查询词典 at home and abroad

In the "shape of goods on display for the brand new concept" and "to provide customers the best products and services," the purpose of Ningbo Ao Alden Co., Ltd. will lead the Alden people continue to grow and develop, in the consolidation of the domestic market At the same time, more at home and abroad to establish relations of cooperation,"higher, faster, stronger" for the spirit of creating a more brilliant tomorrow Alden, and make unremitting efforts!

本着"为品牌塑造商品陈列新概念"和"为客户提供最优的产品和服务"的宗旨，宁波奥尔登有限公司将带领奥尔登人不断发展壮大，在巩固国内市场的同时，建立国内外更多的合作关系，以"更高、更快、更强"的精神为打造奥尔登更辉煌的明天而不懈努力！

Experimental synchronous rotor internal mixer and two kinds of 55L synchronous rotor internal mixer, consulted a number of published articles at home and abroad, then, for the first time, formed four kinds of physical model and the corresponding mathematical model which related to the mixed stock between the mixing chamber side and the top of the rotor wing, to the mixed stock between the two rotors and to the mixed stock at the various temperatures of the mixing chamber. And from the character of model, the author gave the relevant analytic solutions and finite element approximation arithmetic solutions during the experimental process of the synchronous rotor internal mixer.

因此，本文作者在XM—1.7实验用同步转子密炼机和两种50L同步转子密炼机上进行了大量的实验，并参阅国内外已发表的文献和资料，首次建立了同步转子密炼机混炼过程中，胶料在转子棱峰与密炼室壁之间、胶料在两同步转子之间和密炼室中混炼胶温度变化的四种物理模型及其相应的数学模型，并根据所建模型的特点，分别给出了相应的解析解或有限元数值解。

Using knowledge and systems of ethnics, economics and bionomics, on the basis of analyzing relative research at home and abroad, this thesis at the first time analyzes the theoretical base and essential theory of GPM and makes up a methodology of GPM. On the basis of analysis and research on the current situation of GPM in our country, this thesis finds out some measures on how to promote our country's Green Management Project System.

论文运用伦理学、经济学及生态学的知识与体系，运用整合的思想方法，从系统和整体的角度，在分析、综合国内外相关研究成果的基础上，首次对绿色项目管理的理论基础、基本理论进行了比较全面和深入的分析和研究，初次构建了绿色项目管理的方法体系，在分析和研究我国绿色项目管理现状的基础上，提出了促进我国绿色项目管理体系建设的若干对策。

We always aim at the forefront of technology and latest products at home and abroad will be timely market information and analysis of feedback and help these customers will use advanced technology to end-product, has been made, the trust and good market response.

公司始终瞄准前沿技术，及时将国内外最新产品和市场信息反馈结合分析，并帮助客户将这些先进技术应用到终端产品，取得了客户的信任和良好的市场反应。

Exhibition at the national wines won the first prize; the same year, to participate in Panama International Exposition of the "international wines," a certificate and a gold medal; in 1923, won the first prize in the National exhibition of objects; the same year, the international name in Southeast Asia Wine competition at, and whether "international wines" title, then famous, renowned at home and abroad.

到二十世纪初，洋河大曲的生产有了进一步的发展。1915年在全国名酒展览会上获一等奖；同年，参加巴拿马国际博览会获"国际名酒"奖状和金质奖章；1923年，参加全国物品展览获一等奖；同年，在南洋国际名酒赛会上，又获"国际名酒"称号，遂闻名于世，蜚声海内外。

At first, based on current situation of China"s trunk railway lines and the features of passenger and freight traffic, this paper points out that regarding the rail side wear of the curves have realistic significance for China"s railway. At the same time, it introduces research and development actuality on side wear of wheel/rail at home and abroad.

本文首先从我国路网干线的现状、客货运输的特点，指出了减缓曲线钢轨侧磨对于我国铁路具有的现实意义，同时介绍了国内外关于轮轨磨耗研究的发展现状。

At the same time, with reference to the relational research results at home and abroad, the width of each streamside green is determined based on their functions. At the end, the measure of conserving the streamside green system is explored by differentiating and analyzing the land use from remote sensing picture.

同时，参照国内外的相关研究成果，依据各水系绿地功能，确定水系绿地宽度，并结合遥感解译出的土地覆盖情况，探寻维育水系绿地系统的措施。

It is because the Nazi leaders at that time have more important intentions at home and abroad. In interior politics, they aim at eliminating all the other political parties, establishing the Nazi dictatorship and accomplishing the"integration"of all the German people and the country mechanisms. In economy, they try to get rid of the economic crisis, provide enough job opportunities, and develop the armament industry. In diplomacy, they break loose the bondage of"Marseille contract,"rearm their army and reoccupy the lost territories, annex Austria and Sudeten, occupy strong points and prepare all the possible favorable conditions for launching the war for"Lebensraum."

这是因为刚上台不久的纳粹掌权人此时还有更重要的内外目标：在内政上，消灭所有其它政党，建立纳粹主义极权独裁统治，完成对全体德意志国民和所有国家机器的&一体化&；在经济上，摆脱经济危机，实现充分就业，发展军备工业；在外交上，挣脱《凡尔赛条约》的束缚，重新武装，收复失地，完成对奥地利和苏台德的吞并，占据战略要地，为发动夺取&生存空间&的战争创造一切有利条件。

Our products are many varieties sale, leading products have DB210, DB211, DB212 series of high temperature and high pressure dyeing machine, ASME-DB series of high-temperature jet dyeing machine overflow, DB-I-type cheese yarn rapid dryer, KS Series of high temperature and high pressure, at normal temperature and pressure jet Jiaosha dyeing machines, high temperature, at room temperature on the prototype, and other products, dyeing and finishing factories at home and abroad is the ideal choice.

本公司产品繁多，品种俱全，主导产品有DB210、DB211、DB212系列高温高压染色机、ASME－DB系列高温溢流喷射染色机，DB－I型筒子纱快速烘干机、KS系列高温高压、常温常压喷射式绞纱染色机，高温、常温小样机等产品，是国内外染整厂家的理想选择。

Mr. Ke is an associate professor and supervisor of graduate students, and he serves as Vice Secretary-General of the Chinese Association of Environment and Resources Law. He is also a member of the Commission on Environmental Law of IUCN. He earned a bachelors degree of science at Wuhan University in 1990. He obtained his LL.M. and J.S.D at RIEL in 1995 and 2004, respectively. He has been a faculty member of RIEL since 1995. In recent years, Ke has published more than 20 Chinese and English articles in many influential journals at home and abroad.

副教授、硕士生导师，中国法学会环境资源法学研究会副秘书长，IUCN环境法委员会委员。1990年武汉大学毕业获理学学士学位，1995年武汉大学研究生毕业，获环境与资源保护法学硕士学位，2004年获环境与资源保护法学专业法学博士学位。1995年7月至今在武汉大学环境法研究所工作，主要从事环境与资源法、的教学和科研工作，1997年任讲师，2001年任副教授。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。