查询词典 at least

This rise and fall of Walden at long intervals serves this use at least; the water standing at this great height for a year or more, though it makes it difficult to walk round it, kills the shrubs and trees which have sprung up about its edge since the last rise —— pitch pines, birches, alders, aspens, and others —— and,falling again, leaves an unobstructed shore; for, unlike many ponds and all waters which are subject to a daily tide, its shore is cleanest when the water is lowest.

第一个到这个湖边来的人们可能留下过他们的足迹。我曾经很惊异地发现，就在沿湖被砍伐了的一个浓密的森林那儿，峻削的山崖中，有一条绕湖一匝的狭窄的高架的小径，一会儿上，一忽儿下，一会儿接近湖，一忽儿又离远了一些，它或许和人类同年，土著的猎者，用脚步走出了这条路来，以后世世代代都有这片土地上的居住者不知不觉地用脚走过去。

This rise and fall of Walden at long intervals serves this use at least; the water standing at this great height for a year or more, though it makes it difficult to walk round it, kills the shrubs and trees which have sprung up about its edge since the last rise —— pitch pines, birches, alders, aspens, and others —— and,falling again, leaves an unobstructed shore; for, unlike many ponds and all waters which are subject to a daily tide, its shore is cleanest when the water is lowest.

间隔很久的瓦尔登湖的涨落至少有这样一个作用：在最高的水位维持了一年左右，沿湖步行固然困难了，但自从上一次水涨以来，沿湖生长的灌木和苍松，白桦，桤木，白杨等树木都给冲刷掉了，等它水位退下，就留下一片干净的湖岸，它不像别的湖沼和每天水位涨落的河流，它在水位最低时，湖岸上反而最清洁。

At least three dozen Gallactor soldiers milled around the central area, and several officers had gathered close to the machine or at the larger archways at the far end of the chamber.

至少三个打 Gallactor 军人骚动中央的区域，而且一些官员已经在机器的附近或在会议室的远结束的较大拱门聚集。

Utter darkness The night of utter darkness My left hand dauts my right hand My the left ear is out of hearing I right ear of low tell I light pair of the head is low at low The low writes Say the language that the other people don't understand The sky like a huge wound I don't know the sky which belongs to oneself Whether have already started maturationing I think I be just drive God lose at world of Evil-doer If in this world I destine to without happiness So I then not Be fighting for At least I have happiness of belonging to my false now Ever Oneself's once saying summer isn't to does belong to my season In summer come of time I be just bury by myself Now Really came in winter I discover then to is that so chill in winter Originally The result had been expecting Oneself wants not just Only have a fan worry In addition to be fond of worry me can also do what Do you wait for???

完全黑暗夜晚完全黑暗我的左手dauts我的右手我的左耳是出于听证会不对的耳朵告诉低 i轻型双首长是很低很低低写道：说的语言，即其他人不明白天空就像是一个巨大的伤口我不知道天空属于自己是否已经开始maturationing 我觉得我刚才径上帝失去了在世界的邪恶行为人如果在这个世界上 i destine以无幸福所以我当时不争取至少我的幸福属于我的假，现在以往自己的，一旦说夏天是不是不属于我的季节在夏天来的时候我刚刚埋葬自己现在真正在冬季我发现，然后就是这么寒冷冬天原本结果一直期待自己想不只是不仅有范担心除了得到喜欢我担忧还可以做什么你等待？？？

The presence of these resonance of phosphorus in at least two types of phosphorus environments. The spectra of nanorod contained typical bands of hexahedra Ca(superscript 2+)at 200 nm. The Eg values for the HA of microcrystalline, nanorod samples were 1.60 and 1.64ev, respectively. The FTIR spectra of the nanorods include two types of vibration; three PO4(superscript 3-) stretching modes at 956.5, 1 026.1 and 1 108.7cm^(-1) band were attributed to the vi (PO4), v3 (PO4), v3 (PO4) modes respectively.

结果 HA纳米粒的平均尺寸为。10~30nm；共振分析表明，磷至少以2种类型存在；在200nm波长处，光谱包含六面体Ca(上标 2+)典型的光谱带；HA纳米粒微晶的Eg值分别为1.60和1.64ev；傅里叶变换红外光谱中包含2种振波；在956.5、1026.1和1 108.7cm光带处的3种PO4(上标 3-)曲态分别为v1(PO4)、v3(PO4)、v3(PO4)。

The presence of these resonance of phosphorus in at least two types of phosphorus environments. The spectra of nanorod contained typical bands of hexahedra Ca2+ at 200 nm. The Eg values for the HA of microcrystalline, nanorod samples were 1.60and 1.64ev, respectively. The FTIR spectra of the nanorods include two types of vibration; three PO43- stretching modes at 956.5, 1 026.1 and 1 108.7cm-1 band were attributed to the v1 (PO4), v3 (PO4), v3 (PO4) modes respectively.

