查询词典 at home and abroad

Coordinate the approval of construction contract, export credit, the check and confirmation of construction plan, the purchasing of plants, the organization of construction team, affreightment at home and abroad , as well as the coordination with people assigned abroad

负责指导监督国际工程的具体事务，包括报批、商业谈判以及合同签署，协调工程的审批、出口信贷的落实、对工程方案的审查和确立，设备采购、施工队伍的组织，国内的运输事务、设备的进出口协调以及与海外相关业务人员的沟通。

Including declaration for approval, business negotiation, and contract signing. Coordinate the approval of construction contract, export credit, the check and confirmation of construction plan, the purchasing of plants, the organization of construction team, affreightment at home and abroad , as well as the coordination with people assigned abroad

负责指导监督国际工程的具体事务，包括报批、商业谈判以及合同签署，协调工程的审批、出口信贷的落实、对工程方案的审查和确立，设备采购、施工队伍的组织，国内的运输事务、设备的进出口协调，以及与海外相关业务人员的沟通。

Four kinds of flexible epoxy resins C〓DGE, C〓TGE, C〓TGE, C〓DGE were synthesized from conjugate acids of stillingia oil, Amony them, C〓DGE and C〓 TGE were not reported at home and abroad, C〓DGE and C〓DGE were not reported at home.

本文利用梓油共轭酸，合成了C〓DGE、C〓TGE、C〓DGE、C〓DGE四种可挠性环氧树脂系列产品。其中，C〓DGE及C〓TGE在国内外均无报道，而C〓DGE及C〓DGE在国内无报道。

At first, the dissertation neatened the meanings ,types and characters of rubric systematacially; found out the deficiencies in the researchs at home and abroad by literature, and analysed the current problems in using the rubric by questionnaire and interview; based on the analysis on the platforms" functions abroad and the demands of users, the author designed and developed a web-based rubric which can create rubric and assess students online; primarily designed a teaching assessment process based on rubric by the education assessment theories, and by action research, sampled the BiGguiYuan middle school students in Grade 2 as the research objects, used the rubric in information technology teaching; during the study, the author observed the teaching activities,students" learning behaviors and teaching blogs; finally, the author analyzed the dates from questionnaire and teachers interview and observing of the researcher,testified each other in order to validate the effect of applying rubric.

本文首先对量规的含义、类型和特点等进行了系统梳理；通过文献调研发现国内外研究中的不足，并运用问卷调查法和访谈法，分析出当前使用量规过程中存在的问题；在对国外平台的功能和国内用户需求分析的基础上，设计和开发了一个基于网络的量规自动生成和在线评价平台；本研究在现代教育评价理论的指导下，初步设计出基于量规的教学评价过程，通过行动研究，选取顺德碧桂园学校初二学生作为研究对象，在《信息技术》教学中运用该过程；在研究过程中，对教师教学活动、学生的课堂学习行为以及教学日志进行了观察；最后运用&三角互证法&对问卷调查数据、教师的访谈和研究者的观察记录进行分析，验证量规的应用效果。

In the fourth paragraph, how the theory of the damping to forging hammer foundation advances at home and abroad, the research and application of the implement for damping to forging hammer, the structure of damping to forging hammer and the calculation methods for forging hammer foundation vibration system, which are used at home nowadays, are particularly introduced.In the fifth paragraph, aiming at direct damping under anvil block of forging hammer, the author bases a mechanics model of two-degree with damping, and optimizes the vibration parameters both in frequency field and in time field, then finds out the new simple method of optimizing the vibration parameters of the damping device under anvil block of forging hammer.

第五章针对锻锤砧下直接支承式减振基础，建立了锻锤减振系统的二自由度有阻尼振动力学模型，然后用傅立叶变换法求出振动传递率的频率关系，用直接积分法求出砧座和基础位移的时域响应，并分别对频域函数和时域函数进行参数优化，最终建立起频率函数—时域函数—优化参数间的相互关系，从而找到了锻锤砧下隔振器参数优化的简便新方法。

Therefore, there are many acolytes from customers at home and abroad to open up markets both at home and abroad to establish a solid foundation.

因此，有许多海内外客户慕名而来，为我们开拓海内外市场建立坚实的基础。

Abstract］ Dental support staff at home and abroad have different classifications.At abroad,dental health professionals related to dental care include dental hygienists,dental therapists,dental nurses and dental assistants.And all these dental professionals have their special functions.

口腔科辅助人员在国内外的分类各有不同在国外与口腔护理有关系的专业有口腔卫生士、口腔治疗师、口腔护士和口腔助手等，职能有其特殊性。

Lishui City Light Thai Stainless Steel Co., Ltd. was founded in 2004, a 10.8 million investment, the company introduced the industry talents at home and abroad, as well as at home and abroad (Japan / Italy / China Taiwan) advanced equipment and technology to produce high-quality stainless steel wire for leading direction.

丽水市光泰不锈钢有限公司于2004年创办，一期投资1080万，公司引进国内外行业优秀人才，以及国内外(日本/意大利/中国台湾)先进的设备、技术，以生产高品质不锈钢丝为主导方向。

Throughtoput many years evaluation from hundreds of our customers and welding specialists at home and abroad, the UN-1-2 welding machine was ackno-wledged as "fool-proof" specialized welder for fine wire of φ0.2～0.5DC.steel tire cord welding machine are at the same level with the similar products from abroad.

通过几百家客商多年使用评价、行业专家鉴定，UN-1-2型焊机焊接细微线Ф0.2-0.5之间为专一产品&傻瓜型&焊机，DC钢帘线焊机与国外产品相媲美。

One Show" that is, floral art exhibition, the "oriental charm, graceful bearing age" as the theme to display the traditional Chinese art of flower arrangement, and life in modern society the use of floral art, such as the affairs of state with flowers, flower arrangements at home, festive floral arrangements , wedding flower arrangements and so on;"one speech" that is, flower arranging performances at home and abroad will be able to enjoy the art of flower arranging live performances;"a race" that is, the Chinese flower arrangement floral Open and encourage the public to register for;"a scene that is, The first flower arrangement Flower Forum, aimed at summing up the theory of our flower arrangements and new techniques to explore the future of Chinese flower arrangement floral development.

一展&即插花艺术展，以&东方神韵，时代风采&为主题，展示了我国传统的插花艺术，及在现代社会生活中的插花艺术的运用，如国事用花、家居插花、节庆插花、婚礼插花等；&一演&即插花表演，将能够欣赏到国内外着名插花艺术大师的现场表演；&一赛&即中国插花花艺公开赛，鼓励公众报名参加；&一坛即首届插花花艺论坛，旨在总结我国插花理论和新技艺，探讨中国插花花艺未来的发展方向。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。