查询词典 at last

He busied himself in getting evidence, which at last satisfied the Home Secretary, not that the prisoner deserved secondary punishment, but that he was absolutely innocent, and then he was taken out of the condemned cell.

他开始致力于收集证据并最终说服了内政大臣，不是该囚犯应该受到轻点的刑罚，而是他是完全清白的，这样他就被放出了死牢。

At last his enemies had him arrested, and he was condemned to death.

最后，他的敌人逮捕了他，并对其判处死刑。

At last, during the incompatible interaction, chromatin condensation and marginalization in the nucleus happened, but DNA cleavage of nucleosomal and"DNA Ladder"didn't occurre.

首次利用oxyhemoglobin assay在单子叶模式植物水稻中测定了iNOS酶活性，初步明确了在Xcv与水稻细胞非亲和性互作中NO产生来源及其对过敏性反应的调控作用。

At last, I put forward some works which should be done by the learning corporation under new position -- to enhance its learning ability, its creativeness when meeting an emergency and core-competitiveness; to accelerate its better survival and development and to make its contribution actively and condignly for the roundly construction of affluent society.

最后提出在新形势下的学习型企业应该做好几项工作，努力提高企业的学习能力、应变创新能力和核心竞争能力；促进企业更好的生存和发展，为全面建设小康社会做出积极的应有的贡献。

Several key geopolitical decisions were made at last year's Bilderberg meeting in Washington DC, again emphasizing the fact that the confab is far more than an informal get-together.

几个关键的地缘政治作出了决定，在去年的彼尔德伯格会议在华盛顿再次强调一个事实，即confab远远超过一个非正式聚会。

From the known inverse moment estimator ra,Give confidence level l-a,the followingsystem can be establishedThus we obtain the confidence interval of the accelerated coefficient V-V0 =At last this article testified the validity of this method by an example.

的单调性，即可得到加速系数八产、V0二的置信水平为1一a的置信区间为，汤认。一份几叭司最后举例验证方法的有效性。

At last the author discusses the urban recreational greenbelt's configuration both in space and scale factors.

本章最后主要从规模配置和空间配置两个方面对城市游憩绿地系统的配置进行了系统的阐述和分析。

At last, the state-owned enterprises in building industry are suggested to not only improve competitive ability but also be charged with social responsibility in order to keeping conformability with International circumstance.

最后为了顺应国际环境的需要，建议国有建筑业企业能够在提高企业竞争力的同时也承担其相应的社会责任。

The whole work of this dissertation is summarized and the consequent work is proposed at last.

第五章总结了全文的工作，并对下一步的工作进行了展望。

At last, in order to searching the best consilience and balance between keeping the stability and the continuity of law and keeping up with the change of the social and economical development and its effects, we put forward our points of view of reforming mediation system of civil procedure in China in the view of practice, thus helping to build the authority of law and pushing the process of rule by law forward smoothly.

最后从实践的角度出发，提出自己的改革观点，以期在保持法律的稳定性和连续性与适应社会和经济的迅速发展变化所产生的影响之间寻求最佳契合点和平衡点，从而树立了法律的极大权威，推动我国依法治国进程的顺利进行。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。