查询词典 at home and abroad

This paper use for reference the free trade zone development theory both at home and abroad. conjoint to the actual situation of Haikou Free Trade Zone and Macun Port. It use the SWOT theory to analyze the strengths of port's conditions, city's environment, economy potency, city industry basic, opening situation, Boao Asian Forum platform, and air-line right opening. It analyzed the weakness of the un-perfect policy and code, the promoting level of using foreign capital, the mini scale of outer economy, the small size of economy gross, the un-powerful competition, the outer amending invest surroundings, rigidity of foreign exchange control. It also analyzed the opportunities of the incorporate trend reinforce of global economy, ocean economy fast rising, transition of bonded zone to free trade zone. The article point out the threats of Bonded Port and Zone's challenge, the challenge of Guangxi Zhuang Nation Autonomy Zone, bonded zone policy weakening after China joined the WTO, the menace of China-ASEAN Free Trade Area. This paper drew a feasible development strategic for Haikou Free Trade Zone move to Macun Port. It define strategic target emphases and processes.

本文回顾过去14年海口保税区发展的历程，总结成功经验和不足之处，运用国内外保税区发展理论，并结合海口保税区和马村港的实际情况，利用SWOT分析法，分析了海口保税区西移马村港后存在的口岸条件、城市环境、经济潜力、城市工业基础较好、对外开放格局基本形成、博鳌亚洲论坛平台和航权开放等优势，也分析了有关政策法规不健全、外资利用水平有待提高、外向型经济规模较小、经济总量较小、综合竞争力不强、外部投资环境有待改善和外汇管制僵化等劣势，海口保税区也面临着全球经济一体化趋势加强、海洋经济迅速兴起和保税区向自由贸易区转型的良好机遇，认清来自保税港区的挑战和广西的挑战、入世后保税区政策优势削弱和来自中国——东盟自由贸易区的挑战。

The competitive products are Senmao Alicyclic Epoxy Resins CER-170, Reactive Epoxy Flexibilizer CYH-277, and Modified Alicyclic Epoxy Curing Agent WZH-155 Series. These unprecedented hi-tech products satisfy all the demands both at home and abroad, which are widely applied in the fields such as photoelectron, IT digit and UV-resistant electrotechnical casting, outdoors alicyclic coatings, building structural glue and epoxy matrix composites and so on.

公司拥有年产2000吨脂环族环氧树脂和年产5000吨反应型环氧增韧剂及环氧固化剂等生产装置；其主导产品为：森茂牌脂环族环氧树脂CER-170、反应型环氧增韧剂CYH-277、改性脂环胺环氧固化剂WZH-155系列，均为填补国内外空白的高新技术产品；广泛服务于光电子、IT数码产业以及耐紫外线电工浇注、户外环氧涂料、建筑结构胶、环氧复合材料等领域。

And its excellent performance, reasonable price and good after-sales service, both at home and abroad customers alike.

并以其优良的性能、合理的价格及良好的售后服务，受到国内外广大用户的一致好评。

The article reviewed the research situation of waterborne alkyd resin about water-based and modified method both at home and abroad,and then briefly introduced their application and forecast.

综述了水性醇酸树脂的国内外研究现状，水性化方法及其改性，简单介绍了水性醇酸树脂的应用及展望。

In this paper we have point out the error of principle formula quoted by all literatures at home and abroad to measure the refractive angle and the method of V-prism, derive from beginning the right formula of measuring refractive index by the method of minimum deviation angle and the method of V-prism.

本文指出了测量光学材料折射率的最小偏向角法和V棱镜法国内外所有文献的原理公式误差，重新推导了最小偏向角法和V棱镜法测量折射率的正确公式。基于最小偏向角法用精密测角仅可以获得±3×10-6的折射率的测量精度，然而，这些文献沿用经典的测量原理公式却具有-4×10－4数量级的原理公式误差，因此导致错误的测量结果。

The supply and demand for trimellitic anhydride at home and abroad were analyzed, and previewed its demand in several years to come.

分析了国内外偏苯三酸酐的市场供需状况，并对我国今后几年的需求进行了分析和预测。

All of these hospitals have gained a high reputation both at home and abroad for their abundant experiences and excellent therapeutic effects in the fields of treating various kind of diseases, such as: cardio-vascular diseases, geriatric diseases, diabetes, anorectic diseases, skin diseases and urologic diseases, etc.

各附属医院在肿瘤、心脑血管病、老年病、糖尿病以及肛肠、皮肤、泌尿等各科疾病及多种常见病、多发病和疑难重症的治疗方面，具有丰富的经验和独特的疗效，在国内外有较高的声誉。

The general trend of the Development of antirust and lubricating oil or grease materials in the future was indicated through the investigation and analysis of the application of those used in mechanical industry at home and abroad.

通过对国内外机械行业防锈润滑油品使用情况的调查分析，指出了今后防锈润滑油脂材料发展的总趋势。

Structure characteristics 、kinds and action mechanisms of antistatic agents for PP、PE are discussed, and their current situation and new varieties at home and abroad are introduced.

介绍了抗静电剂的基本特性、种类及作用机理和应用于PP、PE中的抗静电剂的国内外现状与新品种的开发，并对抗静电剂的发展提出了建议。

According to present research status at home and abroad, the inversion problems of structure is resolved so successful in the region of pull-apart structure, there have many theory model, whereas, some special cases should be discussed, for example synthetic and antithetic faults form during rollover deformation in the hanging wall, these subsidiary faults share part of the cumulative extension in a listric fault system and may influence predictions of the major fault geometry.

从目前国内外在构造反演这一问题的研究现状来看，在拉张构造区域，反演问题在理论上有比较多的模拟解决办法，并且应用的相当成功，不过考虑到有些特殊的情况，比如逆牵引构造所派生的次级断裂会造成反演计算结果的不准确，因此对现存的反演模型稍微做出了点修改，使之更能广泛的应用于实际的构造解释。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。