查询词典 at no time

At the time no one saw fit to make moulds of the prints, but the story got out, and from it the media affixed the name Spring Heeled Jack.

现场没有找到鞋子，但是故事流传开了，从此媒体一直报导 Spring Heeled Jack的事件。

There was at this time no law in England prohibiting the Bible, for it had never before been published in the language of the people.

这时英国还没有律法禁止《圣经》，因为这时《圣经》还没有译成民间通行的方言。

In no time at all, lawmakers in New Jersey granted their wish.

新泽西的立法者们立即就满足了他们的这一要求。

At that time he has no such anxiety, so when the "I" again after many years to see Rodrik will feel when he looks look startling changes have taken place, this is because of his long-enduring the torture of anxiety disorders .

那时的他还没有这样的焦虑，因而当&我&多年之后再次见到罗德瑞克的时候会感到他的神情相貌发生了令人吃惊的变化，这都是由于他长期忍受着焦虑症的折磨。

But at that time, as it happens is field of domestic A stock market the maddest, city is filled with when rate is top, investing an object often also is " the lion starts to talk greatly ", let us these feeling that 20 times city is filled with those who lead already disadvantageous appropriate " persnickety ghost " look and go no further, investing amount to drop is very normal.

但那个时候，正好是国内A股市场最疯狂，市盈率最高的时候，投资对象也往往是&狮子大开口&，让我们这些觉得20倍市盈率已经不便宜的&小气鬼&望而止步，投资金额下降是非常正常的。

At the first-aid station, there is no time for medics to find the woman's name.

在急救站，医护工作者已经没时间去找查那女人的姓名。

It's the second time this year the two have ascended together: In mid-August, they debuted at No.

这已经是今年两个人第二次一起提升自己的职业生涯成就了：他们俩都是在八月中旬时，职业生涯第一次登上了世界第一的排名。

The only problem is the not very weighty one of money—not very weighty I say in passing, because I have no wish to enter upon a discussion of the financial and military figures, and of the fact that France has spent three milliards for the improvement of her armaments these last years, while we have spent scarcely one and one half milliards, including what we are asking of you at this time.

长颈鹿看看大麻烟，看看小白兔，于是把大麻烟向身后一扔，跟着小白兔在森林中奔跑。们遇到一只正在准备吸古柯碱的大象，小白兔对大象说：&大象大象，你为什么要做伤害自己的事呢？看看这片森林多么美好，让我们一起在大自然中奔跑吧！&

What you need to do is just to press the switch, and then this new cooker will permit you to serve mouth-watering meals in no time at all.

你需要做的只是按开关，然后这个新厨具将让你立刻提供令人垂涎的伙食。

I'm just a simple music lover and writer who just wrote what felt natural to me at that time with no intention to copy The Weepies.

我只是一个单纯热爱音乐、喜欢创作的人，我只想把我当下最真实自然的感受用音乐表达出来，并没有刻意去模仿The Weepies。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。