查询词典 at first sight

At first sight this looks very much like the reformatory theory of punishment . which Hegel has rejected .

咋一看来，这与黑格尔所抵制的关于惩罚的改造理论颇为相似。

At first sight, the pattern of this kind of profit of Baidu appears very brillant, but be opposite offer a price is high person bag mount, the intrigue of Baidu really as similar as certain marketplace butcher, put ad in rank front row for instance, make clear in inconspicuous place only next " promotion ", this almost with fascia submit a written statement to a higher authority " watermelon 5 wool ", small character of a small as the head of a fly follows below " 100 grams " be exactly the same.

乍一看，百度的这种赢利模式似乎非常高明，但在对出价高者的包装上，百度的伎俩确实与某些市井小贩类似，比如把广告放在排名前列，然后只在不显眼的地方注明"推广"，这几乎与招牌上书"西瓜5毛"，下面跟一行蝇头小字"100克"如出一辙。

Therefore single men or women in France have more opportunities to (3) indulge in self-admiration and less opportunities to fall in love at first sight.

再者，家人、同事、朋友，也往往不愿意涉足他人的私生活，所以法国的大男大女们就享有更多的孤芳自赏的机会，由此一见钟情的机会也就更少。

In morning, when you discover , are first what receive with your 4 eyes is that a strange face hole is still senior less regardless of year, the same sex is still opposite sex , is beautiful and still ugly , you will not escape the sight of opposite side , and is drum enough courage appearance regard smile , perhaps this smile can bring the good mood of opposite side of one day, and your courage straight source in you want the heart of lovely person, it inspires you to use smile, communicate this copy of love.

清晨，当你发现第一个和你四目相接的是一张陌生的脸孔无论年少还是年长，同性还是异性，美丽还是丑陋，你都不会逃避对方的目光，而是鼓足勇气相视而笑，也许这一笑会带给对方一天的好心情，而你的勇气正源于你有意可爱人之心，它鼓舞你用笑容去传达这份情意。

Paul insists on the truth of Christ's real humanity and Divinity, in spite of the fact that at first sight the reader is confronted with three objects in the Apostle's writings: God, the human world, and the Mediator.

圣保禄坚持真理，基督的真正人性和神性，尽管这一事实，即在初看读者面临著三个物体在使徒保罗的著作：上帝，人类的世界，和调停者。

Beginning students should be taught reading first, then memorizing, and then sight reading.

这一水平级是我们通常所说的视奏，这一类的视奏也是本节要讨论的的主题。

THE most visible symbol of the green-tinged Obama Administration has been the sight of Michelle Obama, spade in hand, turning the first sod for the White House organic vegetable garden last week.

多数可看见标志的绿色都会发出叮当声，这是米歇尔Obama所管理的，在第一次世界大战以后安装了一个英国居民菜园，人们喜欢用新鲜的芝麻菜制作家庭沙拉，第一夫人说，是通过孩子，他们将开始教育他们的家庭，反之，将开始教育我们的社区。

He is the only person who finds the sparkling point in you at first sight.

他是唯一一个在第一眼见到你时就能发现你闪光点的人。

I find that students of the University of Physical Education all wear sportswear at first sight.

我发现：体育大学的学生乍一看，都是穿运动衣，大家都一样

For millions of immigrants, the Statue of Liberty was their first sight of the promising land.

对数百万的移民来说，自由女神像是他们对美国的第一印象。

You can snipe the second and third union leaders from this position.

您可以鹬第二和第三工会领袖从这一立场出发。

Aiming at the currently shortage of XML streams quality detecting, this paper proposes a new forecasting method of XML streams quality by least squares support vector machines, which is used the method of XML keys' vector matrix as windows, and vector product wavelet transform to multilevel decompose and refactor the XML streams series, that can fulfill real-time checking demand of XML quality, and ensure constraint, consist- ency and integrality. For even more adapting net load, it proposes a control strategy by weight and adaptive adjustment to ensure XML streams quality.

针对当前XML数据流质量检测存在的不足，提出构建XML键的矢量矩阵作为窗口，利用矢量积小波变换多级分解与重构XML数据流，再结合最小二乘支持向量机对XML数据流质量进行预测的一种方法，满足XML数据流质量重构时实时检测的要求，保证XML数据的约束性、一致性与完整性；为了更好的适应网络负载，采取加权与自适应窗口调整等调度策略充分保证XML数据流的质量检测。