查询词典 at an end

It is not the end of violence; it is not the end of lawlessness; it is not the end of disorder.

这不是暴力的结束；这不是非法行为的结束；这不是混乱的结束。

Adjust the leveling screw at the end of the track to raise or lower that end until the cart placed at rest on the track will not move toward either end.

然后调整轨道末端的水平螺丝，来抬高或降低这一端，直到静止放在轨道上小车不再向某一端运动。

Exit Sub Errhandler:' If an error occurs, display a message and end the macro. MsgBox "An error has occurred. The macro will end." End Sub

这个的下一个范例类似於巨集范例 1 ＞中；不过，此巨集实作 Error 陈述式和使用 Err 函数来当发生错误时，请显示更具描述性的错误讯息。

The degree of restraint experienced at one end of the beam depends on the major axis stiffness αy of the adjacent member (which is defined as the ratio of the end moment to the end rotation).

程度的克制，在其中一个经验丰富的梁端依赖于刚度长轴αy毗邻的成员（这是作为最后时刻的比例，最终确定旋转）。

Methods:With gastric esophagus manometric catheter designed by ourselves, the gastric proximal end compliance and gastric proximal end sense threshold of 9 healthy volunteers and 31 RE patients were measured when gastric proximal end pressure increasing.

采用自行设计的胃食管一体式导管，在不断增加胃近端压力时，同步测量 9例健康志愿者和 31例 RE患者的胃近端顺应性和感觉功能。结果和结论：RE组胃近端感觉阈值显著低于正常组。 RE组及正常组的最小感觉阈值、较强感觉阈值、最大耐受阈值分别为：190± 12 3、316± 130(P 。0 5 )；2 5 0± 10 7、45 1± 95 (P 。0 1)；314± 92、480± 75 (P 。0 1)。

At first step, the processor before the deformable body contact the end face of cone die cavity regarded as an extrusion process. The minification of core boss's cross-section regarded as compressibility of direct extrusion, which acted as definition factor when construct the Direct Extrusion Model element. Another step, the model element of flat punch extrusion on wedge piece process was constructed when propose the process of deformable body overflow die corner. In this way the spherical end face of blank looked as cone end face one, t he approximate treatment is one of originality innovation in this paper. At last, the two elements have been connected and constructed the model element of cone boss part's deformation in the open die forging.

对于锥形凸台成形的第一个特征时段，即坯料和锥形凸台型腔的端面接触之前的变形过程，本文将凸台的截面缩小率转换成挤压成形的压缩率并以此为界定，建立了不同截面缩小率时的锥形模正挤压的模型单元；对于锥形凸台成形的第二特征时段即锥形模的角部充满过程，在详细考察锥形型腔端面对变形过程影响的基础上，将变形体的球形端面近似成锥面建立了平冲头挤压楔形体的模型单元；最后将前述两种模型单元有机连结，构建了开式模锻中整个锥形凸台成形过程的定量描述。

The primary end point was the incidence of atrial fibrillation. The second end points were New York Heart Association cardiac function class, changes in left atrial and left ventricular end-diastolicdiameters, as well as left ventricular ejection fractionmeasured by echocardiography.

主要研究终点为房颤的发生率，次要终点为心功能分级及超声心动图检查指标(左心房内径、左心室舒张末期内径、左心室射血分数)。

First the subject discussed on the prerequisite of the Auto end-lock's structure, the changing mode and the agglutinate angles of Auto end-lock carton, then it analyzed five types of Auto end-lock carton's structure: rectangular parallelepiped, vertical rectangle-terrace, prismoid, non-conventional prism and non-conventional type.

此外， 项目还讨论自锁底折叠盒的盒形情况，变化方法，粘合角度和粘合余角，分析研究五种类型的自锁底折叠盒的结构，他们是矩形平行六面体、梯形、平截头棱椎体、不规则类型。

Arthas stared raptly at it, his hands almost physically aching to grasp it, his fingers to wrap themselves around the hilt, his arms to feel the weapon swinging smoothly in the blow that would end Mal'Ganis, end the torment he had visited upon the people of Lordaeron, end this lust for revenge.

阿尔萨斯全神贯注地注视着它，他用双手甚至全身狠狠地抓住了剑，十指紧紧地握住剑柄，他的部队仿佛看到了挥舞的霜之哀伤将制裁梅尔甘尼斯，拯救他所深爱的洛丹伦人民，熄灭复仇的火焰。

An embedded Samba server is also transplanted for the small files sharing in the ships LAN, and then realized the small files exchange between the ship-end and land-end. The land-end subsystem consists of land earth station, public telecommunication network and the remote control room of the shipping company.

陆地端子系统由卫星地面站、陆上公众通信网络和船务公司远程控制室构成，文中讨论了陆地端远程监控软件的设计方法并给出了一个实例。

The circulation, consumption and reproduction of the trilogy have not only testified to its historical significance and literariness, but also invested it with new meanings.

该三部曲的流通、消费与再生产不仅验证了其历史意义及文学性，而切还赋予它以新的意义。

If he thought that he could buy me off, he would be wrong.

如果他认为他可以收买我，那他就大错特错了。