查询词典 at last

At last this intermezzo came to an end, and I found myself in front of the gigantic City Hall.

这段路上的小插曲终于要结束了，我们已经来到了雄伟的市政大楼前。

In the first chapter, the class of modern frequency composing techniques and the recent development situations have been introduced. Then the advantages and disadvantages of the techniques have been described. At last, based on the techniques mentioned above, a scheme to realize the X-band low phase noise frequency source has been proposed.

在第一章引言部分，主要介绍了现代频率合成技术的分类及技术发展近况，并就每一种合成技术的优缺点做了简要的陈述，最后以上述不同合成技术的优缺点为基本指导思想，提出了一种实现X波段低相噪频率源的方案。

At last, the paper has pointed out problem of present classifier system, and proposed the future research direction.

最后，论文指出了现有分类器系统存在的问题，并提出了今后有待继续研究的方向。

At last, the preservation conditions of clathrate hydrates were summarized.

芦笋在0.3MPa的氙气压力处理24h后的保鲜，取得了较好的效果。

At last, this thesis analyzes the issued convertible bonds of our country and their clauses.

最后，对我国已发行的可转换债券进行分析。

At last he had a clew to her interest, and followed it deftly.

这一下终于让他发现了她的兴趣所在，于是他熟练地继续谈这个话题。

But one creature said at last,'I am tired of clinging.

但是最后有一个生物说，'我已经受够了这种粘附的生活。

"I give up," said the wind at last. I cannot get his cloak off.

"我放弃了，"风最后说，我无法让他把披风脱下来。

They strode on some moments longer Qantaqa had grown bored at last, or had thought better of sharing her lupine enthusiasms with these cloddish humans, and had disappeared over the top of the rise.

他们迈步走了很长一段时间，Qantaqa对此终于感到厌倦了，或者是她认为，与其跟这些傻乎乎的人类分享她狼的激情，不如找更好的事情去做，因此她越过了山的顶端消失了身影。

At last Anderson closed his file.

/ 最后安德逊关闭了他的档案。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。