查询词典 at issue

At the request of the Applicant, we, industrial and commercial bank of chinaBranch,,hereby issue this letter of guarantee and irrevocably undertake to pay you any sum or sums not exceeding in total an amount of(say: Amount In Words), plus interest at% of p.a accrued on a 360 days basis calculated as from up to, within Business days upon receipt of your first written demand stating that the Applicant is in breach of his payment obligationunder the underlying contract and the respect in which the Applicant is in breach.

在申请人，我们的工业和商业的中国银行科，现发出此信，不可撤销的担保承诺支付任何款项或您的款项总额不超过一金额，加上利息％的年利率计算，从360天的基础上累计至，在（商定数量在收到您的书面要求后的第一天，天）业务，说明申请人是在他的付款义务根据相关合同和尊重，在申请人违反。

How to build the ambry that be at ease to consume an environment at present, already caused the attention of the personage inside ambry course of study and consumer, yao Liangsong says president of ambry of clique of Europe of executive chairman of committee of major of ambry of countrywide business association, Guangzhou, Disorder of environment of competition of ambry industry market and issue of care of can of ambry environmental protection, be the problem that a few when place of Chinese ambry course of study is faced with urgent need solve.

目前如何营造放心的橱柜消费环境，已引起橱柜业内人士和消费者的关注，全国工商联橱柜专业委员会执行会长、广州欧派橱柜董事长姚良松说，"橱柜行业市场竞争环境混乱和橱柜环保堪忧问题，正是中国橱柜业所面临的几个迫切需要解决的问题。"

Let's first take a look at what issue is at stake here.

让我们先来看一下问题的关键是什麼。

Be aimed at the issue that at present rural share collaboration makes economy exist, the article undertook a few discuss.

针对目前农村股份合作制经济存在的问题，本文进行了一些探讨。

It is essential that the Committee discuss the budget issue at its next meeting with a view to submitting it for approval at the general conference to be held in November.

重要的是，委员会必须在下一次的会议中讨论预算的议题，目的是将讨论结果在十一月时呈交给中常会批准。

Because should sign up for a reporter without checking, fabricated Chinese card inspect to be able to establish lash-up to head a group, deploy, implement specific lash-up measure; The orgnaization investor such as business of big to each fund, certificate, insurance is executed temporarily the window is directive, limitation is done empty; Revise go up drop a limitation; 90 billion yuan of dimensions are decided at the beginning of buffer fund at any time on call; Make stop size blame to decrease hold;"Cease city " and " new issue system reform to ask for opinion draft to be about to give heat " etc alleged the 6 big step that help city.

由于该报记者未经核实，杜撰了中国证监会成立应急领导小组，部署、实施具体应急措施；对各大基金、券商、保险等机构投资者实行临时窗口指导，限制做空；修改涨跌幅限制；平准基金初定900亿元规模随时待命；叫停大小非减持；"休市"以及"新股发行制度改革征求意见稿即将出炉"等所谓六大救市措施。

Fortunately at the moment the issue does not confront me personally so I am able to look at it, I think, fairly dispassionately; but as an exercise in human intelligence, what is the answer?

幸运的是，这一刻我没有直面这个问题，所以我能够看着它，我认为，是相当的冷静；仅仅作为人性智慧的一个练习，答案是什么呢？

You might be staying at home watching the TV or reading the newspaper to know about the Star Ferry Pier issue at that time.

当时，妳／你可能在家中看电视或报纸了解天星事件。

Current , many construction companies are using organizational system cost house appeared not to fall high on outside service team , technology of much , core turns issue of benefit prediction of a person s luck in a given year , economy hollowly wait for malpractice , the fatigue make sure that makes major company is used at present is challenged with administrative pattern , take service construction arise at the historic moment oneself then .

目前，不少施工企业在使用成建制外部劳务队伍上出现了成本居高不下，效益流失，经济纠纷多，核心技术空心化等弊端，使大部分企业目前采用的劳务使用管理模式受到挑战，于是自带劳务施工应运而生。

For example, of incident of 3 deer milk powder inchoative also be to come from at the network, on the community website that dragon answers to watch an area in Beijing at the beginning of September 2008, a few netizens are discussing the issue of infantile kidney stone, the parent of a few little patients discovered a common problem finally, it is these little patients long-term edible 3 deer milk powder, this problem just be able to exposure.

例如，三鹿奶粉事件的发端也是来自于网络，2008年9月初在北京回龙观地区的社区网站上，一些网民在谈论婴儿肾结石的问题，最后一些患儿的家长发现了一个共同的问题，就是这些患儿都长期食用三鹿奶粉，这个问题才得以曝光。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。