查询词典 at home and abroad

Was established in Bandung in 1994, the first mainland Chinese are engaged in coffee production, processing and trade enterprises, at home and abroad in vast numbers of merchants and consumers reputation.

北京泰谷万隆科贸有限公司成立于一九九四年，是中国大陆最早从事咖啡生产、加工和贸易的企业之一，在海内外广大客商和消费者中享有盛誉。

Specialized in the production boat winch, deck machinery, anchor machine, the company based on the domestic world, and willing to work with clients and colleagues at home and abroad hand in hand, create brilliant.

江苏江都明月机械船业有限公司专业生产绞车、甲板机械、起锚机等，公司立足国内面向世界，愿与国内外客户和同仁携手并进，共创辉煌。

Soutine\'s work is widely studied in the western art circle and the opinions on his art are much divided. Based on the available study material on this subject at home and abroad, this paper aims to analyze the forming process and the characteristics of Soutine\'s art so as to achieve a more profound understanding of his art.

本文试图综合目前所能够掌握的国内外研究资料，分析苏丁艺术的形成及特点，以期对其有一个比较深入的认识和理解。

Have combine at home and abroad of development experience and related modes and contact the realistic conditions of "ShuShan"district, the text tries to set up oneself mode of community education (or called it as to put forward a kind of conceive).

针对这些问题，本文借鉴国内外已有的社区教育发展经验和相关模式，联系蜀山区自身的发展历史和现实条件，结合居民的实际需求和社区未来发展的要求，构建了该区社区教育模式。

Eastbourne Enterprise is a garment accessories company, design development, production sales and export trade as a whole in order to quality service and good reputation at home and abroad customers to provide a full range of clothing apparel and accessories, our main products have various zipper, metal products, buttons, lace, elastic, ribbon and fashionable decorations.

伊斯特企业是一家服装辅料公司，集设计研发、生产销售和出口贸易为一体，以优质的服务和良好的信誉为国内外的客户提供全面的服装服饰和配件，我们的主要产品有各种拉链、金属制品、纽扣、花边、松紧带、织带及时尚装饰品等。

S. POLO, and so on. Welcomed the new and old customers at home and abroad with my Secretary to establish business relations.

POLO等。欢迎海内外新老客户与我司建立业务关系。

The introduction describes the historical background and the investigation scope of the national theory of socialism with Chinese characteristics, elucidates the basis and significance of the present study, introduces the basic research status of this subject at home and abroad, and clarifies the theoretical framework, focus and innovation of the present study.

导论主要论述了中国特色社会主义民族理论的历史背景和考察范围，从而说明了论文选题的依据；同时也阐明了研究中国特色社会主义民族理论的意义，介绍了国内外对本课题研究的基本状况，说明了本课题研究的理论框架、重点和创新；导论还指出了本课题研究所采用的主要研究方法。

Rely on the integrity of the operating style of solid, winning the trust of customers at home and abroad, the current exports to Japan, Korea, Taiwan, the United States, Europe and the Middle East and other markets.

依托诚信踏实的经营作风，赢得了国内外客户的信任，目前产品出口到日本、韩国、台湾、美国、欧洲及中东等市场。

Louis and his able ministers, Cardinals Richelieu and Mazarin, were able to steer France away from the feudal struggles that hampered growth, and they created a centralised government where the King's power is absolute.In 1700, France is the pre-eminent power in Western Europe, with an unrivalled army, vast colonies and a King who is respected and feared by all, both at home and abroad.

路易和他的精明强干的大臣黎塞留大主教以及马萨林，驾驭着法国从日渐***的分封制度的束缚中解放出来，建立了君权至上的中央集权制度。17世纪初，法国是西欧的一支强悍的力量，有着无敌的军队，广大的殖民地，还有一位在国内外都受人敬畏的国王。

Louis and his able ministers, Cardinals Richelieu and Mazarin, were able to steer France away from the feudal struggles that hampered growth, and they created a centralised government where the King's power is absolute.I n 1700, France is the pre-eminent power in Western Europe, with an unrivalled army, vast colonies and a King who is respected and feared by all, both at home and abroad.

路易和他的精明强干的大臣黎塞留大主教以及马萨林，驾驭着法国从日渐腐败的分封制度的束缚中解放出来，建立了君权至上的中央集权制度。17世纪初，法国是西欧的一支强悍的力量，有着无敌的军队，广大的殖民地，还有一位在国内外都受人敬畏的国王。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。