查询词典 at first view

The first consequence is that the child will inevitably consider one parent "good", more willing to give in to his desires and the other parent "bad", always ready to prohibit him from doing something. But what makes matters worse is that the child, receiving conflicting messages on the same matter, does not absorb the rule. In other words, as he does not receive clear and univocal messages from the most important people, a child becomes incapable of building up stable reference points, because he acknowledges the concept that there is no such thing as fixed rules and that what parents say can be disputed. A child can also learn to exploit the different points of view to his advantage, turning each time the more permissive parent and ignoring the authority of the more severe one. This can also have important repercussions in the years that follow, because a person who has not learned specific reference points as a child, becomes incapable of respecting the simple rules even at school, at work and those of civil cohabitation. With inevitable consequences from a social and relationship point of view.

第一个我们得到的结论就是小孩子可能会推断只要是能够满足他的欲望的父亲或母亲就是「好的」，而将另一位总是禁止他做某些事情的父亲或母亲当作是「不好的」，但让情况变得更糟的是小孩，在同一个世界当中不断接受到冲突的讯息，但并没有理解这个规则，换句话说，他无法从最重要的人们身上收到清楚、明确的讯息，无法与其建立信赖关系，因为他认知到爸妈说的话是可以被质疑的，且没有任何修改的规则，一个小孩对於他的利益会有不同的观点，只要有一方放纵小孩，而小孩则会去忽视比较严格的那一方，接下来的几年影响力是持续的，因为当他还是孩子的时候他没有去学会那些特定的参考指标，所以就变得没有办法遵循那些很简单的规则，甚至是在学校、工作上或是一般社区的环境，从社交关系上来说这是无法避免的结论。

At first, on the view of value chain, the dissertation brings out a set of process integration methodology based on value chain combining BPR thoughts, set up the virtual enterprise value chain framework and mathematics model.

本文首先从价值链的观点出发，结合BPR思想，提出了一种基于价值链的过程集成方法，建立了虚拟企业价值链框架和数学模型。

In Marx"s view: at first, the "intercourse is an overall concept and a complex system, including materials intercourse and spiritual intercourse. Intercourse relates to economic, political and cultural aspects. So it is a practice concept with extensive meanings.

在马克思看来：其一，交往是一个总体性概念，是一个系统，其中包括着物质交往和精神交往，涉及经济、政治、文化等层面，是含义广泛的实践概念。

Yet i did not rush into view at first instance, thinking its success is political based, and by political i mean poverty and inequality in india, inevitably grim and viewers must be 'in a mood' to watch.

然而，我没有急着立刻去看，我想它的成功一定是由于政治基础，我所说的由于政治是指印度的贫穷和不平等现象，不可避免的冷酷事实，观众一定是带着兴奋的心情来观看。

The chapter one of essay reviews most explains thatresearchers had given at first, then from the view of Marxism we discussthe essentiality of culture, communication and cultural communication.

把握文化交往本质和文化交往规律，对于促进民族文化之间的平等对话与和平交流，促进世界的和平与稳定具有重要的现实意义。

He that is forming himself must look with great caution and wariness on those peculiarities, or prominent parts, which at first force themselves upon view, and are the marks, or what is commonly called the manner, by which that individual artist is distinguished.

当正在形成自己的的创作时，更应该极大地留心关注那些对一个作品来说比较特殊、比较突出的东西，这些东西往往有先声夺人的力量，它们是区分各个艺术家不同的标志，也是通常所说的作品风格。

The main valuable contributions listed as the following: The dissertation at first takes a view on the currently dominant modulation recognition algorithms and summarizes the basic structures and the characteristics of those. Meanwhile, it summarizes the methods of extracting the classification feature and generalizes the commonly used features.

主要工作可概括如下：论文首先概述了目前主要的调制识别方法，总结了一般调制识别方法的基本结构和各组成部分的特点，同时还对分类特征的提取方法和常用的分类特征进行了概括及总结，并且提出了调制识别领域有待解决的主要课题和研究方向。

They are natural sciences, scientific philosophy and psychology itself. At first his view is called social behaviorism, and then paradigmatic behaviorism, and now psychological behaviorism.

斯塔茨整合思想的形成有其自然科学背景、科学哲学背景和心理学背景，其整合观的演变历程为，从社会行为主义发展到范式行为主义，再到心理行为主义。

The edge portion of the first organic layer has a significantly different thickness than the central portion of the first organic layer and, from a plan view, at least a part of the edge portion of the first organic layer overlies at least part of the first pixel driving circuit.

所述第一有机层的边缘部分厚度上明显不同于所述第一有机层的中心部分，从平面上看，所述第一有机层的边缘部分的至少一部分覆盖在至少部分所述第一像素驱动电路上面。

The exciting left winger was initially signed on a year's loan from Spanish side Albacete in July 2005 with a view to a permanent move to Anfield, but at first the work permit was turned down.

这位令人激动的左边锋一开始在2005年与西班牙的阿尔巴赛特俱乐部签订了一年的租借合同，期待着能永久转会利物浦。但是，一开始申请劳工证被拒绝了。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