查询词典 at no time

Every will shall be signed at the foot or end thereof by the testator, or by some other person in his presence and by his direction, and the signature shall be made or acknowledged by the testator as the signature to his will or codicil in the presence of two or more witnesses present at the same time, and those witnesses shall subscribe the will in the presence of the testator, but no form of attestation shall be necessary.

遗嘱应当由或遗嘱应当立遗嘱人签署，由其他人在立遗嘱人面前并依其指示签署，看来立遗嘱人是欲以其签署而令该遗嘱生效的；立遗嘱人是在 2 名或 2 名以上同时在场的见证人面前作出该签署或承认该签署；及每名见证人在立遗嘱人面前作见证并签署该遗嘱；或承认其所作的签署，但无须符合任何见证的格式。

However, there should be no need to work at cross-purposes: it is quite possible for the student to go on learning a language and to prepare for an examination at the same time.

然而，两者实在无需背道而驰：学生同一个时间既研习一种语言又准备考试，是相当有可能的。

HWAP-1 which injected in epidural space in rabbit at the dosages of 25μg/kg to 250μg/kg has evident demulcent effect and has no obvious toxic side reaction at the same time.

实验结果显示：1、HWAP-1兔硬脊膜外腔用药量从25-250μg/kg体重，均有明显的镇痛作用，维持时间约3—6h，并呈现一定的量效关系。

And as for that sheet they made the rag ladder out of, ther' ain't no telling how many times they DIDN'T steal that; and flour, and candles, and candlesticks, and spoons, and the old warming-pan, and most a thousand things that I disremember now, and my new calico dress; and me and Silas and my Sid and Tom on the constant watch day AND night, as I was a-telling you, and not a one of us could catch hide nor hair nor sight nor sound of them; and here at the last minute, lo and behold you, they slides right in under our noses and fools us, and not only fools US but the Injun Territory robbers too, and actuly gets AWAY with that nigger safe and sound, and that with sixteen men and twentytwo dogs right on their very heels at that very time!

说到他们用来做绳梯的床单，他们已经偷了不知多少回啦。还有面粉啊，蜡烛啊，烛台啊，调羹啊，旧的暖炉啊，还有我如今已经记不起来的上千种东西，还有新的印花布衣服啊等等的。可我和西拉斯，还有我的西特和汤姆，还日日和夜夜看守着、提防着呢，这些我都对你说过了。可是我们没有一个能抓住他们的一根毛，或者见到过他们人，或者听到过他们的声音，而如今到了最后一刻，啊，你看吧，他们竟然能溜之大吉，就在我们的鼻子底下呢；还竟然敢于作弄我们，并且还不只作弄了我们，还作弄了印第安领地的强盗，并且终于把那个黑奴太太平平地弄走了，即便立即出动了十六个人、二十二条狗拼命追踪也无济于事！

The effect of gossypol acetate was possibly concerned with its concentration and the administration time. There was no effect in the group administered with gossypol acetate at the dose of 50 mg/kg in 20 days, but not in the group administered with gossypol acetate at the doses of 120 mg/kg and 200 mg/kg.

醋酸棉酚对雄鼠生殖系统的影响可能与其浓度和药物作用的时间有关。50 mg/kg组在20 d内对小白鼠生育能力没有影响，120 mg/kg和200 mg/kg组在20 d内对小白鼠生育能力有影响。

Results The hind limb function of the injured rats recovered at different degrees, the most extent recovery occurred during the time site 1~2 week, recovery continued from 2 to 3 week and, BBB was up to 12 at the end of the third week, but there was no significance recovery during 3~4 week. the astrocyte caudal to the injury plane began hyperplasy and hypertrophy; astrocyte in which GFAP in expression was positive the gray matter increased obviously from 3 days to 14 days after hemisection. The expression of MBP is same as that of GFAP.

结果 伤后后肢均有不同程度的恢复，1~2周时恢复幅度最大，2~3周时后肢运动功能继续恢复，3周时BBB评分最高达12分，3~4周运动功能无显著性恢复，损伤后1 d损伤远端3~6 mm处GFAP阳性星形胶质细胞开始增生肥大，3~4 d灰质中星形胶质细胞明显增多，2周时达到高峰，损伤近端3~6 mm处少突胶质细胞的增生反应过程与星形胶质细胞相似。

Time is long, anybody tired, he practiced hard work that someday he had exhausted in the site, faint immodesty fell from the upstairs, at this moment, the girl came to his side, the girl he foolishly looked at him, stroking his cheeks, but no tears fell down.

时间久了，任何人都会疲惫，他拼命拼命地工作，终有一天已经筋疲力尽的他昏倒在工地上，不慎从楼上摔了下来，此刻，女孩来到了他身边，女孩就这麼傻傻地看著他，抚摸著他的脸颊，却没有掉下一滴眼泪。

05 States serving a good time and it has not opened WLK, you really forget the open, I am greedy, and only to see more information and up-to-date with all the blue posts big brother that is always the LR Blizzard hands down, of course, when the heavy snow to JJC and RAID first, no one can dispute that we can only see a small LR, looking at other career BUFF, we shed water, they have been looking at NERF, We swallow the saliva, as well as under the MING to BS, it is estimated that his nemesis is the LR, the next day BUFF said DZ, NERF other can not, and their own professional portfolio, the talent to get the soldiers DZ, kidney shot can not be the solution category.

国服3.05好点时间了，到现在也没有开WLK，真的忘了开么，贪心的我，也只有多去看看最新蓝帖资料和各位大哥的帖子，说实在的LR总在暴雪的手中起起落落，当然了暴雪要当 JJC 和 RAID第一，没人能争的，我们小LR也只能看着，看着别的职业BUFF ，我们流下口水，看着自己被NERF，我们把口水咽下，还有那个MING 也要BS下，估计他的克星就是LR，整天说BUFF下DZ，NERF其他不能和自己组合的职业，拿战士的天赋给DZ，肾击不能解之类的。

" "No -- leastways, not all at once -- that is, I don't think I ever see them all come OUT at once but just one time.

"我考虑了一下，想到我的机会来了，便说："啊，我见到黑奴们有几回进去了的。

"No -- leastways, not all at once -- that is, I don't think I ever see them all come OUT at once but just one time."

这两个家伙听了都跳了一下，那神气仿佛说，这可是他们没有料想到的；一会儿以后，那神气又仿佛早就料到了这个似的。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。