查询词典 at issue

Due to your effort, sincerity, courage and trust worthiness you showed at the course of the transaction I want to compensate you and show my gratitude to you with the sum of $1,000.000.00 (One Million United States Dollars) I have authorized the finance house where I deposited my money to issue you international certified bank draft cashable at your bank.

由于你的努力，有诚意，勇气和信任，老有所为你展示了在当然，此项交易的，我想补偿你，并表明我感谢你与美元的金额1，000.000.00 ，我授权财务房子，我存入自己的钱给你的问题国际认证的银行汇票cashable在你的银行。

The issue of nonadherence to tamoxifen therapy—and indeed, oral cancer therapy in general—is one that is beginning to generate more interest and concern in the medical community, says Ann Partridge, MD, MPH, a staff member in the Department of Medical Oncology at Dana-Farber Cancer Institute and Assistant Professor in the Department of Medicine at Harvard Medical School who has also studied the topic extensively.

医学博士、公共卫生硕士、Dana-Farber癌症研究所肿瘤内科成员、哈佛医学院医学系副教授Ann Partridge对这个课题也有广泛的研究，他说，这种不坚持他莫西芬治疗的问题——实际上通常是癌症的口服药物治疗——是一个医学界开始产生更多兴趣和关注的问题。

The issue of nonadherence to tamoxifen therapy—and indeed, oral cancer therapy in general—is one that is beginning to generate more interest and concern in the medical community, says Ann Partridge, MD, MPH, a staff member in the Department of Medical Oncology at Dana-Farber Cancer Institute and Assistant Professor in the Department of Medicine at Harard Medical School who has also studied the topic extensiely.

医学博士、公共卫生硕士、Dana-Farber癌症研究所肿瘤内科成员、哈佛医学院医学系副教授Ann Partridge对这个课题也有广泛的研究，他说，这种不坚持他莫西芬治疗的问题——实际上通常是癌症的口服药物治疗——是一个医学界开始产生更多兴趣和关注的问题。

The study -- which was funded by NIH and used donated lab supplies -- was published in the May 5 issue of the New England Journal of Medicine. Christopher Pilcher, an associate professor of medicine at UNC-CH, and colleagues tested 109,250 patients between November 2002 and October 2003 at state-funded testing sites.

一旦测试的样品呈阳性，个体的血液样品就可以不再进行进一步的处理，同时通知血液捐赠者此实验结果。

Collect this unit to there was pathology consultation case to the place between July 2007 in January 2000, diagnose in 155 in be case of illness of polypous shape cystitis, discovery has 41 to be diagnosed to be road of tit shape make water by pathology doctor at first epithelial tumour is signed and issue at the report hind send toward this unit to have consultation below the requirement of urological department doctor.

收集本单位2000年1月至2007年7月间所有病理会诊病例，在155例诊断为息肉状膀胱炎病例中，发现有41例最初被病理医生诊断为乳头状尿路上皮肿瘤并于报告签发后在泌尿科医生的要求下送往本单位进行会诊。

On this issue, there are many well-known furniture companies and furniture in Guangzhou train a good imagination, such as the San Austria, spring were the United States, Gu process, Wing Yip, Fu-sheng, Pang Ching, Johnson, Prudential, Li Dan, the United States Gordon , hillman, Hong Kong and the source, St. Jerome, Nobel, Fu Yi, Tian Yuan, the National vibration, Starwise and other brands all year round to participate in Guangzhou Furniture Fair. In March 2010, Guangzhou Furniture Fair will be two exhibitions, seven major themes, super-massive 500,000 square meters, with 2,700 outstanding exhibitors at home and abroad, a total of welcoming more than 130,000 professional visitors at home and abroad, will also be truly export trade within the furniture industry to enhance the effectiveness of the brand's rapid development and helping!

这之中更有许多知名家具企业与广州家具培养出了良好的合作默契，如圣奥、春光名美、顾家工艺、荣业、福盛、鹏程、德昌、恒丰、力丹、美格登、喜临门、港源、圣杰罗、诺贝、富艺、天源、国振、星威等品牌企业均常年参加广州家具展。2010年3月，广州家具展将以两期展会、七大主题、50万平方米超大规模，与国内外2，700家优秀参展商，共迎逾13万海内外专业观众，也将真正为家具企业内外销贸易实效的提升与品牌的快速发展助一臂之力！

446E- 5的原文如下: No unaccredited institute shall issue degrees unless the institution has an office located in Hawaii, and at least one employee who resides in Hawaii, and at least twenty-five enrolled students in Hawaii, in each academic year of its operation for the purpose of performing course requirements that are part of the students' educational curriculum.

上述446E-2 条文说，夏威夷肯辛顿大学没有在它的宣传册子、招生手册、教导合约等以相同大小或更大的字型，而且在每一页上面注明它是没有得到美国教育部所承认的鉴定机构的鉴定认证的。第2 条罪状是指肯辛顿大学没有在夏威夷设立办事处，违反了夏威夷修正法令的446E-5；第3 条罪状是指报读肯辛顿大学的夏威夷学生不到所规定的25人。

In a field study on Maud Island, New Zealand, published in the September issue of The American Naturalist, evolutionary biologists from the University of Toronto at Mississauga discovered that male giant weta most successful at mating travel greater distances each night.

在一个领域的研究与Maud岛，新西兰，发表在9月出版的美国自然主义者，进化生物学家在加拿大多伦多大学在米西索加发现，男性巨头威塔上最成功的交配旅行更远的距离每晚。

But China in recent weeks has waged an aggressive public relations campaign on the issue of hacking, apparently at least in part aimed at discrediting allegations from Google Inc.

但最近几周，中国在黑客问题上发起了声势浩大的宣传行动，显然至少有部分原因是为了消除谷歌Google Inc。

But this opens him up to charges of flip-flopping—or at least terminal confusion—on the issue that is at the heart of his campaign.

但这使得他得到墙头草的恶名—至少是在伊拉克问题上态度不坚定。而伊拉克问题是他竞选的核心问题。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。