查询词典 at last

See how soon everything is forgotten, and look at the chaos of infinite time on each side of the present, and the emptiness of applause, and the changeableness and want of judgement in those who pretend to give praise, and the narrowness of the space within which it is circumscribed, and be quiet at last.

但也许对于所谓名声的愿望将要折磨你－那么看一看一切事物是多么快地被忘却，看一看过去和未来的无限时间的混沌；看一看赞美的空洞，看一看那些装作给出赞扬的人们判断的多变和贫乏，以及赞扬所被限定的范围的狭隘，那么最终使你自己安静吧。

Chapter 4 firstly analyses the generation mechanics, calculating method and interference effect of flow force in the outflowing large-capacity proportional valve. Then it not only presents a structural design to compensate the flow force according to the performance characteristic of the cone valve, but also calculates and simulates the flow field at the valve port through CFD software Fluent6.0. At last it studies the influence of compensation structure parameters and obtains better projected dimensions.

第四章主要阐述了电液大流量控制阀的液动力产生机理，计算及其对系统的干扰作用，在此基础上针对该阀的结构和工作特点提出阀芯所受液动力的补偿方法和结构，然后对阀口处的流场进行了有限元仿真计算，探索了液动力大小与补偿结构的各参数之间的关系，最后得出能实现液动力补偿的合理结构。

At first, a model of a pair of excitable neurons coupled via gap junction is built by Chay model, the effect of the strength of gap junction on the synchronous oscillation is studied;then, the synchronous oscillations of a 2-D network are also studied;at last, the Lyapunov exponent and phase portrait are utilized in the analysis of nonlinear, the approximate entropy is utilized to measure the complexity.

首先以Chay模型为基础建立了两个神经元电突触耦合模型，研究了不同电突触耦合强度对两个神经元同步振荡的影响；其次，研究了可兴奋神经元组成的二维网络的同步振荡；最后，应用李雅普诺夫指数和相图分析了同步振荡的非线性，应用近似熵分析了同步振荡的复杂性。

At the same time , we discuss the determinism and nondeterminism of formula-clock automata and the closure propertied under Boolean operation of the language which is accepted by formula-clock automata. We also prove the expressive equivalence between the deterministic formula-clock automata and the nondeterministic formula-clock automata. This means that every nondeterministic formula-clock automata can be transformed to a deterministic formula-clock automata which exactly accept the timed language identified by the fomer.We also extend timed words to infiniteness and define the formula-clock Buchi automata and the formula-clock Muller automata. At last, we show its application in formal verification and modeling of real-time system.

然后讨论了公式时钟自动机的确定性和非确定性，公式时钟自动机识别的语言类在并、交、补运算下的封闭性；并证明了确定的公式时钟自动机和非确定的公式时钟自动机表达能力的等价性，这意味这每一个非确定的公式时钟自动机都能转换为一个与之识别相同时间语言的确定的公式时钟自动机；我们将时间字扩展为无穷的，从而定义了公式时钟Buchi自动机与公式时钟Muller自动机；最后给出了用它进行实时系统的形式化验证方面及对实时系统建模的应用。

Suddenly the schooner in front of me gave a violent yaw, turning, perhaps, through twenty degrees; and almost at the same moment one shout followed another from on board; I could hear feet pounding on the companion ladder; and I knew that the two drunkards had at last been interrupted in their quarrel and awakened to a sense of their disaster.

突然，我前面的大船猛地一歪，大约转了一个二十度的弯。几乎就在同时，从船上传来两次叫喊声，我听到了匆匆登上升降口梯子的脚步声。我知道两个醉鬼最终停止了那场搏斗，终于意识到灾难即将来临。

At last through at traditional Marshall design method and Superpave pitch that method compound mix material carry on way compares with and analyses with performance, The result shows , adopt and mix thick, detailed piling up and inlay lock cooperate withpitch who proportion compound mix material have high temperature stability and impervious swimming skill can a good one relatively by ore material that characteristic choose according to one, its surface is coarse, and it is better to resist slippery performance.

