查询词典 at no time

The first consequence is that the child will inevitably consider one parent "good", more willing to give in to his desires and the other parent "bad", always ready to prohibit him from doing something. But what makes matters worse is that the child, receiving conflicting messages on the same matter, does not absorb the rule. In other words, as he does not receive clear and univocal messages from the most important people, a child becomes incapable of building up stable reference points, because he acknowledges the concept that there is no such thing as fixed rules and that what parents say can be disputed. A child can also learn to exploit the different points of view to his advantage, turning each time the more permissive parent and ignoring the authority of the more severe one. This can also have important repercussions in the years that follow, because a person who has not learned specific reference points as a child, becomes incapable of respecting the simple rules even at school, at work and those of civil cohabitation. With inevitable consequences from a social and relationship point of view.

第一个我们得到的结论就是小孩子可能会推断只要是能够满足他的欲望的父亲或母亲就是「好的」，而将另一位总是禁止他做某些事情的父亲或母亲当作是「不好的」，但让情况变得更糟的是小孩，在同一个世界当中不断接受到冲突的讯息，但并没有理解这个规则，换句话说，他无法从最重要的人们身上收到清楚、明确的讯息，无法与其建立信赖关系，因为他认知到爸妈说的话是可以被质疑的，且没有任何修改的规则，一个小孩对於他的利益会有不同的观点，只要有一方放纵小孩，而小孩则会去忽视比较严格的那一方，接下来的几年影响力是持续的，因为当他还是孩子的时候他没有去学会那些特定的参考指标，所以就变得没有办法遵循那些很简单的规则，甚至是在学校、工作上或是一般社区的环境，从社交关系上来说这是无法避免的结论。

With the development of the security market, severe IPO underpricing is always a vexed question in our courtry. At the same time, a series of earnings management and financial packaging cases of public companies have been exposed, it pushes the IPO market to a very dangerous position where there is no credibility at all.

我国证券市场发展以来，IPO高抑价问题一直是困扰我国股票市场的重大难题之一，而国内证券市场中一系列上市公司盈余管理和财务包装案件的曝光，使得中国IPO市场出现了诚信危机。

I won't give another time frame at this point but I can reveal some of the things that will new ME bring: advanced substitutions, freethrows only after shooting fouls, no walkover until at least 2 players are on court for each team, increased influence of experience, improvement in terms of tactics efficiency.

此刻我不会又一次给出时间框架，但是我可以透露些新引擎的内容。换人系统更先进，仅仅投篮犯规后罚球，除非每个队少于2个人在场上才会中止比赛1：20，球员经验的作用加大，战术效能的改进。

I soon found a way to convince him that I would do him no harm, and taking him up by the Hand laugh'd at him, and pointed to the Kid which I had kill'd, beckoned to him to run and fetch it, which he did; and while he was wondering and looking to see how the Creature was kill'd, I loaded my Gun again, and by and by I saw a great Fowl like a Hawk sit upon a Tree within Shot; so to let Friday understand a little what I would do, I call'd him to me again, pointed at the Fowl which was indeed a Parrot, tho' I thought it had been a Hawk, I say pointing to the Parrot, and to my Gun, and to the Ground under the Parrot, to let him see I would make it fall, I made him understand that I would shoot and kill that Bird; accordingly I fir'd and bad him look, and immediately he saw the Parrot fall, he stood like one frighted again, notwithstanding all I had said to him; and I found he was the more amaz'd, because he did not see me put any Thing into the Gun; but thought that there must be some wonderful Fund of Death and Destruction in that Thing, able to kill Man, Beast, Bird, or any Thing near, or far off; and the Astonishment this created in him was such, as could not wear off for a long Time; and I believe, if I would have let him, he would have worshipp'd me and my Gun: As for the Gun it self, he would not so much as touch it for several Days after; but would speak to it, and talk to it, as if it had answer'd him, when he was by himself; which, as I afterwards learn'd of him, was to desire it not to kill him.

可怜的星期五上次曾看到我用枪打死了他的敌人，但当时他站在远处，弄不清是怎么回事，也想象不出我是怎样把他的敌人打死的。可这一次他看到我开枪，着实吃惊不少；他浑身颤抖，简直吓呆了，差一点瘫倒在地上。他既没有去看我开枪射击的那只小羊，也没有看到我已把小羊打死了，只顾扯开他自己的背心，在身上摸来摸去，看看自己有没有受伤。原来他以为我要杀死他。他跑到我跟前，扑通一声跪下来抱住我的双腿，嘴里叽哩咕噜说了不少话，我都不懂。但我不难明白他的意思，那就是求我不要杀他。我马上想出办法使他相信，我决不会伤害他。我一面用手把他从地上扶起来，一面哈哈大笑，并用手指着那打死的小羊，叫他跑过去把它带回来。他马上跑过去了。他在那里查看小山羊是怎样被打死的，并感到百思不得其解。这时我趁此机会重新把枪装上了子弹。不久，我看见一只大鸟，样子像一只苍鹰，正落在我射程内的一棵树上。为了让星期五稍稍明白我是怎样开枪的，就叫他来到我跟前。我用手指了指那只鸟--现在我看清了，其实那是一只鹦鹉，而我原先把它当作苍鹰了。我刚才说了，我用手指了指那只鹦鹉，又指了指自己的枪和鹦鹉身子底下的地方，意思是说，我要开枪把那只鸟打下来。

Article 17 For any ship on international voyage that is berthed at a port for no more than 24 hours, the formalities for entry and exit may be processed at the same time with the consent of the inspection offices.

