文化带来的糟粕格格不入。

Together with MIT mathematician Edward O. Thorp, Shannon traveled to Las Vegas, making a killing at the blackjack tables (and at least once using a "wearable" computer he developed to help compute the odds).

香农与麻省理工学院数学家爱德华·索普一道前往拉斯韦加斯，在二十一点赌台上大有所获（而且至少一次使用了他开发的"可穿戴式"计算机帮助计算赌注与付款的差额）。

If your dog socializes frequently with other dogs or is boarded at a kennel, the odds of exposure are greater than if your dog remains at home.

举例来说，如果你的狗是寄养在犬舍或其他它可以经常接触到其他狗的地方，则比它呆在家里感染流感的危险性要高很多。

The Irrawaddy River in Myanmar is a source of continuity and hope in a country at odds with itself.

River of Spirits 缅甸精神之河在伊洛瓦底江是缅甸希望和不断繁衍的源泉。

The God of Bane. At odds with Ishtar.

灾难与祸害的神，与光之圣神伊修塔尔不和。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。