查询词典 at long intervals

He meant I was not easy for me to work far away from home, but I seldom came back home, especially at long intervals.

意思是说我虽然在外不容易，但回家也太少了一点，尤其这次也太间隔久了一点儿。

Besides, I also like swimming, skating and go out with friends for fun once a while. because she goes to school far away and we therefore only meet with each other at long intervals. Well,this is my life,simple and happy!

除此之外，我还喜欢游泳，溜冰，偶尔也和最好的朋友出去玩，因为她在外地上学，所以我们很长时间才见一次面，这些就是我的生活，简单快乐。

Time alone insensibly wears down old habits, and produces small changes at long intervals, and to this process we must all accommodate ourselves, and be content to follow those who will not follow us.

时间本身将无情的磨损旧的习俗，并用较长的时间实现较小的变更，对于这个过程，我们一定要能容忍，而且满足于随顺那些不能顺从我们的人。

Is it true that, with the elaborate apparatus of modern production, economic decisions are required only at long intervals, as when a new factory is to be erected or a new process to be introduced?

由于有了精心制作的现代生产设备，只是在需要建立新工厂和引进新的加工程序时才需要经济决策；一旦一个工厂建立起来，剩下的事情在或多或少的程度上都是机械性的，是由这个工厂的特点决定了，很少留下变动的余地以适应不断变化的环境。

And at long intervals I hear trucks passing along the highway on the south side of the house, in the red cut of the knoll, the high-pitched signing of the tires.

并在长期的间隔我听到过的卡车沿公路南侧的房子，在削减红色的小丘，高投签署了轮胎。

And the worst is real tough training continues only one month. After November, training depends on yourself due to high frequency of games. Only at long intervals can you have a real training.

最要命的是，NBA真正的大强度训练只有一个月，从11月开始，比赛频繁不断，训练只靠你自己，只在比赛间隔天数比较多时，才有全队的正式训练。

Is it true that, with the elaborate apparatus of modern production, economic decisions are required only at long intervals, as whcn a new factory is to be erected or a new process to be introduced ?

如果有了现代生产的精细结构，是否就真的像建立新工厂或引进新工序那样只是间或才需要经济决策呢？

At long intervals of time, out of millions of individuals reared in the same country and fed on nearly the same food, deviations of structure so strongly pronounced as to deserve to be called monstrosities arise; but monstrosities cannot be separated by any distinct line from slighter variations.

在长久的期间内，在同一个地方，在用差不多同样食料所饲养的数百万个体中，会出现可以叫作畸形的极其显著的构造差异；但是畸形和比较微小的变异之间并不存在明显的界线。

Rimula Ultra is recognised by truck manufacturer s as a long-life engine oil that offers premium engine protection, even at long drain intervals.

超凡劲霸被卡车制造商们公认为是具有超长使用寿命，并且即使是在换油期较长的情况下也能提供卓越保护功能的发动机润滑油。

High voltage's discharge demonstrations include: Jacob elevator discharge, discharge along a surface, high frequency and high voltage discharge at long intervals, finger discharge, and circular discharge.

高压放电表演内容包括：雅各布电梯放电、沿面放电、高频高压长间隙放电、手指放电和环状放电等内容。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。