查询词典 at issue

"This is just the kind of issue that galvanizes public outrage," said Paul C. Light, professor of public service at New York University. It's always the tangible stuff, the things that ordinary Americans can relate to.

&这就是那种会触犯众怒的事情，&纽约大学公共服务学教授保罗·C·莱特说，这种事常常是看得见摸得着的，是跟普通美国人有关系的事情。

This issue is not as complicated as I imaged at first.

我仍然会把希望寄托在这次考验上，尽管这意味着我要面对不确定的未来和失利所带来的恐惧。

According to an internal report obtained by Navy Times, the issue came to light May 14, when a welding inspector at the company's Newport News, Va., shipyard told a supervisor that a fellow inspector was initialing welds as "OK" without performing the inspections.

根据Navy得到的一个内部报告Times，问题明朗化了5月14日，当公司的纽波特新闻的， VA焊接审查员。，造船厂告诉了监督员一位审查员标注姓名起首字母焊接如&好&，无需进行检查。

Reporting in the August issue of the Archives of Dermatology , Dr. Swetter and her team present the findings of their randomized prospective 5-year trial. Looking at patients with previous nonmelanoma skin cancer and severe sun damage, the group studied the effect of facial resurfacing for the treatment of actinic keratoses and prophylaxis againstnew primary basal- and squamous-cell carcinomas.

该报告登载於八月版的皮肤医学档案期刊，Swetter医师和她的团队报告此一随机前溯的五年试验研究发现，著眼於非黑色素皮肤癌和严重晒伤病患，研究脸部皮肤重建整形治疗光化性角化病，和预防初发基础细胞癌以及鳞状细胞癌的效果。

"There is evidence of traction in market share, and you can see that these banks have leapfrogged," said Fiona Swaffield, an analyst at Execution Ltd., a brokerage firm based in London."The issue is, how long can this last, and can anyone re-emerge?"

&市场份额有牵引的迹象，你可以看到这些银行已经超越了，&Fiona Swaffield，位于伦敦的经纪公司Execution的分析师表示，&现在的问题是，这将持续多久，是否所有人都会重新浮现？&

Since authorities confirmed earlier this week that Ms. Lin had indeed lip-synced to a recording of Ms. Yang's voice, the issue has ignited furious debate both at home and abroad.

本周早些时候，有关部门证实了开幕式《歌唱祖国》真声另有其人的事情，此事随即在海内外引起了激烈争议。

If anyone could litigate the issue, the plaintiff would be the proper person to do so, but some issues simply cannot be litigated by anyone at all

如果&任何人&都能对这一问题提出诉讼，原告就可能是就这一问题提出起诉的适当人选，但有些问题其实任何人都无权起诉。

The most difficult issue is lowering agricultural protections; in recent months, Washington and Brussels have lobbed related offers and counteroffers at each other without much progress.

最困难的问题是减少农业保护。最近几个月，华盛顿和布鲁塞尔进行了一系列讨价还价，但并没有取得多大进展。

Please trace the missing goods and deliver to us or issue the necessary certificate of loos at your earliest.

请尽快跟踪寻找遗失物品，将遗失物品的相关必要证明文件传递或罗列给我司。

Please trace the missing goods and deliver to us or issue the necessary certificate of loos at your earliest.

大体内容是：请追踪丢失的货物并交还我们，或者尽快提交必要证明。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。