查询词典 at hand

They come from different sectors of society, there are businessman, police, teacher, civil servants; some retired, while others gave up the task at hand, social status and identity, just for come back to Academy of Art to study, to re-trace their childhood dream.

他们来自社会的不同行业，有商人，警察，老师，公务员；有些退休了，有些则毅然放弃手上的工作、社会地位和身份，为的只是回到美院读书，重新追寻年少时的梦想。

More often than not, when storage and shelving are not close at hand, they prefer the floor to their wardrobe, bookshelf and bed, to space out their stuff.

很多时候，当储存及搁置不收手，他们更喜欢发言，对自己的衣橱，书架和床，其空间的东西。

More than three years had passed since John the Baptist gave the message that like a trumpet call had sounded through the land,"The kingdom of heaven is at hand."

施洗约翰所传&天国近了&(太3：2)的讯息，曾像号角一般响彻全地，现下已经三年多。

She could go there after anything unpleasant below, and find immediate consolation in some pursuit, or some train of thought at hand.

每逢她在下面遇到不愉快的事情，她可以去那儿，作些消遣，想想心事，便很快得到安慰。

Always consider insulin/ hypoglycaemic therapy and meal schedule - test blood glucose before exercise, postpone exercise until after a snack if blood glucose low, and always keep glucose at hand.

始终把胰岛素/降血糖治疗和膳食安排-测试血糖前演习，演习推迟到点心后，如果血糖低，始终保持血糖在手。

Every student, no matter attending school or self-taught, should always have a dictionary at hand.

不论是在校学习还是自学，每个都应该手头准备一本字典。

The Dow Jones Industrial Average seems to bang up against a ceiling each time it gets into the 8500 range, which is now close at hand.

道琼斯指数似乎每次接近8500点范围时就会突然下跌，现在又即将进入这个范围了。

Now I only has some odd lot at hand and I don't care about them. Can leave it to my son. However, many Hong Kong people have been benefited from their parent's investment on HSBC, depending on its interest for school fee and daily expenses.

老咪在赚了点小钱的情况下，一早已出了汇控，手上的几十股碎股，也从来没放在心上，只当散钱，留给儿子无妨，但多少香港人受惠於父辈，靠汇丰股息读书，甚至过日子。

Monastic meals are often meager, but they give the monks an opportunity to chat about work at hand or to discuss, in hushed tones, news of the outside world.

修道院的伙食一般是很清淡的，但用餐时他们可以聊聊手头的工作，轻声谈谈外面的新闻。

I would like to have a word with you when you finish you work at hand.

等你干完手头上的话，我想和你说句话。

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新