查询词典 at any cost

It is an essential function and obligation for taxation department to provide high quality taxpaying service, which plays an important role on enhancing taxpaying obedience, decreasing tax revenue cost, reducing distortion of revenue illegality on economy and decreasing social cost.

税务部门提供优质的纳税服务不仅是其基本的职责和义务，而且优质的纳税服务对于提高纳税遵从度，降低税收成本，减少税收违法行为对经济的扭曲，降低社会成本都具有重要作用。

Because the cost of telecommunications traffic is based on the calculation of the cost.

因为目前电信的成本是以流量在计算成本的。

Yet there is no accurate way of comparing the cost and impact of a television commercial with the cost and impact of a newspaper advertisement.

然而，还没有什么精确的方法能将电视广告的开支和影响与报纸广告的开支和影响相比。

But the true cost of back injuries, tendonitis, carpal tunnel syndrome and other stress and repetitive motion injuries is far greater than the direct medical/insurance cost.

但是真正的成本背部受伤，肌腱炎，腕管综合症和其他压力和反复性远远大於直接医疗/保险费用。

I must find another way to reach Paris, maybe by car, but thatwill increase the cost of my trip, because TGV tickets are notrefundable and my car must be parked at the airport at a cost of 15euros a day.

我得另想办法去巴黎，也许是汽车，但是这将增加我此行的费用，因为TGV的票价不可能抵得了我的汽车在机场每天15欧元的停车费用。

The dam body construction working procedure relates the construction cost of dam The research indicated Counter-construction is good to the strain of CFRD The research indicated the distribution of primary and secondary stone body is important to cost of dam the secondary stone body relate with the strain of dan when dam withstand the pressure of water Work in this thesis will play a active role in the research on CFRD.

坝体的施工工序关系到大坝的施工成本和坝体变形状况，通过对面板堆石坝堆石体施工方法的探讨，得出反抬法施工对避免面板堆石坝不协调变形有积极作用。面板堆石坝的结构分区也是影响面板堆石坝工程造价的一个重要考虑因素，结构分区的重点研究是次堆石区的分布范围。结合水布垭面板堆石坝的研究表明次堆石区的材料对面板堆石坝蓄水有比较大的影响。

In tramp shipping, how to make charter decision and how to account voyage cost and time charter cost will be introduced.

第二部分从国际航运的核心业务展开，航运活动主要以不定期租船运输和定期班轮运输两种完全不同的方式开展。

Methods: This research uses the method of apportionment to count the cost of disease control and prevention step by step; to estimates the demands of expenditure of the organization for disease control and prevention through the cost and the services supply; finally, to brings forward a conceive of improving the present funds allocating mechanism of our country.

本研究主要是通过分析疾病预防控制机构的费用筹集与使用的情况，确定疾病预防控制服务项目，采用逐步分摊法测算服务项目成本；根据疾控机构开展服务项目的成本和服务提供量来测算疾病预防控制机构的费用；最后提出了改进我国现行的疾病预防控制拨款机制的设想。

Besides the substantial cost of cartridge or toner, the cost of paper also adds another financial burden.

除了大量的费用墨盒或碳粉的费用，文件还增加了一个财政负担。

The cost information provided by traditional cost management system is torturous in modern manufacturing industry.

在现代制造企业中，传统的成本管理系统所提供的成本信息显现了其局限性及不适应性。

I think people in this lifetime in a rebirth.

我觉得人在这一生里其实也在轮回。

He had to tie her hands together.

他不得不把她的双手绑在一起。