查询词典 at home and abroad

See from the nature and purpose, the productions which develop fasted currently at home and abroad are light magnesium carbonate, magnesium and magnesium hydroxide.

从性能和用途来看，当前国内外发展最快的是轻质碳酸镁、氧化镁和氢氧化镁等。

This test introduced the major component and effectiveness, and summarized the study progress at home and abroad now.

本文主要介绍了合欢皮的主要成分及其作用功效，对其目前国内外所作的研究做一综述。

To ensure product quality and always maintain the domestic advanced level, with major companies to track the latest scientific research achievements at home and abroad, uphold the independence and opening up.

为确保公司产品质量始终保持国内先进水平，公司与各大公司合作，跟踪国内外最新科研成果，坚持自主开放。

The former three chapters are about theoretical research, and the forth chapter is about empirical research. The theoretical research part generalizes the theoretical basis, theoretical model and the concept of city competitiveness both at home and abroad. According to these theories, the paper introduces the complete and explicit definition of city competitiveness and brings in a new city competitiveness model .The paper emphasizes on empirical research using the data in 2004 as sample, whose objects are ten big cities:Guangzhou, Shenzhen, Tianjin, Shenyang, Dalian, Nanjing, Hangzhou, Wuhan, Chongqing and Chengdu. Firstly, on the basis of mean square deviation method, it finds out both the scores of integrated competitiveness of cities and other factors, based on that analyze the relationship between them. And then the paper computes the scores of competitiveness of cities above by principal component analysis and sorts out them for assessment.

理论研究部分主要是概括的叙述了城市竞争力研究的理论基础和理论模型及国内外城市竞争力的概念，在此基础之上对城市竞争力给出了完整明确的定义，并提出了新的城市竞争力模型；全文的重点在实证分析部分，实证分析是以广州、深圳、天津、沈阳、大连、南京、杭州、武汉、重庆、成都10个城市为研究对象，以其2004年的数据为样本，首先用均方差的方法计算各城市综合竞争力与各要素竞争力的得分，以此来分析综合竞争力与各要素竞争力之间的关系，然后采用因子分析的方法计算2004年各城市综合竞争力的得分并给出排序进行评价。

This thesis firstly elaborates on researches at home and abroad on factors affecting the development of the construction industry, defines the contents of the construction industry, introduces its function and expounds the impact mechanism of various factors affecting the construction industry. Secondly, this thesis carries on a brief analysis on the current situation of development in Anhui construction industry to reflect its achievements and shortage since the beginning of reform and opening up, and makes a comparative analysis and comprehensive evaluation on the regional development level of Anhui construction industry through the method of Factor Analysis. Thirdly, this thesis tries to calculate the contribution rate of technical progress, labor and capital in economic growth of Anhui construction industry with the method of linear regression, empirically analyze the external factors affecting the development of Anhui construction industry by means of co-integration and granger causality test, and predict the development of Anhui construction industry by using the method of principal components regression.

本文首先对国内外有关建筑业发展影响因素的研究现状进行详细论述，界定建筑业的内涵和介绍建筑业的作用，研究各因素对建筑业发展的影响机理；其次，对安徽建筑业发展现状作了概括性的分析，以反映改革开放以来安徽建筑业取得的成绩和存在的不足，并运用因子分析法对安徽建筑业区域发展水平作了比较分析和综合评价；再次，运用线性回归法测算出安徽建筑业经济增长中的技术进步贡献率、劳动贡献率和资本贡献率，然后运用协整和Granger因果检验方法实证分析安徽建筑业发展的外部影响因素，运用主成分回归方法对安徽建筑业发展作了精度较高的预测。

The synthetic technology and production and application of MF at home and abroad are summarized in this paper.

本文全面综述了国内外甲酸甲酯的开发和生产情况，重点阐述了甲醇羰基化法，甲醇脱氢法，合成气直接合成法三种甲酸甲酯合成技术最新的开发状况，并指出了甲酸甲酯的应用前景。

We developed two kinds of new products for low-power and high-resolution mine shallow seismograph, mine geology detector and mine tunnel predictor. By field experimental verification, they can solve effectively the detecting problem of small geological structure and coal seam thickness around underground coal mine tunnel. Their performance and function of reached or exceeded the level of domestic similar products, and their power consumption (≤4W) is lower than the advanced high-resolution shallow seismographs at home and abroad.

开发出两款低功耗高分辨率矿井浅层地震仪产品——矿井地质探测仪和矿井巷道超前探测仪，通过现场试验验证，其可有效地解决煤矿井下巷道四周浅层地质小构造勘探和煤层厚度探测问题，仪器性能和功能达到或超过国内同类产品水平，且仪器的功耗(≤4W)小于国内外先进的高分辨率浅层地震仪产品

Reason, they have a lot of information at home and abroad, and visit businesses to spend money, should not appear on a large area of macroeconomic miscarriage of justice and securities markets.

因此，他们在国内外大量的信息，并访问企业花钱，不应该出现在大面积的宏观经济和证券市场的公正流产。

Lee with the Taiwan Machinery Industrial Co., Ltd. is the oldest, best quality, yield the most benefit with the professional-mixer manufacturer, date of production machinery located in Taiwan and around the world each year for numerous clients trusted Equipment and solutions to industrial raw materials mixing of the problem, by all circles at home and abroad and highly praised.

利拿机械工业有限公司是台湾历史最悠久、品质最优秀、产量最多的利拿式密炼机的专业制造厂商，迄今为止生产的机械分布于台湾及世界各地，每年为无数客户提供值得信赖的设备及解决各种工业原料混炼的有关问题，深受国内外各界的好评与器重。

Whether the most-favored-nation treatment clause can apply to the procedures of dispute settlement is a key topic in international investment law, and international arbitration practice and scholars at home and abroad have different opinions on this issue.

最惠国待遇条款是否能扩张运用于争端解决程序事项是现今国际投资法领域的一个争议热点，对于该问题国际仲裁和国内外学者都有不同的见解。

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。