查询词典 at least

5 For cargo lots over 1,000 M/T each, or any other lots less than 1,000 metric tons but identified by the Buyer, the Seller shall, at least 10 days prior to the date of shipment, inform the Buyer by telex or cable of the following information: the contract number, the name of commodity, quantity, the name of the carrying vessel, the age, nationality, and particulars of the carrying vessel, the expected date of loading, the expected time of arrival at the port of destination, the name, telex and cable address of the carrier.

15.5、一次装运数量超过1，000吨的货载或其它少于1，000吨但买方指明的货载，卖方应在装船日前至少10天用电传或电报通知买方合同号、商品名称、数量、船名、船龄、船籍、船只主要规范、预计装货日、预计到达目的港时间、船公司名称、电传和电报挂号。

The invention relates to a continuous process for recovering caprolactam from aqueous caprolactam product, said aqueous caprolactam product comprising caprolactam, impurities, and water, said process comprising: adding alkali hydroxide to the aqueous caprolactam product, in an amount of not more than 100 mmol alkali hydroxide per kg of caprolactam; reacting at least part of the added alkali hydroxide to form alkali amino caproate, to obtain a caproate-enriched caprolactam product; and distilling the caproate-enriched caprolactam product at reduced pressure.

本发明涉及从含水己内酰胺产物中回收己内酰胺的连续方法，所述含水己内酰胺产物包括己内酰胺，杂质，和水，所述方法包括：以不超过100mmol碱金属氢氧化物/kg的己内酰胺的量将碱金属氢氧化物加入到含水己内酰胺产物中；让所添加的碱金属氢氧化物的至少一部分起反应，形成碱金属氨基己酸盐，以获得了富含己酸盐的己内酰胺产物；和减压蒸馏富含己酸盐的己内酰胺产物。

But if I were sure they were raving - as I am morally certain one, at least, of them is down with fever - I should leave this camp, and, at whatever risk to my own carcase, take them the assistance of my skill.

我要是能肯定他们在说胡话——我敢说他们至少有一个人在发高烧，我一定要离开这儿，不管我自身会遇到多大的危险，也要尽我一个做医生的职责去看看他们。

Nevertheless, it may be useful to cast at least a cursory glance at some of the more obvious stimuli that can produce sexual responses.

不过，对於一些能产生性反应的明显刺激，至少投入匆匆一瞥，则可能会大有裨益的。

But not this time, at least not at one central point, the main point of this book.

但是，这一次，却一反常态。最少，在本书的核心观点上，是一反常态的。

A method of killing flying insects which method comprises spraying into the air in which insects are flying liquid droplets of an insecticidal composition, a unipolar charge being imparted to the said liquid droplets by double layer charging and charge separation during spraying, the unipolar charge being at a level such that the said droplets have a charge to mass ratio of at least +/-1x10-4 C/kg.

一种杀死飞虫的方法，该方法包括：向具有飞虫的空气中喷射杀虫剂组合物液滴，在喷射过程中通过双层充电以及电荷分离而向所述液滴施加单一极性的电荷，单一极性的电荷处于使所述液滴具有至少＋／－1×10-4C/kg的电荷／质量比的水平。

Since the liquid ink includes the colorant surface-treated by a polymer comprising units derived from at least a nitrogen-containing polymerizable monomer, it exhibits improved chargeability, reduced conductivity variability and improved dispersion stability at a lower amount of charge control additive.

因为该液体墨水含有用聚合物进行表面处理的着色剂，该聚合物含有的单元来自至少一种含氮的可聚合单体，所以在较少量电荷控制添加剂时，它具有改善的荷电率，降低的导电率可变性以及改善的分散稳定性。

But, though the Doctor tried hard, and never ceased trying, to get Charles Darnay set at liberty, or at least to get him brought to trial, the public current of the time set too strong and fast for him.

现在不同了，他知道那过去的考验已给了他力量，而女儿和朋友正把查尔斯最终安全获释的希望寄托在他的力量上。他为这一变化而欣喜。

At the entrance, we were greeted by at least three banners with Amber Chia huge picture.

在门口，迎接我们至少3家与黄色的巨幅照片的旗帜。

A new cinchonine ion selective electrode was prepared by dipping the Ag/AgCl electrode into the sol-gel solution for more than 3 times, and then standing for 48h at room temperature, and finally activating for at least 12h in a 1.0×10^(-2)molL^(-1) cinchonine solution.

将Ag/AgCl电极于溶胶－凝胶溶液中反复浸3次以上，在室温静置48h后在1.0×10^(-2)molL^(-1)，辛可宁溶液中活化至少12h即制成新型的辛可宁选择性电极。

My first article for Screen Power Magazine, which is to this day is the official magazine of Jackie Chan, was a DVD review of the Hong Kong actioner Gen-X Cops, starring Nicholas Tse and Daniel Wu.

我的第一篇文章为屏幕力量杂志，在对这天是Jackie Chan 正式杂志，是香港actioner Gen X 警察的DVD 回顾，担任主角Nicholas Tse 和丹尼尔吴。

His lips grazed hirs, Now what are you going to do?

他的唇使吃草了 hirs，现在你将要做什麼？