查询词典 at a time

That's quite a bit, so let's take this one piece at a time.

这部分代码有点多，让我们一点点的进行。

This means that the bits of a frame are transmitted one at a time over the physical medium.

意思是，在实体的媒体上传输讯框的资料，是一次传输一个位元。

Charles Patrick Fitzgerald was very, very sympathetic to the Chinese revolution at a time when in other parts of the world, I'm thinking chiefly of North America there was something of a witch-hunt underway against anybody who sympathised with the Chinese revolution, and many of the finest China scholars in the US were hounded from their positions.

查理斯·帕特里克·菲茨杰拉德非常同情当时的中国革命，而当时在世界的其他地方，我想主要是北美，一场对中国革命同情者进行政治迫害的运动正在进行之中。在美国，很多优秀的中国问题专家也因此遭到迫害。然而在澳大利亚没有出现这种情况。

The code is read, three bases at a time, by a series of transfer RNA molecules, which recognize the mRNA message and align the appropriate amino acid in place.

一系列转移RNA分子将每三个碱基读成一个密码子，识别出mRNA的信息并将氨基酸相应排列起来。

Ayres was an uneducated working class woman, who after her death underwent what has been described as "a secular canonisation",[39] at a time when, despite the gradual formal recognition of the contributions of the lower classes, national heroes were generally male and engaged in exploration, the military, religion or science and engineering.

2爱尔斯是一名未曾接受教育的劳动阶级妇女，在其死后举行了封为圣徒的仪式，[39]尽管她所处的时代人们对下层社会的贡献逐渐正式承认，但是当时的民族英雄普遍为探险、军事、宗教或科学工程领域的男性。

Marking a single character at a time, the CAPRIS 50-100 provides maximum print flexibility, allowing for up to 30 characters per identification code in both horizontal and vertical print formats.

如果标印单一字符，这款机器能提供最大的打印范围，能在水平或者垂直方向最多可以打印30个字符。

Decongestants are effective for the short term relief of congestion in adults, but should not be used for any more than a few days at a time.

解是有效的在短期内纾缓交通挤塞在成年人，但不应被用于任何一个多几天的时间。

Layer in order: Layering is also referred to as "floating" and works like this: the ingredients are poured into a shot glass one at a time in the order listed.

分层：分层也被称为&浮动&，过程使这样的：将原料按顺序一次一种倒入子弹杯。

I have the company of "honesty, innovation as the soul, the quality is supreme, serves first-class" enterprise spirit, with six design director of both the international, Asia-Pacific, the domestic interior design contest winning high-end design elite. 20 designers possess more than 5 years industry experience in real fuck. 10 skilled draughtsmen practices, a plan quickly. 5-year local and outside Shenzhen design and construction of indoor and outdoor experiences. 5 years, all the "upper" Tongren uphold CIGNA, upward climb, one step at a time, in the Shenzhen market, the upper decorative decoration won the favor of the owners.

我公司秉承&诚信为本，创新为魂，品质至上，服务一流&的企业精神，拥有6名设计总监均为获得国际、亚太、国内室内设计大赛殊荣的高端设计精英。20名设计师均具备5年以上业内实操经验。10名绘图员手法娴熟，出图快捷。5年深圳本土和外埠室内外设计施工经历。5年来，全体&上层&同仁秉持信诺，向上攀登，一步一个脚印，在深圳装饰装修市场上层装饰赢得了广大业主的青睐。

Oddly, no one seems to have noticed it at the time and it was first detected in 1947 as a radio source.

仙后座A首先在1947年被作为无线电源而探测到。奇怪的是，当时几乎没人注意到它。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。