查询词典 at issue

CLOSING CASE: The Chinese Yuan—Be Careful of the Dragon's Tail This case looks at the controversial issue of revaluing the Chinese yuan.

闭幕案例：中国元是龙的尾巴小心在这种情况下看起来对人民币涨价的争议。

Chomsky revisits the subject in many of his books, and in at least two earlier ones addressed terrorism or international terrorism as those volumes' core issue discussed further below.

乔姆斯基回诊的主题，在他的许多书籍，并在至少两个可以先行处理恐怖主义或国际恐怖主义作为这些卷'核心问题，下文中进一步讨论。

At least 813 reports of hearing damage were made to police force occupational health departments in the last five years, 625 of which were claimed to be the result of piercing shrieks known as 'blasts','spikes' or 'screeches' from police-issue Airwave radios and headsets.

在过去的五年，警队专用的健康部门至少收到813起关于听力受损的报告。其中的625起据说是由于空中电波公司的警用无线电和耳机中传出的尖锐的刺耳声造成的，例如&爆炸声&，&极尖锐的声音&和&刺耳声&。

At the time, I thought it was a bizarrely provocative gesture, particularly combined with his sermonizing in that issue about his Kennedy's cousins being " poster boys for bad behavior"

当时，我认为这是一个奇异的有着煽动性的姿势，尤其是伴随着他发表在那一期杂志上的说教--有关他的肯尼迪表兄们是&不良行为的海报人物&。

Back to our staple, and issue 15 at last brings Golden Silvers to our pages.

回到我们的主食，并发出15个，最后带来了黄金西尔弗斯到我们的网页。

Based on the previous researches, the author of the thesis aims at systemizing special issue of newspaper and its management in the hope of bringing some ideas to academic research and practice.

所以在前人研究的基础上，作者对专刊和专刊的经营管理进行了梳理，并采用理论与实践相结合的方式探讨了市场化报纸专刊发展的关键性问题。

This issue is at present thornier, hope authority is great help!

目前这个问题比较棘手，希望大家多多帮忙！

American courts and universities are at each other's throats, and once again the issue is race.

美国法院和大学互相争吵，这次的争论再一次是种族问题。

We were at each other's throats over this issue.

我们为这个问题激烈争吵。

American courts and universities are at each other's throats, and once again the issue is race.

美国法院和大学又在发生争执，并且，这又是一场拉锯战。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。