查询词典 at first glance

After her grand blowup, when she had turned the count and the banker so vigorously out of doors, Nana felt the world crumbling about her feet. She estimated the situation at a glance; the creditors would swoop down on her anteroom, would mix themselves up with her love affairs and threaten to sell her little all unless she continued to act sensibly.

现在她对自己的前景一下看得清清楚楚了：债主们就要涌进她的候见厅里，他们甚至会干涉他们的爱情，并扬言拍卖她的一切，如果她不听从他们的安排的话；为了让他们给她留下四件家具，必须要同他们没完没了地争吵，直到吵得头昏脑胀。

Temperature Equivalents (Fahrenheit/Celsius) and Sugar Stages A table where you can see at a glance the conversions of temperatures from Fahrenheit to Celsius and also find out the stages of sugar syrups...........

温度等值和糖阶段表您可以在这里看到，一目了然转换的温度为摄氏和华氏也找出阶段糖糖浆。。。。。。。。。。。

I levelled my glance towards the taffrail, foreboding shivers ran over me.

我把眼睛向船尾拦杆一瞄，顿时浑身掠过一阵预兆性的寒颤。

I leveled my glance towards the taffrail, foreboding shivers ran over me

我把眼睛向船尾拦杆一瞄，顿时浑身掠过一阵预兆性的寒颤。

One of most important things of playing tennis is glance at the ball.

打网球最重要的一点就是紧盯着球。

We have the review and tennis shoe information available at a glance.

我们资料审查和网球鞋一瞥。

It could not match the living rays.That filld'that glance of thane.

它怎能比的上你凝视的眼神中，闪现的灵活光彩。

She thew us a quick frightened glance.

她忽地惊恐地望了我们一眼。

I will go to bookshops regularly and have a quick glance at the counter for new books, or borrow a bag of books from the library and thumb them through.

我定期到书店的新书柜台前浏览，或到图书馆借回一包书快翻一遍。

A glance at the top-ten list of Section 1.3 reinforces the perspective that engineers should view their efforts as intended to advance society.

一眼十大名单中的第1.3强化了视角，工程师应查看自己的努力，为打算促进社会进步。

You can snipe the second and third union leaders from this position.

您可以鹬第二和第三工会领袖从这一立场出发。

Aiming at the currently shortage of XML streams quality detecting, this paper proposes a new forecasting method of XML streams quality by least squares support vector machines, which is used the method of XML keys' vector matrix as windows, and vector product wavelet transform to multilevel decompose and refactor the XML streams series, that can fulfill real-time checking demand of XML quality, and ensure constraint, consist- ency and integrality. For even more adapting net load, it proposes a control strategy by weight and adaptive adjustment to ensure XML streams quality.

针对当前XML数据流质量检测存在的不足，提出构建XML键的矢量矩阵作为窗口，利用矢量积小波变换多级分解与重构XML数据流，再结合最小二乘支持向量机对XML数据流质量进行预测的一种方法，满足XML数据流质量重构时实时检测的要求，保证XML数据的约束性、一致性与完整性；为了更好的适应网络负载，采取加权与自适应窗口调整等调度策略充分保证XML数据流的质量检测。