查询词典 at a time

Yeah, right. How was Dick, a self-described porker'' who never ran more than a mile at a time, going to push his son five miles?

好吧，行。迪克，一个把自己形容成"猪"、从未一次性跑得超过一公里的人，将如何推着他的儿子跑上五公里呢？

According to the Congressional Quarterly website, Jenkins said," is the principal threat that we face as a country and it will likely be the principal threat that we face for decades." The website stated, Unless a way of intervening in the radicalization process can be found, 'we are condemned to stepping on cockroaches one at a time,' he added.

"根据国会季刊网站时，詹金斯说："本土恐怖主义是主要威胁，我们所面对的，作为一个国家，它很可能会成为主要的威胁，我们所面对的，几十年来"网站指出，"除非一种方式干预在激进的过程中可以发现，'我们是注定要加强对蟑螂，一在一时间，'他补充说：。

Mainland was a symbol of the rich "million households," today is poor; in Hong Kong at a time when there are 200,000 Hong Kong dollars to buy a house Rennin Xuan, and today's price in the mainland is also very difficult to buy Shang Fang.

内地是富人的"万户家庭的象征，"今天是差在香港的时候，当有二十零点零零万港元买房肾素轩，在今天大陆的价格也很难购买尚方。

After World War II baby boomers born at a time when people from the original creator of wealth, gradually become a consumer of wealth; from the stock market into a stock market rentier investors.

第二次世界大战后的婴儿在出生的婴儿潮一代的时候，当人们从原始财富的创造者，逐步成为财富的消费，从股市进入股市食利者投资者。

If she could quiet down and keep still a couple of minutes at a time, it would be a reposeful spectacle.

倘若她能平心静气一会儿，哪怕是几分钟，在我看来，那种静默恐怕将是一大稀罕。

In real flight, multiple sensors of aircraft engine control system may fault at a time. In order to solve this problem, a revised multiple-failure-hypothesis based testing is investigated. This approach uses multiple Kalman filters, and each of Kalman filter is designed based on a specific hypothesis for detecting specific sensors fault, and then uses WSSR (Weighted Sum of Squared Residual) to deal with Kalman filter residuals, and residual signals are compared with threshold in order to make fault detection decisions. The simulation results show that the proposed method can be used to detect multiple sensors soft failures fast and accurately.

一般认为两个以上传感器同时发生故障的概率较小，但实际上不能排除其发生的可能性；提出了一种改进的多重故障假设方法来解决航空发动机控制系统多传感器同时发生软故障的问题，这一方法采用一组卡尔曼滤波器，每个滤波器对应一个被检测传感器的故障模态；采用残差加权二乘方处理滤波残差并与门限值作比较来判断是否发生故障；仿真结果表明，所提出的方法能有效解决多传感器软故障的检测与隔离问题。

There was mention of a surgical change and "one talent at a time" sort of things in the past but this seems more like an 11 year old attempting brain surgery with a rolling pin.

提到这个天赋改变了过去的种种就像一个外科手术对人体的改变一样-但是这个看起来更像是个11岁的小孩子想用一个晃动的大头针来做脑外科手术。

And unlike in other programs that only let you see one document in a window at a time, in Scrivener you can view a research document in one pane and compose your text in another right alongside it.

不像其他程序中，只有让你看到一个窗口，一次一个文件，在斯克里夫纳您可以查看在一个窗格中的文件，并研究撰写的另一起是正确的文字。

Having been able to accept the inevitability of death ourselves, we can be an empathetic and loving sounding board, a shoulder to cry on, and a reflective presence to enable the loved one to discover his or her own answers to the deep questions that come at a time like this.

去接受那无可避免的死亡，我们自己，可以是一个用来转移情感充满爱的广阔的甲板，可以是用来哭诉的肩膀，也可以默默无声，让他们知道我们就在身边，让我们所爱的人自己去找到死亡来临时那些深奥问题的答案。

The universe did not spring into being instantaneously but was created a little bit at a time in a 'bootstrap' process.

宇宙并非瞬间就冒了出来，它的是在一种"靴带式"过程中初步形成的。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。