结果 HA纳米粒的平均尺寸为。10～30 nm；共振分析表明，磷至少以2种类型存在；在200 nm波长处，光谱包含六面体Ca2+典型的光谱带；HA纳米粒微晶的Eg值分别为1.60和1.64 ev；傅里叶变换红外光谱中包含2种振波；在956.5、1 026.1和1 108.7 cm光带处的3种PO43-曲态分别为v1(PO4)、v3(PO4)、v3(PO4)。

2 C节,原文为: The coupons shall be removed so that the specimens shall have their longitudinal axes at a distance below the nearest heat treated surface equivalent at least to the greatest distance that the indicated high tensile stress surface will be from the nearest surface during heat treatment and with the mid-length of the specimen at a minimum of twice this distance from the second heat treated surface.

建议译为：试件的切取应使试样的纵轴在最近的热处理表面以下，其距离至少等于从表明的高拉伸应力面到热处理时最近表面的最大距离，且试样的一半长度应位于离第二热处理表面这一距离（指从表明的高拉伸应力面到热处理时最近第二表面的最大距离—译注的至少二倍。

The credit belongs to the man who is actually in the arens,whose face is marred by dust and sweat and blood;who stives valiantly;who errs,and comes short again and again;because there is not effort without error and shortcoming;but who does actually strive to do the deeds;who knows the great enthusiasms,the great devotions;who spends himself in a worthy cause,who at the best knows in the end the triumphs of high achievement and who at the worst,if he fails,at least fails whiledaring greatly,so that his place shall never be with those cold and timid souls who know neither victory nor defeat.

荣誉属于那些亲临竞技场，满脸污泥，汗水和鲜血的人。他们不懈努力，他们曾犯过过错，并一再失败。因为付出即意味着犯错和失败。他们满怀激情地努力做事，执着不懈，将生命奉献于崇高的事业。他们为经过艰辛努力最终取得的伟大成就而自豪，如果失败，他们夜败的荣耀。因而，这样的人永远不应与那些不知道胜利，也从未失败过的冷淡而胆怯的灵魂相提并论。

The credit belongs to the man who is actually in the arens,whose face is marred by dust and sweat and blood;who stives valiantly;who errs,and comes short again and again;because there is not effort without error and shortcoming;but who does actually strive to do the deeds;who knows the great enthusiasms,the great devotions;who spends himself in a worthy cause,who at the best knows in the end the triumphs of high achievement and who at the worst,if he fails,at least fails whiledaring greatly,so that his place shall never be with those cold and timid souls who know neither victory nor defeat.

荣誉属于那些亲临竞技场，满脸污泥，汗水和鲜血的人。他们不懈努力，他们曾犯过过错，并一再失败。因为付出即意味着犯错和失败。他们满怀激情地努力做事，执着不懈，将生命奉献于崇高的事业。他们为经过艰辛努力最终取得的伟大成就而自豪，如果失败，他们夜败的荣耀。因而，这样的人永远不应与那些不知道胜利，也从未失败过的冷淡而胆怯的灵魂相提并论。以上内容为中小学英语站( www.zxxyyz.com)收集整理，转载请注明出处

The credit belongs to the man who is actually in the arens,whose face is marred by dust and sweat and blood;who stives valiantly;who errs,and comes short again and again;because there is not effort without error and shortcoming;but who does actually strive to do the deeds;who knows the great enthusiasms,the great devotions;who spends himself in a worthy cause,who at the best knows in the end the triumphs of high achievement and who at the worst,if he fails,at least fails whiledaring greatly,so that his place shall never be with those cold and timid souls who know neither victory nor defeat.

荣誉属于那些亲临竞技场，满脸污泥，汗水和鲜血的人。他们不懈努力，他们曾犯过过错，并一再失败。因为付出即意味着犯错和失败。他们满怀激情地努力做事，执着不懈，将生命奉献于崇高的事业。他们为经过艰辛努力最终取得的伟大成就而自豪，如果失败，他们夜败的荣耀。因而，这样的人永远不应与那些不知道胜利，也从未失败过的冷淡而胆怯的灵魂相提并论。更多信息请关注考试大外语站点。来源：考试大-经典译文

Now, however, all children continue in "comprehensive" schools, and the eleven-plus determines which courses of study the child will follow.

然而现在，所有的孩子都要在综合学校继续学习，所以这次考试只是决定他们将要学习哪些课程。

Cultivatable land , and led to a general recognition that development must not be carried at the cost of agriculture .

城区的迅速扩大在很多情况下侵占了宝贵的可耕地，使人们普遍认识到发展不能以牺牲农业为代价。