第十七条凡在口岸靠泊不超过24小时的国际航行船舶，经查验机关同意，可以同时办理入出境手续。

RESULTS: Slitlamp microscopy examination: After bothsided LASIK, the cornea central region was transparency and had no haze. At early stage, epithelium thickened at the edge of the flaps and corneal stroma was slightly irregular, which tended to normal with the time.

结果：BSL术后角膜中央区透明，没有雾状浑浊，早期角膜瓣边缘上皮增厚，变厚的上皮下角膜基质轻度不规则，随时间逐渐趋于正常。

However, it is not known how orthodontic force influences the function of cementoblast and what is the relationship between the function change of cementoblast with root resorption. So we studied the effect of mechanical stimuli on root resoption by examining the expression OPG and RANKL and exploring the related signal transduction pathway in cementoblast. Methods: Cementoblasts OCCM30 were cultured in DMEM with 10% FBS for 48 hours and starved in DMEM with no FBS for 24 hours, then subjected to mechanical strain by four-point bending system with tension and compression stress at 2000μstrain at 0.5Hz frequency. The flow cytometry was used to examine the cell cycle and proliferation activity after 3h, 6h, 12h, 24h loading respectively. OPG and RANKL mRNA were analysed with real time quantitive RT-PCR after the same loading period as FCM.

本课题利用四点弯曲力学加载系统，采用流式细胞术、实时荧光定量PCR、Western免疫印迹等方法，研究体外培养的成牙骨质细胞株OCCM-30在不同力学环境中增殖活性的变化，以及其表达骨保护素和破骨细胞分化因子的mRNA的变化，探讨应力刺激对成牙骨质细胞表达破骨细胞分化调控蛋白的影响，并通过对应力刺激下成牙骨质细胞分裂原活化蛋白激酶家族中的ERK1/2、P38MAPK活性的变化及其与OPG、RANKL基因表达变化关系的研究，对力学刺激调节破骨细胞分化调控蛋白的相关上游信号转导通路进行初步探讨。

This text aim at the neutral spot not connect the ground or through eliminate arc coil to conncect ground of connecting a ground of system, put out to connect a ground of electricity arc ability existently low and starts of the system occurrence Human body feeling electricity connect the ground to conduct electricity to press, the equipments inner part breaks down to connect the ground, having no problem of protect the ability.On the foundation of the thorough research protection method, put forward to change into above-mentioned system the protection project that the intelligence connects a ground of system movement.At the same time, introduced the intelligence to connect a ground of composing of system, the work principle, function and characteristicses and system to circulate the circumstance.

本文简要分析了我国配电网自动化的现状和面临的主要问题，指出合理、高效的配电系统网络结构是提高供电可靠性和供电质量的前提条件，本文在对国内现有配网方式进行全面分析的基础上，结合我国城网改造的目标的显状，提出了一种科学&田&字型接线，对其技术性、经济性和可靠性进行了论证，（分析了不同故障情况下系统如何完成故障的定位、隔离，网络的重构及负荷的转移，指出该方案具有很高的供电可靠性和相对较低的备用容量，是一种符合国情国力并能适应配网自动化发展的组网方案）；给出了适合该方案的不同控制模式并进行了优劣比较，指出集中远方控制模式划配网自动化发展的必然趋势；最后本文给出了该控制模式下的测控方式。

Results We obtained a lysogenic bacteriophage MZTP01with clear plaque and 1 mm diameter. Fragment D with 2362bp (Genebank No. AY639599) was obtained after the phage DNA hydrolyzed by HindⅢ/EcoRⅠ. Among fragment D, the pep gene with molecular weight of 47 kDa and length of 1101bp was cloned and expressed. Recombinant M15 (pQE30pep) was built and overexpressed in Escherichia coli with a 47kDa clear band. At the same place a clear band was observed by Western blot. Judging from the time course expression, we could conclude that PEP protein produced at 1 hour after induction and then increased gradually. PEP protein was mainly in the form of inclusion body in the recombinant and slowed the growth speed of host. Homologous comparison of PEP protein from phage MZTP01 with other PEPs from BLAST were that phage MZTP01 PEP protein had 100% homologe with that of Escherichia coli K12, and most of others took the similarity in the range between 37%~84%.

诱导获得的溶原性噬菌体MZTP01斑点清晰，直径约1mm，成斑时间12h；从噬菌体基因组DNA双酶切(HindⅢ/EcoRⅠ)片段中回收长度为2362bp的D片段(Genbank登录号： AY639599)，又从D片段中克隆了长度为1101bp、编码367aa、分子量为47kDa的pep基因，表达载体M15(pQE30pep)在大肠杆菌(Escherichia coli， E.coli)中表达获得了47kDa的清晰表达带，在1h 时开始产生蛋白并有逐步上升的趋势； Western blot 也在47kDa处得到一条清晰的条带；可溶性分析表明PEP蛋白在重组菌株中是以不可溶的包含体形式存在的，该蛋白的产生明显地抑制了宿主的生长速度；噬菌体PEP氨基酸序列之间的同源性比较表明，噬菌体MZTP01 PEP蛋白与来自E.coli K12噬菌体的PEP蛋白的同源性程度最大。

Of the 20 (51%) patients who completed the diary, 11 (55%) reported at least 1 form of nonadherence. Eleven patients reported taking their immunosuppression at least 1 hour later than the prescribed time, 1 patient reported skipping medication, but no patients reported changing the dosage on their own.

在完成日志的20名患者（51%）中，11名患者（55%）出现了至少1种形式不坚持服药的情况。11名患者的报告显示，他们服用免疫抑制药物的时间比规定的服药时间至少推迟1小时，1名患者跳跃式服药，但是没有患者擅自更改用药的剂量。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。