查询词典 at its best

Richard Nightingale, who was born in Kenya, says his firm is best known for its architecture on sensitive sites and its attention to eco-design, as well as the care it takes in trying to replace imported cement and corrugated iron with locally sourced building materials—mud bricks and roofing made out of fuel drums.

这家诊所可以满足Bakonjo当地人民的需求。出生于肯尼亚的南丁格尔表示，他的公司最著名的是敏感地点的建筑，注重生态设计，以及注重以来自当地的建筑材料-泥砖替换进口水泥和起皱的烙铁，并以燃料桶制造屋顶。

Color and shape its own meaning of the expression of its decision to accommodate the vector of shape, color and type that is to say, there is the best point of integration.

色彩本身的形貌和它表达的含义决定了容纳它的载体的形状，也就是说款型与色彩存在着最佳的结合点。

Yet some of the songs are among their very best, especially "Gimme Shelter," with its shimmering guitar lines and apocalyptic lyrics; the harmonica-driven "Midnight Rambler"; the druggy party ambience of the title track; and the stunning "You Can't Always Get What You Want," which was the Stones'"Hey Jude" of sorts, with its epic structure, horns, philosophical lyrics, and swelling choral vocals.

在Brian Jones意外过世的时候，滚石已经邀请到前John Mayall''s Bluesbreakers乐队的Mick Taylor作为乐队的新吉他手。在乐队69年发行的专辑《Let It Bleed》中，由于部分歌曲Brian Jones生前已经参与录制完成，因此Mick Taylor在这张专辑中仅参与了个别歌曲的录音。尽管乐队人员发生了大的变动，但这张《Let It Bleed》仍是滚石最为出色的专辑之一。

We detect a transcendental quality at work here because the commodity, which we see as an elemental thing, actually projects a formidable power whose dialectic exceeds its everydayness: its symbolic force opens up a deeply suggestive level of meaning that recreates us as individuals whose lives embody the best ideals of society.

我们侦测到超越的质量，因为在这里工作的商品，我们看到作为一个元素的事情，实际上项目，一项艰巨的权力，其辩证超过其everydayness ：它象征武力开辟了深刻的启发意义的再现我们个人的生活体现最好的理想社会。

Production,research and trade together. Staffs with professional knowledge devote themselves to the success of the conpay.The corporation has set up its own producing bases,which can produce more than 20,000tons of gum rosin, gun turpentine and their doop-processed products annually.The quality of products reaches products annually.The quality of products reaches the advanced level and has got rewardin province and nation.The corporation keeps trying its best to stangardize the management and improve the service.In 2002,it obtained the certificate of ISO9001

公司创建于1981年，所年来不断发展壮大，公司总部现拥有一支高素质的林化专业人才队伍，公司致力于生产基地的建设，拥有2万多吨松香、松节油及其深加工系列产品生产基地，各类产品的质量达到国内先进水平并多次容获国家和广东省的各项奖励；公司还注重精益求精，规范管理，不断提高服务水平，并于2002年通过了ISO9001认证。

Okay, so it's been around almost half a century and in many ways isn't as sophisticated as the Rolex – no Breguet hairspring, or Parachrom hairspring material etc – but during its long lifetime in its best available chronometer version, it has proven itself to be an exceptionally accurate, reliable and tough movement.

是的，这已在近半个世纪以来，在许多方面是不那麼复杂的劳力士-无宝hairspring ，或Parachrom hairspring材料等-但在漫长的一生中最好的计版本，它已被证明它是一个非常准确，可靠和艰难的运动。

To know one story thoroughly prepares you for your knowledge of the next: you won't puzzle and perhaps despair over a first draft, assuming that, with all its imperfections, its haziness and poor writing, it is the best you can do.

彻底了解一个故事也为你了解下一个故事做好了充分的准备。你在写它的第一稿时就不会再感到困惑或束手无策。尽管还会有种种缺憾，内容模糊不清或行文粗劣，你仍可以认为这是你写的最好的东西。

But compared with cement stabilized hoggin, its modulus of resilience has reduced by 16%, which is good at improving the material's crack resistance.This manuscript studies the volumetric design method and ensures the compacting density is the best designing parameter. Than, this manuscript designs the proportion of cement fly-ash stabilized hoggin and examine its feasibility.

同时，本文还通过试验研究了体积设计方法，并确定采用集料的捣实密度作为设计参数，对水泥粉煤灰稳定碎石材料进行了配合比设计并进行了强度验证。

Returns from these investments, bank savings, the lowest investment income, only 2%-3%, but its risk minimization, and the best liquidity; bond investment income of about 3%— 5 percent, its risk, realized a long time; the real estate rental investment income of about 5%-8%, with less risk, but poor liquidity; investing in stocks or buy new real estate investment, their investment income about 10% or more, but they risk the most, there are too many uncertainties.

这些投资的回报，银行存款，投资收入最低，只有2％-3 ％，但其风险最小化，最好的流动资金；债券投资收益的约3％- 5点，风险，实现很长一段时间；房地产投资租金收入约5％-8 ％，且风险较小，但穷人的流动资金投资于股票或购买新的房地产投资，其投资收益约10 ％或更多，但他们最危险，有太多的不确定因素。

This single Stick, which you now behold ingloriously lying in that neglected corner, I once knew in a Flourishing State in A Forest, it was full of Sap, ful l of Leaves, and full of Boughs; but now, in vain does the busie Art of Man pret end to Vye with Nature, by tying that wither'd Bundle of Twigs to its sapless Tr unk;'tis now at best but the Reverse of what was, a Tree turn'd upside down, th e Branches on the Earth, and the Root in the Air;'tis now handled by every Dirt y Wench, condemn'd to do her Drudgery, and by a Capricious kind of Fate, destin' d to make other Things Clean, and be Nasty it self: At Length, worn to the Stumps in the Service of the Maids,'tis either thrown out of Doors, or condemn'd to its last use of kindling Fires.

请看看这根扫帚把，它现在灰溜溜地躺在偏僻的角落，而以前我曾在树林里碰见过它，那时它风华正茂，汁液充沛，枝叶繁盛。如今它完全变了样，却还有人自作聪明，想靠人类的手工同大自然竞争，拿来一束枯枝捆在它那早已干瘪的身上，结果是枉费心机，不过颠倒了它原来的位置，使它枝干朝地，根梢朝天，成为一株头朝下的树，然后落在干脏活累活的女仆们的手里使用。从此它受命运的摆布，把别人打扫干净，而自己却变得又脏又臭，在女仆们手里折腾多次之后，最后被扔出门外，或者作为引火的柴禾被投进火里。

You can snipe the second and third union leaders from this position.

您可以鹬第二和第三工会领袖从这一立场出发。

Aiming at the currently shortage of XML streams quality detecting, this paper proposes a new forecasting method of XML streams quality by least squares support vector machines, which is used the method of XML keys' vector matrix as windows, and vector product wavelet transform to multilevel decompose and refactor the XML streams series, that can fulfill real-time checking demand of XML quality, and ensure constraint, consist- ency and integrality. For even more adapting net load, it proposes a control strategy by weight and adaptive adjustment to ensure XML streams quality.

针对当前XML数据流质量检测存在的不足，提出构建XML键的矢量矩阵作为窗口，利用矢量积小波变换多级分解与重构XML数据流，再结合最小二乘支持向量机对XML数据流质量进行预测的一种方法，满足XML数据流质量重构时实时检测的要求，保证XML数据的约束性、一致性与完整性；为了更好的适应网络负载，采取加权与自适应窗口调整等调度策略充分保证XML数据流的质量检测。