查询词典 at first glance

Ryu paused to glance back at Mark over his shoulder.

Ryu 暂停向后地在他的肩上马克瞥闪。

She shot him an impatient side-glance.

他不耐烦地斜视了他一眼。

Upward staring or side-glance etc.

向上凝视或斜视等。

Him an impatient side-glance.

他不耐烦地斜视了他一眼。

He stole a sidelong glance at the young woman sitting next to him on the train.

在火车上他偷偷地瞟了一眼坐在身旁的年轻女子。

He gave her a sidelong glance with his pale, blue eyes, but did not reply.

他用淡蓝色的眼睛瞟了她一下，没有吭声。

The incident of sex of this one mark lets the whole world be sidelong glance of market of electronic business affairs.

这一标志性的事件让全球为中国的电子商务市场侧目。

The sidelong glance that this word of Ma Yun once drew the market.

马云的这句话曾经引来市场的侧目。

The agreement that this company and book author and publisher reach more let a lot of person sidelong glance, because this means more information will by park under Gu Ge's control.

该公司与书籍作者和出版商达成的协议更让许多人侧目，因为这就意味着更多的资讯将被置于谷歌的控制之下。

We are human primates, so it is not surprising that we might occasionally cast a sidelong glance at our "cousins," as some people call monkeys and apes, to see how they develop.

我们也是灵长类动物的一种，因此我们有时也需要斜眼看一看我们的"同类者"，即我们所说的猴子和猩猩，看一看它们是怎样成长的。对这一点，我们不该感到吃惊。

You can snipe the second and third union leaders from this position.

您可以鹬第二和第三工会领袖从这一立场出发。

Aiming at the currently shortage of XML streams quality detecting, this paper proposes a new forecasting method of XML streams quality by least squares support vector machines, which is used the method of XML keys' vector matrix as windows, and vector product wavelet transform to multilevel decompose and refactor the XML streams series, that can fulfill real-time checking demand of XML quality, and ensure constraint, consist- ency and integrality. For even more adapting net load, it proposes a control strategy by weight and adaptive adjustment to ensure XML streams quality.

针对当前XML数据流质量检测存在的不足，提出构建XML键的矢量矩阵作为窗口，利用矢量积小波变换多级分解与重构XML数据流，再结合最小二乘支持向量机对XML数据流质量进行预测的一种方法，满足XML数据流质量重构时实时检测的要求，保证XML数据的约束性、一致性与完整性；为了更好的适应网络负载，采取加权与自适应窗口调整等调度策略充分保证XML数据流的质量检测。