通过与传统马歇尔方法和Superpave方法设计的矿料级配在其最佳油石比时的物理力学性能对比分析，发现采用本文提出的设计理论和方法所配制的沥青混合料具有良好的抗高温车辙性能、抗渗水性能以及抗滑性能，而且该方法具有工作量小，在实际工程中易于操作等优点，可以广泛应用于我国高等级公路工程建设。

Therefore, in this article,we first discussed the compound negative binomial, it able to simultaneously fitthe claim size and the claim number. At the same time, we studied the sum of themutually independent compound negative binomial and the sum of the mutuallyindependent compound negative binomial with discount factor and the sum of themaximal compound negative binomial; Next, for the claim data to be better fitted, this article has establishedthe superposition distributed model about the weighted average of the discreterandom and has discussed the estimation method of the parameters of thesuperposition distribution; Once more, we in detail elaborated the NCD which based on the claim numberand the NCD which based on the claim size and the claim number. Besides, weestablished an applied NCD model which also based on the claim size and the claimnumber; At last, we introduced the rewards and punishment coefficient of automobiletravel region into the applied NCD model, availably consummated the present NCD.

因此，本文首先讨论了能拟合索赔额大小和索赔次数的复合负二项分布，并对相互独立的复合负二项分布的和、带有折现因子的相互独立的复合负二项分布的和以及最大复合负二项分布进行了研究；其次，为了更好地拟合索赔数据，本文建立了离散随机变量加权平均的叠加分布模型，并讨论了其中的权数的估计方法；再次，本文详细阐述了基于索赔次数的无赔款优待系统、考虑索赔次数和索赔额大小的无赔款优待系统以及应用型的同时考虑索赔次数和索赔大小的无赔款优待系统；最后，本文在无赔款优待系统中引入了汽车行驶区域奖惩系数，对现行的无赔款优待系统进行了完善。

At last the conductibility of base and doping conducting polymer was mensurated The researchful result shows that the new conducting polymer ,whether doping or not, all have better fluorescence and conductivity at the same time, and the complexes have better fluorescence coordinated with Al3+、Zn2+ in solution.

经上述的研究表明，新型的导电聚合物无论是本征态还是掺杂态，既具有比较好的导电性，同时具有比较好的荧光特性，在溶液中与Al3+、Zn2+配合形成的配合物具有较好的荧光特性。

In this dissertation,Von Numann and Morgenstern Axioms are analyzedagain at first.It is pointed out not only that preference relations are often latticeordered,but also that the transitivity axiom,along with the independence axiomand the continuity axiom is still rational to a high degree,then a new set ofaxioms for lattice-order decision-making behavior is established.At last,relatedsubjects based on lattice in preference theory,utility theory,decision-makingmethods,multiattribute decision-making,and group decision-making are studied.In this way,the lattice-order decision-making theory is framed.Main creativeresults are obtained as follows

本论文重新审视了Von Neumann-Morgenstern理性行为公理体系，对以前学者较少涉及到的连通性公理提出了质疑，指出偏好关系具有格特征，而传递性公理、独立性公理以及连续性公理在很大程度上仍具有合理性，进而创建了格序决策行为公理体系，研究了基于格的偏好理论、效用理论、决策方法、多目标决策以及群决策中的相关问题，初步构建了格序决策理论框架，主要研究成果如下

But that the philharmonic orchestra performs everywhere , performing at every time declares all obscurely on the playbill "with being commanded " by Mr. Strauss Strauss, is which one Strauss to appear on the scene , three brothers also to only have that moment mounting a platform in at last knowing just now by after all. On a costume ball in February , 1863, the sponsor announces to audience: The dance party will by Mr. Strauss conductor , because of, three Strausses have all come time the midnight.

施特劳斯乐团到处演奏，每次的演出海报上都含糊其词地宣称"将由施特劳斯先生指挥"，而到底是由哪一位施特劳斯出场，三兄弟也只有在最后登台的那一刻才知道。1863年2月的一次化装舞会上，主办人向观众宣布：舞会将由施特劳斯先生们指挥，因为，午夜时三位施特劳斯都来了。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。