查询词典 at issue

Since the discovery of the oracle bone scripts in 1899, the origin of the Chinese civilization has become an enduring and important issue in the academic circle at home and abroad.

进入新世纪之初，国家启动实施了&中华文明探源工程&，拉开了跨学科、跨领域、跨行业、跨部门系统研究的序幕。

Furthermore, when coinage was adopted by Viking rulers outside England in the 990s and later, the jarls of Orkney did not issue coinage, although they were probably at least as powerful as the kings of Dublin and the Isle of Man, who did.

此外，当造词海盗通过了统治者以外英格兰和在990s后， jarls的奥克尼没有问题的硬币，但他们很可能至少在这样强大的国王的都柏林和马恩岛，谁做。

The first issue of the documenta 12 Magazine was presented at the Wiener Secession on Monday 26 February 2007. Modernity? addresses one of the three documenta 12 leitmotifs posed by Roger M.

第12届文献展杂志的第一期在2007年2月26日周一在Wiener Secession正式发布了，现代性？。

The central issue that user of of all kinds this month multimedia buys a guideline gathers at all sorts of upgrade high qualitily set, they included fourfold fast CD driver, card of a sound reachs a loudhailer.

本月各类多媒体用户购买指南的焦点都聚集于各种高品质的升级套件，它们都包括了一台四倍速的光盘驱动器，一个声音卡及一个扬声器。

Aiming at the specific mission that intercept the warhead of tactical ballistic missile, the new issue for designing the guidance law is analyzed, and a new guidance method that fit for the mid-course is presented, based on the idea of predicting the intercept point.

针对拦截战术弹道导弹这一特殊任务，分析了导引律设计面临的新问题，提出了以预测拦截命中点为思想的中制导段导引方法，研究了末制导段比例导引律弹道形状和过载分布特点，在此基础上为了改善比例导引律的缺陷，引入了目标机动加速度和导弹轴向加速度等信息，对比例导引律进行了修正，并对导引律中各参数进行了优化。

The voice command feature is included but I have yet to really see how effective it is as there is no tutorial or any list of given commands you can issue, I tried the basic "attack" and "defend" commands and the game did respond at times (speaker icon flashes green and you'll hear the wingmen say they are en route) Now that I've settled my gripes, on to the good stuff!

含有声音控制特性，但是我还要去看看到底它有多有效，尤其是在你的命令菜单里面没有想要的命令的死后。我尝试了最基本的&进攻&和&防御&命令，游戏能够及时回应我的命令（说话模式图标是绿色的，你可以听见僚机说他们正在执行命令）。现在我要感谢制作组。

Now, the VC III isn't entirely without its faults. For one thing, there's the initial feel of the cushioning, which, as I mentioned above, starts out quite hard. But that improves within a couple wearings. The one issue that sticks with the VC III is weight. At 19.8 ounces in a U.S. men's size 11, it falls firmly into the heavy camp.

其实，这鞋也不能说是完美的，就刚上脚的感觉这一点来说就算是一点不足，我上面也提过，第一次上脚比较硬，但在你穿了几次后一定会有所改善的，还有一个比较有争议的地方就是它的重量，US11码的男鞋为19.8盎司(561克)的确算得上比较重了。

Business. Banks can develop the business of gathering and payment on commission ,as well as make full use of qualification of commercial banking market to provide other financial institutions to issue bond as the agents, virement , insurance agent, fund trusteeship, financing on commission, assetsmanagement, finace consultant ,investment consultation etc., and improve the earning of intermediary business .At the same time, to develop low-risk, high-yield new intermediate business varieties actively in order to greatly enhance the profitability of banks and make the business sustainable.

银行可在积极拓展代收、代付等业务的同时，充分利用商业银行市场主体资格，积极为其他金融机构提供代理发行债券、银证转帐、代理保险、基金托管、代客理财、资产管理、财务顾问、投资咨询等，提高中间业务收人，积极主动地开发低风险、高收益的中间业务新品种，以此大幅度提升银行的盈利能力，促进银行可持续发展。

At CityRail we recognise that crowding can be an issue on the Western Line, so we're trialling a

这段中，fare 和 trial 这2个词，就说的很明白了。016。 20日早上在 715 BUS 上，偷看人家的报纸

This recommendation was made not on the scientific validity of the paper, but on its "novelty, originality, and trendiness," says Denis Duboule, a geneticist at the University of Geneva and a member of Science's Board of Reviewing Editors, in the January 6 issue of Science.

他们进行推荐的依据不是论文的科学正确性，而是其&新颖性、独创性和时新性&，丹尼斯·迪布莱在1月6日出版的《科学》杂志中称。丹尼斯·迪布莱是日内瓦大学的遗传学家，也是《科学》杂志编审委员会成员。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。