查询词典 at long last

I fell in love with you .The last waltz should last forever.

我爱上了你，这最后的一曲应该永远继续。

I fell in love with you, The last waltz should last forever.

我爱上了你。这最后一曲应永远继续。

I fell in love with you, The last waltz should last forever La.

我爱上了你，这最后一曲应永远继续。

She finally closed the wetted diary which recorded her last happy times and last smile.

她终于合上了那本满载着她最后的欢愉与微笑的日记。

The corner of the sofa is very good. then here is my last,'- unclosing a pretty sketch of a gentleman in small size, whole-length - 'my last and my best - my brother, mr.

这个沙发的一角很好，接下来是我最后一幅尚未完成的画，这是个小画幅的素描，是一位绅士的全身像--是我最后一幅画，也是最好的画--我姐夫约翰。

Last but not least , is the online wholesale market and, last but not least , is ...

最后但并非最不重要的一点是网上批发市场、最后但并非最不重要的一点是。。。

The restaurant was full for both last night and last Monday. Reservation is recommended; especially if you want to have the free wine by using Citibank card.

忘了提及刚得美食大奖之菜式"农家扎肉"，要过2天才开始供应，而且会在套餐内，咁样，唯有短期内重临。

Under these circumstances, the last gasp of a properly Utopian vision, the last attempt at a Utopian forecast of the future transfigured, was a rather perverse one, I mean so-called free market fundamentalism as it seized the moment of globalization to predict the rising of all boats and the wonder-working miraculous powers of world-wide unregulated global markets.

在这种情况下，真正的乌托邦想象的最后希望，乌托邦预见美好未来的最后努力，都成了相当反常的东西，我的意思是指所谓的自由市场基础论，它抓住全球化的时刻，预言世界范围不加控制的全球市场会带来全面发展，具有奇妙的产生奇迹的力量。

We got the wooden spoon last year and I think we're going to come last this year, too.

去年我们只得了个末名精神奖，今年看来会是倒数第一。

According to the report, last year in May, at that time year only the city parliament that fatigue of 18 years old pulls · to sent Er to enter place enters into an election contest, be elected successfully went up of this city aldermanic, laura is the with one action in a few a few British place elections last year carries off one of 18 years old of youths of aldermanic position, she also is England the youngest woman is aldermanic.

据报道，去年5月，当时年仅18岁的劳拉·派尔参加了当地的市议会竞选，并成功当选上了该市的市议员，劳拉是少数几个在去年的英国地方选举中一举夺得市议员职位的18岁年轻人之一，她也是英国最年轻的女性市议员。18岁少男少女纷纷&从政&，当时一度在英国引起了巨大的轰动。

You can snipe the second and third union leaders from this position.

您可以鹬第二和第三工会领袖从这一立场出发。

Aiming at the currently shortage of XML streams quality detecting, this paper proposes a new forecasting method of XML streams quality by least squares support vector machines, which is used the method of XML keys' vector matrix as windows, and vector product wavelet transform to multilevel decompose and refactor the XML streams series, that can fulfill real-time checking demand of XML quality, and ensure constraint, consist- ency and integrality. For even more adapting net load, it proposes a control strategy by weight and adaptive adjustment to ensure XML streams quality.

针对当前XML数据流质量检测存在的不足，提出构建XML键的矢量矩阵作为窗口，利用矢量积小波变换多级分解与重构XML数据流，再结合最小二乘支持向量机对XML数据流质量进行预测的一种方法，满足XML数据流质量重构时实时检测的要求，保证XML数据的约束性、一致性与完整性；为了更好的适应网络负载，采取加权与自适应窗口调整等调度策略充分保证XML数据流的质量检测。