查询词典 at long last

"It was our plan to reach the final here," said the 21-year old Wang Jie, who teamed with the 25-year old Tian Jia to capture the last SWATCH stop last month in Klagenfurt, Austria, and we did it.

"到这里进入决赛是我们的计划，"21岁的王洁说，她和25岁的田佳搭档，摘取了上月最近一次SWATCH奥地利克拉根福站赛事的金牌。

Prof Klemperer's preferred course in such cases is an ascending auction followed by sealed bids at the last stage once the bidding is down to the last few companies.

对于这种拍卖，克伦佩雷尔教授的主张是：先采用递增竞拍方式，然后，在竞拍者只剩下少数几家公司的最后阶段，改用密封竞价方式。

Baby, this is your last call, when the sun rises tomorrow morning, you will belong to someone else you, I know, all this will not be able to restore, I said, I will not cry, but tears do not live up to our expectations of fell down, perhaps, this is the last time for you Kuba!

宝贝，这是最后一次这样叫你，当明天早晨太阳升起的时候，你将属于别人啦，我知道，这一切将无力挽回，我说过，我不会哭的，但眼泪却不争气的掉了下来，也许，这是最后一次为你哭吧！

It is the last day of the last month of the year.

是这一年的最后一月的最后一天。

Again East must ruff, and after over-ruffing and drawing his last trump, you can enter dummy with the four of diamonds to take your discard on the last heart.

东还是要将吃，你在超将吃后清光他的将牌，然后就能用4进到明手，用你最后的红心赢墩垫牌。

Richard Hillary's book The Last Enemy was a kind of Last Will and Testament for the British who fought in the Second World War—for those, at any rate, who thought about it at all deeply.

理查德·希拉里的《最后之敌人》这本书是为参加第二次世界大战的英国人所写的一种遗嘱—为那些时常深情回忆起二次大战的人们所写的一种遗嘱。

Last year, they were in last place.

去年，他们在最后的地方。

I won't make a last-ditch effort again last time, I will trying harder.

你最好在汤变凉之前喝掉它。5。我没兴趣，我和抱歉要拒绝你。

Chinese investors' love affair with warrants was an accidental outcome arising from a set of last-gasp stock market reforms and has been stoked up by a speculative fever that may not last.

中国投资者对于权证的痴迷，是一系列最后关头股市改革措施所带来的意外结果，同时也一直受到投机热潮的推动。但是，这种热潮可能难以持续下去。

The 26-year-old Liu, who finished second at the Shanghai Golden Grand Prix last month, exploded out of the starting blocks and hit the line first with a last-gasp burst in 13.34 seconds.

26岁的刘翔刚刚在上个月于上海举行的黄金大赛中取得第二名

You can snipe the second and third union leaders from this position.

您可以鹬第二和第三工会领袖从这一立场出发。

Aiming at the currently shortage of XML streams quality detecting, this paper proposes a new forecasting method of XML streams quality by least squares support vector machines, which is used the method of XML keys' vector matrix as windows, and vector product wavelet transform to multilevel decompose and refactor the XML streams series, that can fulfill real-time checking demand of XML quality, and ensure constraint, consist- ency and integrality. For even more adapting net load, it proposes a control strategy by weight and adaptive adjustment to ensure XML streams quality.

针对当前XML数据流质量检测存在的不足，提出构建XML键的矢量矩阵作为窗口，利用矢量积小波变换多级分解与重构XML数据流，再结合最小二乘支持向量机对XML数据流质量进行预测的一种方法，满足XML数据流质量重构时实时检测的要求，保证XML数据的约束性、一致性与完整性；为了更好的适应网络负载，采取加权与自适应窗口调整等调度策略充分保证XML数据流的质量检测。